Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wiederschenken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WIEDERSCHENKEN IN GERMAN

wiederschenken  [wi̲e̲derschenken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WIEDERSCHENKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
wiederschenken is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb wiederschenken in German.

WHAT DOES WIEDERSCHENKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «wiederschenken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of wiederschenken in the German dictionary

give example to give an animal freedom. wiedergeben Beispiel einem Tier die Freiheit wiederschenken.

Click to see the original definition of «wiederschenken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB WIEDERSCHENKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schenke wieder
du schenkst wieder
er/sie/es schenkt wieder
wir schenken wieder
ihr schenkt wieder
sie/Sie schenken wieder
Präteritum
ich schenkte wieder
du schenktest wieder
er/sie/es schenkte wieder
wir schenkten wieder
ihr schenktet wieder
sie/Sie schenkten wieder
Futur I
ich werde wiederschenken
du wirst wiederschenken
er/sie/es wird wiederschenken
wir werden wiederschenken
ihr werdet wiederschenken
sie/Sie werden wiederschenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe wiedergeschenkt
du hast wiedergeschenkt
er/sie/es hat wiedergeschenkt
wir haben wiedergeschenkt
ihr habt wiedergeschenkt
sie/Sie haben wiedergeschenkt
Plusquamperfekt
ich hatte wiedergeschenkt
du hattest wiedergeschenkt
er/sie/es hatte wiedergeschenkt
wir hatten wiedergeschenkt
ihr hattet wiedergeschenkt
sie/Sie hatten wiedergeschenkt
conjugation
Futur II
ich werde wiedergeschenkt haben
du wirst wiedergeschenkt haben
er/sie/es wird wiedergeschenkt haben
wir werden wiedergeschenkt haben
ihr werdet wiedergeschenkt haben
sie/Sie werden wiedergeschenkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schenke wieder
du schenkest wieder
er/sie/es schenke wieder
wir schenken wieder
ihr schenket wieder
sie/Sie schenken wieder
conjugation
Futur I
ich werde wiederschenken
du werdest wiederschenken
er/sie/es werde wiederschenken
wir werden wiederschenken
ihr werdet wiederschenken
sie/Sie werden wiederschenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe wiedergeschenkt
du habest wiedergeschenkt
er/sie/es habe wiedergeschenkt
wir haben wiedergeschenkt
ihr habet wiedergeschenkt
sie/Sie haben wiedergeschenkt
conjugation
Futur II
ich werde wiedergeschenkt haben
du werdest wiedergeschenkt haben
er/sie/es werde wiedergeschenkt haben
wir werden wiedergeschenkt haben
ihr werdet wiedergeschenkt haben
sie/Sie werden wiedergeschenkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schenkte wieder
du schenktest wieder
er/sie/es schenkte wieder
wir schenkten wieder
ihr schenktet wieder
sie/Sie schenkten wieder
conjugation
Futur I
ich würde wiederschenken
du würdest wiederschenken
er/sie/es würde wiederschenken
wir würden wiederschenken
ihr würdet wiederschenken
sie/Sie würden wiederschenken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte wiedergeschenkt
du hättest wiedergeschenkt
er/sie/es hätte wiedergeschenkt
wir hätten wiedergeschenkt
ihr hättet wiedergeschenkt
sie/Sie hätten wiedergeschenkt
conjugation
Futur II
ich würde wiedergeschenkt haben
du würdest wiedergeschenkt haben
er/sie/es würde wiedergeschenkt haben
wir würden wiedergeschenkt haben
ihr würdet wiedergeschenkt haben
sie/Sie würden wiedergeschenkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
wiederschenken
Infinitiv Perfekt
wiedergeschenkt haben
Partizip Präsens
wiederschenkend
Partizip Perfekt
wiedergeschenkt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WIEDERSCHENKEN


