Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wiedererhalten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WIEDERERHALTEN IN GERMAN

wiedererhalten  [wi̲e̲dererhalten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WIEDERERHALTEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wiedererhalten is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb wiedererhalten in German.

WHAT DOES WIEDERERHALTEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wiedererhalten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of wiedererhalten in the German dictionary

recovered. zurückerhalten.

Click to see the original definition of «wiedererhalten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB WIEDERERHALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erhalte wieder
du erhältst wieder
er/sie/es erhält wieder
wir erhalten wieder
ihr erhaltet wieder
sie/Sie erhalten wieder
Präteritum
ich erhielt wieder
du erhieltst wieder
er/sie/es erhielt wieder
wir erhielten wieder
ihr erhieltet wieder
sie/Sie erhielten wieder
Futur I
ich werde wiedererhalten
du wirst wiedererhalten
er/sie/es wird wiedererhalten
wir werden wiedererhalten
ihr werdet wiedererhalten
sie/Sie werden wiedererhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiedererhalten
du hast wiedererhalten
er/sie/es hat wiedererhalten
wir haben wiedererhalten
ihr habt wiedererhalten
sie/Sie haben wiedererhalten
Plusquamperfekt
ich hatte wiedererhalten
du hattest wiedererhalten
er/sie/es hatte wiedererhalten
wir hatten wiedererhalten
ihr hattet wiedererhalten
sie/Sie hatten wiedererhalten
conjugation
Futur II
ich werde wiedererhalten haben
du wirst wiedererhalten haben
er/sie/es wird wiedererhalten haben
wir werden wiedererhalten haben
ihr werdet wiedererhalten haben
sie/Sie werden wiedererhalten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erhalte wieder
du erhaltest wieder
er/sie/es erhalte wieder
wir erhalten wieder
ihr erhaltet wieder
sie/Sie erhalten wieder
conjugation
Futur I
ich werde wiedererhalten
du werdest wiedererhalten
er/sie/es werde wiedererhalten
wir werden wiedererhalten
ihr werdet wiedererhalten
sie/Sie werden wiedererhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiedererhalten
du habest wiedererhalten
er/sie/es habe wiedererhalten
wir haben wiedererhalten
ihr habet wiedererhalten
sie/Sie haben wiedererhalten
conjugation
Futur II
ich werde wiedererhalten haben
du werdest wiedererhalten haben
er/sie/es werde wiedererhalten haben
wir werden wiedererhalten haben
ihr werdet wiedererhalten haben
sie/Sie werden wiedererhalten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erhielte wieder
du erhieltest wieder
er/sie/es erhielte wieder
wir erhielten wieder
ihr erhieltet wieder
sie/Sie erhielten wieder
conjugation
Futur I
ich würde wiedererhalten
du würdest wiedererhalten
er/sie/es würde wiedererhalten
wir würden wiedererhalten
ihr würdet wiedererhalten
sie/Sie würden wiedererhalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiedererhalten
du hättest wiedererhalten
er/sie/es hätte wiedererhalten
wir hätten wiedererhalten
ihr hättet wiedererhalten
sie/Sie hätten wiedererhalten
conjugation
Futur II
ich würde wiedererhalten haben
du würdest wiedererhalten haben
er/sie/es würde wiedererhalten haben
wir würden wiedererhalten haben
ihr würdet wiedererhalten haben
sie/Sie würden wiedererhalten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiedererhalten
Infinitiv Perfekt
wiedererhalten haben
Partizip Präsens
wiedererhaltend
Partizip Perfekt
wiedererhalten

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WIEDERERHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WIEDERERHALTEN

wiederentdecken
Wiederentdeckung
Wiederergreifung
wiedererinnern
wiedererkennbar
wiedererkennen
Wiedererkennungswert
wiedererlangen
Wiedererlangung
wiedererobern
Wiedereroberung
Wiedereröffnung
wiedererscheinen
wiedererstatten
Wiedererstattung
wiedererstehen
Wiedererwachen
wiedererwecken
Wiedererweckung
wiedererzählen

GERMAN WORDS THAT END LIKE WIEDERERHALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Synonyms and antonyms of wiedererhalten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «WIEDERERHALTEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «wiedererhalten» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of wiedererhalten

Translation of «wiedererhalten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WIEDERERHALTEN

Find out the translation of wiedererhalten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wiedererhalten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wiedererhalten» in German.

Translator German - Chinese

失而复得
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

recuperado
570 millions of speakers

Translator German - English

regained
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वापस पा ली
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

استعاد
280 millions of speakers

Translator German - Russian

восстановила
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

recuperou
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফিরে
260 millions of speakers

Translator German - French

retrouvé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

semula
190 millions of speakers

German

wiedererhalten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

取り戻しました
130 millions of speakers

Translator German - Korean

회복
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

wiedererhalten
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lấy lại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மீண்டும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पुन्हा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kazanmış
70 millions of speakers

Translator German - Italian

riacquistato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

odzyskała
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

відновила
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

recâștigat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανέκτησε
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

herwin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

återfick
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjenvunnet
5 millions of speakers

Trends of use of wiedererhalten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIEDERERHALTEN»

The term «wiedererhalten» is normally little used and occupies the 140.778 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wiedererhalten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wiedererhalten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wiedererhalten».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WIEDERERHALTEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wiedererhalten» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wiedererhalten» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wiedererhalten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WIEDERERHALTEN»

