WHAT DOES ZERSTREITEN MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «zerstreiten» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of zerstreiten in the German dictionary
Quarreling, disputing in dispute.Images thoroughly dismissed about a question, they are long quarreled a quarrelsome couple. sich streitend, im Streit entzweienBeispielesich über eine Frage gründlich zerstreitensie sind seit Langem zerstrittenein zerstrittenes Ehepaar.
Click to
see the original definition of «zerstreiten» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ZERSTREITEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerstreite
du zerstreitest
er/sie/es zerstreitet
wir zerstreiten
ihr zerstreitet
sie/Sie zerstreiten
Präteritum
ich zerstritt
du zerstrittest
er/sie/es zerstritt
wir zerstritten
ihr zerstrittet
sie/Sie zerstritten
Futur I
ich werde zerstreiten
du wirst zerstreiten
er/sie/es wird zerstreiten
wir werden zerstreiten
ihr werdet zerstreiten
sie/Sie werden zerstreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerstritten
du hast zerstritten
er/sie/es hat zerstritten
wir haben zerstritten
ihr habt zerstritten
sie/Sie haben zerstritten
Plusquamperfekt
ich hatte zerstritten
du hattest zerstritten
er/sie/es hatte zerstritten
wir hatten zerstritten
ihr hattet zerstritten
sie/Sie hatten zerstritten
Futur II
ich werde zerstritten haben
du wirst zerstritten haben
er/sie/es wird zerstritten haben
wir werden zerstritten haben
ihr werdet zerstritten haben
sie/Sie werden zerstritten haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerstreite
du zerstreitest
er/sie/es zerstreite
wir zerstreiten
ihr zerstreitet
sie/Sie zerstreiten
Futur I
ich werde zerstreiten
du werdest zerstreiten
er/sie/es werde zerstreiten
wir werden zerstreiten
ihr werdet zerstreiten
sie/Sie werden zerstreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerstritten
du habest zerstritten
er/sie/es habe zerstritten
wir haben zerstritten
ihr habet zerstritten
sie/Sie haben zerstritten
Futur II
ich werde zerstritten haben
du werdest zerstritten haben
er/sie/es werde zerstritten haben
wir werden zerstritten haben
ihr werdet zerstritten haben
sie/Sie werden zerstritten haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerstritte
du zerstrittest
er/sie/es zerstritte
wir zerstritten
ihr zerstrittet
sie/Sie zerstritten
Futur I
ich würde zerstreiten
du würdest zerstreiten
er/sie/es würde zerstreiten
wir würden zerstreiten
ihr würdet zerstreiten
sie/Sie würden zerstreiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zerstritten
du hättest zerstritten
er/sie/es hätte zerstritten
wir hätten zerstritten
ihr hättet zerstritten
sie/Sie hätten zerstritten
Futur II
ich würde zerstritten haben
du würdest zerstritten haben
er/sie/es würde zerstritten haben
wir würden zerstritten haben
ihr würdet zerstritten haben
sie/Sie würden zerstritten haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerstreiten
Infinitiv Perfekt
zerstritten haben
Partizip Präsens
zerstreitend
Partizip Perfekt
zerstritten
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ZERSTREITEN»
Discover the use of
zerstreiten in the following bibliographical selection. Books relating to
zerstreiten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Twin-Pack Love - Liebe im Doppelpack
zerstreiten. Als wir uns beruhigt haben und die letzten Tränen getrocknet sind,
sehen wir uns traurig an. “This is going to be pretty hard”, sagt Laura. “Yep”, sage
ich. “Very, very hard.” “But you agree that we're doing the right thing?”, fragt sie ...
2
Himmlische Gedankensplitter
Homepage zum Buch: www.Himmlische-Gedankensplitter.deHat Gott einen Bart oder ist "er" eine intelligente Energie?
Jeanette Wehner, Alexander (103 Jahre) Beck, 2011
3
Althochdeutsches Wörterbuch: 7., durchgesehene und ...
270 sah(h)an f salwida sah(h)an, sahchan st. V., streiten sich zerstreiten;
zurechtweisen. B. BB. GB. LB. SchG. sehen s. säen sahha st. sw. F, Sache, Ding;
Besitz; Zustand, Lage; Ursache, Grund, Begründung; Anklagegrund Schuld I. MF
N NG.