Wunschdenken
Wụnschdenken [ˈvʊnʃdɛŋkn̩]
ablenken
ạblenken 
absenken
ạbsenken
andenken
ạndenken 
ausdenken
a̲u̲sdenken 
bedenken
bedẹnken 
beschenken
beschẹnken 
denken
dẹnken 
einschenken
e̲i̲nschenken [ˈa͜inʃɛŋkn̩]
gedenken
gedẹnken 
henken
hẹnken
lenken
lẹnken 
mitdenken
mịtdenken
nachdenken
na̲chdenken 
schenken
schẹnken 
senken
sẹnken 
umdenken
ụmdenken
verschenken
verschẹnken 
versenken
versẹnken [fɛɐ̯ˈzɛnkn̩]
überdenken
überdẹnken 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WIEDERSCHENKEN

wiederkehren
wiederkennen
wiederkommen
wiederkriegen
Wiederkunft
Wiederlesen
wiederlieben
wiedersagen
Wiederschauen
wiederschlagen
wiederschreiben
wiedersehen
Wiedersehensfreude
Wiedertaufe
Wiedertäufer
Wiedertäuferin
wiederum
wiedervereinigen
Wiedervereinigung
wiedervergelten

GERMAN WORDS THAT END LIKE WIEDERSCHENKEN

Konkurrenzdenken
Menschengedenken
Reiseandenken
Schubladendenken
ausschenken
durchdenken
einlenken
einrenken
erdenken
renken
schwenken
umlenken
umschwenken
verdenken
verrenken
verschwenken
wegdenken
weiterdenken
zudenken
zurückdenken

Synonyms and antonyms of wiederschenken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wiederschenken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WIEDERSCHENKEN

Find out the translation of wiederschenken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of wiederschenken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wiederschenken» in German.

Translator German - Chinese

欠薪
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

pago retroactivo
570 millions of speakers

Translator German - English

back pay
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

वापस भुगतान
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الدفع الخلفي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

оплата за прошлый период
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pay back
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফিরে বেতন
260 millions of speakers

Translator German - French

arriérés de salaire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

membayar balik
190 millions of speakers

German

wiederschenken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

返済
130 millions of speakers

Translator German - Korean

되돌려 주다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pituwas maneh
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trả lại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மீண்டும் ஊதியம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

परत वेतन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

geri ödeme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pay back
65 millions of speakers

Translator German - Polish

powrót płatnej
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

оплата за минулий період
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cu plata înapoi
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αναδρομικούς μισθούς
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

terug betaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

retroaktiv lön
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

etterbetaling
5 millions of speakers

Trends of use of wiederschenken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIEDERSCHENKEN»

The term «wiederschenken» is used very little and occupies the 161.327 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «wiederschenken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of wiederschenken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «wiederschenken».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WIEDERSCHENKEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «wiederschenken» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «wiederschenken» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about wiederschenken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WIEDERSCHENKEN»

