Meaning of "währenddes" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF WÄHRENDDES IN GERMAN

währenddes  [währenddẹs]

GRAMMATICAL CATEGORY OF WÄHRENDDES

währenddes can act as an adverb and a conjunction.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

The conjunction is an invariable grammatical category used to join together words and sentences.

WHAT DOES WÄHRENDDES MEAN IN GERMAN?

Definition of währenddes in the German dictionary

while. Meanwhile.

während. währenddessen.

SYNONYMS OF «WÄHRENDDES» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «währenddes» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of währenddes

einstweilen · mittlerweile · unterdessen

TRANSLATION OF WÄHRENDDES

Find out the translation of währenddes to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of währenddes from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «währenddes» in German.

• Translator German - Chinese: 中
• Translator German - Spanish: durante
• Translator German - English: during
• Translator German - Hindi: दौरान
• Translator German - Arabic: خلال
• Translator German - Russian: во время
• Translator German - Portuguese: durante
• Translator German - Bengali: সময়
• Translator German - French: au cours de
• Translator German - Malay: semasa
• German: währenddes
• Translator German - Japanese: 間に
• Translator German - Korean: 중
• Translator German - Javanese: sak
• Translator German - Vietnamese: trong khi
• Translator German - Tamil: போது
• Translator German - Marathi: दरम्यान
• Translator German - Turkish: sırasında
• Translator German - Italian: durante
• Translator German - Polish: podczas
• Translator German - Ukrainian: під час
• Translator German - Romanian: în timpul
• Translator German - Greek: κατά την διάρκεια
• Translator German - Afrikaans: tydens
• Translator German - Swedish: under
• Translator German - Norwegian: under

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WÄHRENDDES»

Discover the use of währenddes in the following bibliographical selection. Books relating to währenddes and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Theorie der Polytechnochemie: ein Versuch. Ausführung, oder ...

brennun. geerzeugnisee,. als. auch. (währenddes. Brenners). derjenigen. Antheile. jener. beim. Vertier. Röhren, an deren Mündungen sie tu Stande kommen. Jede Flamme ist mehr oder weniger durchscheinend, gänzlich durchsichtig ist aber ...

Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1828

Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)

SchlagtEure Notenbücherauf undorgelt mirsoeinsanftes graziösesLied ab, ungefährwiedas Trillern einerLerche währenddes Erdbebens – immer höher – immer höher–so hab ich'sgern, so was paßt sich für ein Ständchen. Der Gesang des ...

Franz von Gaudy, 2012

Strategische Bedeutung von Lobbyarbeit im Spiegel der ...

Erstmals währenddes Kriegesvon 1870/71 wurdedie EisenbahningrößeremAusmaßals Transportmittelfür Kriegszweckeauf einemfür denFrieden gebauten Netz eingesetzt.73 DieEisenbahn hatte in knappdreiWochendie Mobilmachung ...

Michael Hölzinger, 2008

Hitlers Elite: Die Wegbereiter des nationalsozialistischen ...

Immerhin erfahren wir aus Bests Schilderung etwas über seine Haltung währenddes Krieges. Er bekennt,dass er»mit fieberhaftem Interesse das Kriegsgeschehen verfolgte«,und bezeichnet es als »Trauma meiner Jugend«, dasser »nicht wie ...

Christian Ingrao, 2012

Auserlesene Bibliothek der neuesten deutschen Litteratur: ...

währenddes. Mathieu. die Dauer-diefes Holzes zu vermehren." Dem Rec-nf fcheint, daß durch biefe Behandlungsart, wo fich in Saft'in alle Zwlfchenräumgen besiSplintes und des .hi-'zes ergiefi- zwar die Dichtigkeit des Holzes allerdan ...

‎1778

Allgemeiner montanistischer Schematismus des ...

Berichtigungen. und. Veränderungen. währenddes. Druckes. Im ersten Theile. Seite 6 Zeile 4 von unten lies K u n z statt Kanz. — 9 Der Bergpraktikant Hr. Nudolf Zahlbruckner ist zur prov. Verschling der Kontrollorsstelle in Eibiswald(S. 36) ...

Johann Baptist Kraus, 1845

Hobbybrauer

... zu den definierten Zeitpunkten. LegenSie. auf. KEINEN. Fall. währenddes. Hopfenkochens. den. Deckel auf den Kessel ! Das Ganze wird Ihnen schneller.

Udo Meeßen

Wiens lebende Schriftsteller, Künstler, und Dilettanten im ...

Veränderungen. währenddes. Drucke?. Seite y Biir Heinrich Xaver le. ist am l8. Julius zuHietn zing nächst Wien gestorben. » tb Friedrich Joseph, Dr. der Arzeneykunde , ist am l0. Junius d. J. gestorben, » 32Llezenmayer Edler «an ...

Franz Heinrich Böckh, 1822

Militär-Schematismus des österreichischen Kaiserthums

Anhang. zu. den. Veränderungen. währenddes. Drucl.es. Müller, Christoph, iter Hittm. von O'Rcilly Chcv.-Leg.-Rgt. Nr. 3 , ca-l Paumann, Michael. licr Hittm. von Kienmayer Hus.-Rgt. Nr. 8 , wuf. den penjionirC. Normann, Alexander, Obrlt.beyn  ...

Austro-Hungarian Monarchy. K.u.K. Kriegsministerium, 1827

Geschichte der neuern Philosophie seit der Epoche der ...

... Vorstellungsart, fast durchaus mit best sen ^eignen Worten , coneentrirt. **) Meiner« Allgemeine Geschichte der Ethik V.l. S. I?6. B.ll. S.114. Ich vornst. bloß vom /^ldw orth selbst zu .reden habe,. währenddes. siebzehnten. Jahrhunderts: 675.

Johann Gottlieb Buhle, 1802

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WÄHRENDDES»

Find out what the national and international press are talking about and how the term währenddes is used in the context of the following news items.

Während des Urlaubs Stromfresser abschalten

In den Urlaub fahren und in der Zeit zu Hause Geld sparen... Das funktioniert. Und zwar auch, ohne seine Wohnung währenddessen zu vermieten. Der Tipp ... «WDR Nachrichten, Jul 16»