Discover the use of wiedererhalten in the following bibliographical selection. Books relating to wiedererhalten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Grundriß der Sittenlehre: Wissenschaft der äußern ...
Wenn ich für meine Sache, die ich ver« äussere, dieselbe Quantität in derselben Art (yuInlit2te et lnecie eamclem) nur nicht dieselbe Sache (nu- inero e2mclen<) wiedererhalten will, so leihe ich dar (clo mutuum), z.B. hundert Thaler oder Kühe  ...
Johann Heinrich Tieftrunk, 1803
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
Die WiedererflNdUNg, 0. Mz. die Erfindung einer schon erfundenen, aber wieder in Vergessenheit geratheuen Sache. Die Wiedererganzung, Mz. — en, die Handlung, da man etwa« wieder ergänzet. Wiedererhalten , v. »rr. unregelm. (s.
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Wiederersindung, o. Mz. die Erfindung einer schon erfundenen, aber wieder in Vergessenheit gerathenen Sache. Die Wiederergänzung, Mz. — en, die Handlung, da man etwas wieder ergänzet. < . Wiedererhalten, v. »tr. uoregelm. (s .
Joachim Heinrich Campe, 1811
4
Zeitschrift fuer experimentelle pathologie und therapie
Wiedererhalten 0,21 g Harnsäure, also zerstört 30 pCt. Versuch 11 wurde nach 1 Stunde unterbrochen. Wiedererhalten 0,16 g Harnsäure, also zerstört 47 pCt. Versuch 111 wurde nach 2 Stunden unterbrochen. Wiedererhalten 0,125 g ...
5
Alt- und Neues Mecklenburg: darinn die Geschichte, ...
... so wenig als wie sie jetzo den vor fv. Jahren getroffenen , aber. ^yachher. verworfenen.,. wiedererhalten. tönten,. so. sehnlich. sie. es. auch. ge-. ^. suchtt. > , » / ^«h<t. Sie Hütten jetzo «mm so gerechten und gnädigen. ll42. Kb.XlX. CIp. XIll.
David Franck, 1757
6
Zeitschrift für experimentelle Pathologie und Therapie
Wiedererhalten 0,21 g Harnsäure, also zerstört 30 pCt. Versuch II wurde nach 1 Stunde unterbrochen. Wiedererhalten 0,16 g Harnsäure, also zerstört 47 pCt. Versuch III wurde nach 2 Stunden unterbrochen. Wiedererhalten 0,125 g Harnsäure ...
7
System der analytischen Geometrie, auf neue ...
Derjenige Zweig, von welchem das Oval sich abgetrennt hat, hat seine beiden Wendungspuncte wiedererhalten. Die 51. Art. Fig. XI, 4. Au die Stelle des Ovals ist der Punct O als zugeordneter isolirter Punct getreten. ' 'Die 52. Art. Fig. XI, 5.
Julius Plücker, 1835
8
System der analytischen Geometrie auf neue ...
Derjenige Zweig, von welchem das Oval sich abgetrennt hat, hat seine beiden Wendungspuncte wiedererhalten. Die 51. Art. Fig. isolirter Punct getreten. Die 52. Art. Fig. XI, 5. Das Oval ist ganz verschwunden. Die 53. Art. Fig. XI, 6. Die Curve ...
Julius Plücker, 1835
9
Wahrnehmungen einer Seherin. - Hamburg, Perthes 1827-28
Die geoffcnbarte Gottheit ifi darum Mickey wei( wir ohne fie die Klarheit nicht wiedererhalten könnten. Da wir das Leben - dieß Mittel Gott und die Natur kennen zu lei-nem verloren habenz fo hat Chrifius dieß Mittel wiederherfiellen müffen; nur ...
Johann Friedrich von Meyer, 1828
10
Von der Sexualität der Planzen: Studien
unbeachtet blieb, volle Kraft wiedererhalten und manche neu« Stimme unter und mit den überhörten sich vernehmen lassen, die Wahrheit »ber in Allem ihr Recht behaupten. Den Inhalt der folgenden Blätter , die die Früchte eine« durch neun ...
August Wilhelm Eduard Theodor Henschel, Franz Joseph Schelver, 1820

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIEDERERHALTEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wiedererhalten is used in the context of the following news items.
1
Dreadnought: Letzter Account-Wipe vor der Open Beta
Was ihr natürlich nicht verlieren beziehungsweise nach Abschluss des Wipes wiedererhalten werdet, sind die verschiedenen Item-Pakete, die ihr mit GP gekauft ... «Browsergames.de, Jan 17»
2
Verein Ještěd 73 treibt Sanierung des Fernsehturms von Liberec ...
Der Salon des Berghotels hat sein ursprüngliches Ambiente wiedererhalten. In diesem Jahr soll die Hotelbar erneuert werden. Das sei keine leichte Aufgabe, ... «Radio Prag, Aug 14»
3
Modernisiertes Hallenbad City in alter Pracht
So hat die Halle ihren alten Glanz wiedererhalten, vor allem durch das wieder geöffnete Glasdach. Startblöcke und Sprungbretter wurden abmontiert und das ... «DETAIL.de | Architektur-Portal, Jan 13»
4
Neu-Havelberger aus Berlin erwecken alte Fachwerkscheune ...
Auf dem Grundstück der "D 7" in der Havelberger Domherrnstraße hat eine alte Fachwerkscheune ihren ursprünglichen Glanz wiedererhalten. Sie ist aufwändig ... «Volksstimme, Jan 12»
5
Seyran Ates hat wieder Kraft
... Gefühl“, sagte Seyran Ates am Donnerstag lächelnd und mit einem Blumenstrauß in der Hand, nachdem sie ihre Zulassung als Anwältin wiedererhalten hat. «Tagesspiegel, Sep 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wiedererhalten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wiedererhalten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z