Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wachvergehen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WACHVERGEHEN IN GERMAN

Wachvergehen  [Wạchvergehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WACHVERGEHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wachvergehen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WACHVERGEHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wachvergehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Wachvergehen

Security service in the Bundeswehr

Wachdienst in der Bundeswehr

The security service in the Bundeswehr is an order, which is assigned to the assigned guard personnel for a limited time. The guard service also protects the area, which is also referred to as the guard area, which, as a rule, includes military and military security areas, prevents unauthorized access, punishes offenses against the Bundeswehr, protects against espionage, sabotage and decomposition, and monitors the military order. The guarding order is regulated by various laws and regulations. In this respect, the central service provision (ZDv) 10/6 (the guard service in the Bundeswehr), the law on the application of direct compulsion and the exercise of special powers by soldiers of the Bundeswehr and confederate armed forces as well as civilian guards (UZwGBw) and the superiors' ordinance (VorgV ). The "special watch instructions" commanded by the barracks commander shall take account of the local events. The guard performs the flag parade twice a day, and supervises the off-duty officers from the service of the individual companies outside the service period. Der Wachdienst in der Bundeswehr ist ein Auftrag, der dem eingeteilten Wachpersonal für eine begrenzte Zeit übertragen wird. Der Wachdienst schützt den auch Wachbereich genannten Geltungsbereich, welcher in der Regel, Militärische Bereiche und Militärische Sicherheitsbereiche umfasst, vor unberechtigten Zutritt, verhindert Straftaten gegen die Bundeswehr, schützt vor Spionage, Sabotage und Zersetzung und überwacht die soldatische Ordnung. Der Wachauftrag wird durch verschiedene Gesetze und Verordnungen geregelt. Maßgeblich sind hierbei die Zentrale Dienstvorschrift (ZDv) 10/6 (Der Wachdienst in der Bundeswehr), das Gesetz über die Anwendung unmittelbaren Zwanges und die Ausübung besonderer Befugnisse durch Soldaten der Bundeswehr und verbündeter Streitkräfte sowie zivile Wachpersonen (UZwGBw) und die Vorgesetztenverordnung (VorgV). In der vom Kasernenkommandanten befohlenen "Besonderen Wachanweisung" wird den örtlichen Begebenheiten Rechnung getragen. Die Wache führt zweimal täglich die Flaggenparade durch und beaufsichtigt außerhalb der Dienstzeit die Unteroffiziere vom Dienst der einzelnen Kompanien.

Definition of Wachvergehen in the German dictionary

Offenses of the guard during the guard. Vergehen des Wachhabenden während der Wache.
Click to see the original definition of «Wachvergehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WACHVERGEHEN


Schlafengehen
Schla̲fengehen [ˈʃlaːfn̩ɡeːən]
Spazierengehen
Spazi̲e̲rengehen
abgehen
ạbgehen 
angehen
ạngehen 
aufgehen
a̲u̲fgehen 
ausgehen
a̲u̲sgehen 
begehen
bege̲hen 
eingehen
e̲i̲ngehen 
entgehen
entge̲hen 
gehen
ge̲hen 
hingehen
hịngehen 
mitgehen
mịtgehen 
schlafen gehen
schla̲fen gehen
umgehen
umge̲hen 
untergehen
ụntergehen 
vergehen
verge̲hen 
verloren gehen
verlo̲ren gehen, verlo̲rengehen
vorbeigehen
vorbe̲i̲gehen
vorgehen
vo̲rgehen 
weitergehen
we̲i̲tergehen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WACHVERGEHEN

Wachtelhund
Wachtelkönig
Wachtelruf
Wachtelschlag
Wächter
Wächteramt
Wächterin
Wächterkontrolluhr
Wächterlied
Wächterrat
Wächterruf
Wachtmeister
Wachtmeisterin
Wachtparade
Wachtposten
Wachtraum
Wachtturm
Wachturm
Wachzimmer
Wachzustand

GERMAN WORDS THAT END LIKE WACHVERGEHEN

besser gehen
durchgehen
ein und aus gehen
ergehen
fortgehen
fremdgehen
herangehen
herausgehen
hervorgehen
hinausgehen
losgehen
nachgehen
rausgehen
reingehen
schiefgehen
vorangehen
zergehen
zugehen
zurückgehen
übergehen

Synonyms and antonyms of Wachvergehen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wachvergehen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WACHVERGEHEN

Find out the translation of Wachvergehen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wachvergehen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wachvergehen» in German.