Discover the use of wiederschenken in the following bibliographical selection. Books relating to wiederschenken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ausgewälte Werke
„Wird mir Gott mein Kind' auch wiederschenken Wie dem Abraham?" so fragt' er gläubig. „Ia, Gott wird dein Kind dir wiederschenken", Spricht der Bruder, „und dirs lassen sehen, Ehe du zu seiner Mutter heimgehst." Neugestärket zog der ...
Johann Gottfried Herder, Heinrich Kurz, 1871
2
Johann Gottfried von Herder&s Legenden, Dramatische Stücke ...
... Denn er hört' als eines Sngels Stimme, „Wird mir Gott mein Kind auch wiederschenken, Wie dem Abraham?" so fragt' er gläubig. „Ia, Gott wird dein Kind dir wiederschenken, (Spricht der Bruder,) und dir'S lassen sehen, She du zu 76 '
Johann Gottfried von Herder, Wilhelm Gottfried von Herder, 1827
3
Gedichte; Auszug aus einem Briefwechsel über Ossian, und die ...
„Wird mir Gott mein Kind' auch wiederschenken Wie dem Abraham?" so fragt' er gläubig. „Ia, Gott wird dein Kind dir wiederschenken", Spricht der Bruder, „und dirs lassen sehen, Ehe du zu seiner Mutter heimgehst." Neugestarket zog der ...
Johann Gottfried Herder, Heinrich Kurz, 1871
4
Johann Gottfried v. Herders sämmtliche werke in vierzig ...
„Wird mir Gott mein Kind auch wiederschenken, Wie dem Abraham?" so sragt' er gläubig. „Ia, Gott wird dein Kind dir wiederschenken, (Spricht der Bruder) und dir's lassen sehen, Ehe du zu seiner Mutter heimgehst." Neugestärket zog der ...
Johann Gottfried Herder, Maria Caroline Flachsland von Herder, Jakob Balde, 1852
5
Johann Gottfried von Herder's sämmtliche Werke zur schönen ...
... Denn er hört' als eines Sngels Stimme. ..Wird mir Gott mein Kind auch wiederschenken, Wie dem Abraham?" so fragt' er gläubig. „Ia, Gott wird dein Kind dir wiederschenken, (Spricht der Bruder,! und dir's lassen sehen, Ehe du zu 76.
Johann Gottfried Herder, 1827
6
Rheinmärchen
... ich hoffe, wenn die Kinder so heil und gesund und in so guter Pflege sind, Gott wird sie uns noch einmal wiederschenken; erzähle, Goldfischchen, erzähle!« »Ja , Gott wird sie euch wiederschenken,« sagte Goldfischchen, »darüber seid 91.
Clemens Brentano, 2012
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
(R.). M Wiederscheinen., Wiederschelten, v. r«. unregelm. <ft Schelten.) da« Schelten erwie- der». D. Wiederschelten. Wiederschenken, v. rr» «« ei». Glesch« «!, wiedergebe«. D. Wiederschenken. D. — u»g. X Wiederscheren, v. er«, unregelm.
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Gesammelte Märchen: Rheinmärchen + Italienische Märchen + ...
»Ja,Gottwird sie euch wiederschenken,«sagte Goldfischchen, »darüber seid ruhig,undverzeiht mir,daßichdas Herz so voll habe, daß ich euch dies gleichzusagen vergessen, und laßt ihr mich nun ohne Unterbrechenfortreden, so sollt ihrbald ...
Clemens Brentano, 2014
9
Sämmtliche Werke: 5-6.Theil
... Denn er hört' als eines Sngels Stimme. „Wird mir Gott mein Kind auch wiederschenken, Wie dem Abraham?" so fragt' er gläubig. „Ja, Gvtt wird dein Kind dir wiederschenken, (Spricht der Bruder,) und dir's lassen sehen, <?he du zu 75.
Johann Gottfried Herder, 1827
10
Der Roman meines Lebens: in Briefen herausgegeben
nen Vater wiederschenken könnte. Er war ein gar lieber, herzlicher Mensch , obgleich seine übertriebene Lebhaftigkeit ihn zu manchem Fehltritt verleitete, der die ernsthaften Herrn wieder ihn empörte, und ihm, während der Zeit, da er in ...
Adolph von Knigge, 1782

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIEDERSCHENKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wiederschenken is used in the context of the following news items.
1
Wickie und die starken Männer
... etwas so Unerwartetes zu bereichern gedenkt, dass es selbst die Einheimischen beeindrucken und der Drachenboot-Crew die Freiheit wiederschenken wird. «ARD.de, Feb 17»
2
«Ich hatte Tränen in den Augen, als ich das las»
«Ich möchte dem jungen Mann gerne seine Freude wiederschenken und ihm ein Tablet oder etwas anderes spenden. Ich hatte Tränen in den Augen, als ich ... «20 Minuten, Dec 15»
3
Lachgassedierung, Pact-Laser, SOS-Therapie | Die neuen High ...
... Milan Michalides aus Bremen, der den Eingriff mit Hilfe der Lachgassedierung durchführen und so der Frau ihr Lächeln wiederschenken konnte. Die Methode ... «BILD, Mar 12»
4
Ettinger ist tot - und tiefgefroren
... die Idee, Menschen nach ihrem Tod einzufrieren und so solange zu konservieren, bis die Wissenschaft ihnen das Leben wiederschenken könne. Er war nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 11»
5
Das Licht hören
Güra ist einer der vielen vorzüglichen Partner, mit denen Frieder Bernius und sein Stuttgarter Kammerchor uns eine Wunderwelt wiederschenken, die noch vor ... «ZEIT ONLINE, Feb 09»
6
Eisvogel legt Fehlstart hin
Nun wollten Naturschützer des Nabu Lahr ihm die Freiheit wiederschenken. Der erste Flug endete aber mit einer Wasserlandung. Kaum hatte Walter Caroli, ... «Badische Zeitung, Nov 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. wiederschenken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wiederschenken>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z