Translator German - Chinese

蜡罪行
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

delitos de cera
570 millions of speakers

Translator German - English

wax offenses
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मोम अपराधों
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الجرائم الشمع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

преступления восковые
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

infracções cera
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মোম অপরাধের
260 millions of speakers

Translator German - French

infractions liées à la cire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kesalahan lilin
190 millions of speakers

German

Wachvergehen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ワックス犯罪
130 millions of speakers

Translator German - Korean

왁스 범죄
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nyinggung lilin
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tội sáp
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மெழுகு குற்றங்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रागाचा झटका गुन्हे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

balmumu suçlar
70 millions of speakers

Translator German - Italian

reati cera
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przestępstwa z wosku
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

злочину воскові
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

infracțiuni de ceară
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αδικήματα κερί
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

was oortredings
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vax brott
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

voks lovbrudd
5 millions of speakers

Trends of use of Wachvergehen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WACHVERGEHEN»

The term «Wachvergehen» is used very little and occupies the 177.720 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wachvergehen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wachvergehen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wachvergehen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WACHVERGEHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wachvergehen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wachvergehen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wachvergehen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WACHVERGEHEN»

Discover the use of Wachvergehen in the following bibliographical selection. Books relating to Wachvergehen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grenzpolizisten: Konformität, Verweigerung und Repression in ...
Das Schlafen auf dem Posten als Wachvergehen scheint durch Überlastung der Grenzpolizisten mitverursacht worden zu sein. Mehrfach weisen Berichte darauf hin, dass aufgrund fehlerhafter Schichtpläne Polizisten Dauerdienst verrichten ...
Gerhard Sälter, 2009
2
Begegnungen: Vom Arbeiterkind zum Klassenfeind
Ich hatte ein Wachvergehen begangen! Einhundert mal musste ich die Wachvorschrift abschreiben, und feldmarschmäßiges Erscheinen zum Rapport beim Kompaniechef waren die ersten Bestrafungen. Die Hauptsache aber war das ...
Günther Kallweit, Christian Kowalewsky, 2011
3
Ohne Siege und Hurra: Erlebnisse eines jungen Soldaten 1939 ...
Das ist das gröbste Wachvergehen, das man sich denken kann, und nach den Heeresvorschriften gibt es dafür nur das Kriegsgericht, das wißt ihr doch, oder? Es tut mir leid, aber ich muß und ich werde euch zur Meldung bringen! « Das saß  ...
Georg Jestadt, 2005
4
Unterwegs Im Schicksalsraum Erde
Auch unter Beachtung meiner Aussage bleibe der Vorgang bedenklich, auch wenn er selbst nicht von einem direkten Wachvergehen ausgehen könne mangels Beweises. Es werde noch am Abend im Offiziersstab beraten, zu welcher Strafe ...
Herbert Metzger, 2000
5
Bis zum bittersüßen Ende: Zeitbild der Jahre 1943 - 1945 aus ...
Ein Wachvergehen im Krieg sei kein Pappenstiel und müsse daher geahndet werden. Aber doch nicht mit aller Strenge, hielt Egon dagegen. Er sei doch nur für eine kurze Zeit auf seine Stube gegangen. Das Verlassen eines Wachbereichs ...
Manfred Majstrak, 2010
6
Soldaten
Desertion, schweres Wachvergehen, man wird ihn nach der Haft aus der Armee entfernen. Aber ist da nicht noch eine Rechnung mit Kral offen? Adam beschließt, die Schüsse im Arsenal für seinen Feldzug gegen Kral umzufunktionieren und ...
Philipp von Hornau
7
Winterspelt:
... nicht nach seiner Knarre, unterließ es, wenn auch viel zu spät, dienstliche Haltung zu markieren, sondern blieb liegen, sah nur fragend von seiner Lektüre hoch. Das Wachvergehen war zu schwer, als daß Lautstärke irgendeinen Sinn 323.
Alfred Andersch, 1977
8
Die Garde des Erich Mielke: der militärisch-operative Arm ...
Kaum ein Soldat wurde während seines mehrjährigen Dienstes nicht mindestens einmal bei Wachvergehen ertäppt und dafür bestraft. Das konnte schnell passieren, denn den Posten auf Wache war es verboten — zu essen, zu trinken,  ...
Hagen Koch, Peter Joachim Lapp, 2008
9
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für Schiffart, ...
Nur, wenn derartige unentschuldbare Wachvergehen exemplarisch bestraft werden, besteht die Aussicht, die Gegner einer Verordnung zur Regelung des Wachtdienstes der Schiffsoffiziere von deren Notwendigkeit zu überzeugen.
10
Deutsch-Ostafrika: Das Land und seine Bewohner
Wachvergehen find während eines Iahres kaum vorgekommen, troßdem manchmal außergewöhnliche Anforderungen geftellt wurden. Wo man einen Sudauefen hinftellte. da blieb er ftehen, bis ein Gegenbefehl kam. So paffierte in den erften ...
Paul Reichard, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WACHVERGEHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wachvergehen is used in the context of the following news items.
1
"Mir hat keiner die Kindheit gestohlen"
Einmal von tschechischen Partisanen und ein anderes Mal von der Wehrmacht, weil ich ein "Wachvergehen vor dem Feinde" begangen hatte. Nur durch Zufälle ... «NDR.de, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wachvergehen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wachvergehen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z