Rudolf Schützeichel, 2012
4
Sprache und Erkenntnis der Wirklichkeit Gottes: Texte zu ...
Über alles kann man streiten und wegen jeder Streitfrage kann Israel in die
Brüche gehen. Gerade das, was man erfahren hat, ist der Grund für die
Möglichkeit, kaputt zu gehen, sich zu zerstreiten, total zu zerstreiten. Der Prozess
ist also nicht ...
Kurt Stalder, Urs von Arx, Kurt Schori, 2000
5
DDR, Das Ende Eines Staates
Menschen, die wir vorher nicht kannten, und wir zerstreiten uns schmerzhaft mit
anderen, die wir zu kennen glaubten. Das nennt sich nun 'Dialog'. Wir haben ihn
gefordert. Nun können wir das Wort fast nicht mehr hören. 1 Und haben doch ...
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
(R.) D Zerstreiten. Zerftreuen, v. I) au« einander streuen, und dadurch die
Vereinigung, in der es war, ganz aufheben. Die Körner, den Samen zerstreuen.
Der Wind h>-t die Wolken zerstreuet, er hat sie au« einander getrieben und
verlrieben.
Joachim Heinrich Campe, 1811
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
(R.) D. Zerstreiten. Zerstreuen, v. I) rr«. an« einander streuen, und dadurch die
Aereini» gung, in der e« war, ganz ausheben. Sie Körner, den Samen zerstreuen
. Der Wind hat die Wolken zerstreuet, er hat sie au« einander getrieben und ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Aber dieses Jahr schenken wir uns nichts!: Geschichten vom ...
«Hältst du es denn nicht für möglich, dass sie uns wenigstens ein Mal etwas
Schönes schenken?», fragte meine Liebste. «Nur ein einziges Mal?» «
Höchstens aus purem Zufall», sagte ich. «Warum zerstreiten wir uns nicht mit
ihnen? Warum ...
tahribat 2ungs.wut/ vandalizm, vandallik, tahrip hirsi zerstoßen 1. ezmek, siyirmak
, berelemek, örselemek 2. (im Mörser) havanda (od. dibekte) dövmek 3. (zu
Pulver) toz haline getirmek zerstreiten: sich ~ 1. bozuçmak; dostluklan bozulmak;
...
Der kleine Robert ist in 3 Generationen seiner Familiengeschichte eingebunden und findet erst spät den eigenen Lebensweg mitten in den 68ern.
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZERSTREITEN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
zerstreiten is used in the context of the following news items.
Am Ende gibt's Edeltroll
... und Völkerverständigung" schriftlich aufgefordert, zum eisernen Ehejubiläum als Botschafter ihres Bundeslandes aufzutreten – worüber sie sich zerstreiten. «Badische Zeitung, Feb 17»
nimmt nicht an NRW-Wahl teil
Sollte sich die AfD nicht zerstreiten, sondern sich längerfristig in der Parteienlandschaft verankern, wäre es das Ende von solchen Parteien wie Pro NRW. «WDR Nachrichten, Feb 17»
Mehr als 800 Komparsen für Filmdreh in Bochum gesucht
Jedoch zerstreiten sie sich, was die Auflösung der Band nach sich zieht. Als einer der fünf erfährt, dass er unheilbar krank ist, will er sich unbedingt aussöhnen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Feb 17»
Wie ernst es CDU und CSU mit ihrem Frieden ist, sagen sie nicht
Sie können sich nicht einfach scheiden lassen und sich nach neuen Partnern umsehen. Sie könnten sich schlimmstenfalls so gründlich zerstreiten, dass es kein ... «Augsburger Allgemeine, Feb 17»
USA wissen, welcher Keil zwischen Russland und Iran getrieben ...
Die USA wollen Russland und den Iran zerstreiten, wie die US-amerikanische Zeitung „The Wall Street Journal“ (WSJ) unter Berufung auf einen Vertreter der ... «Sputnik Deutschland, Feb 17»
Warum Snapchat Milliarden an Google überweist
Außenstehende Investoren müssen also hoffen, dass sich die beiden Freunde nie zerstreiten. Oder wie es im Prospekt heißt: „Uns ist kein Unternehmen ... «Handelsblatt, Feb 17»
Der Krieg zu Hause
Von dieser polarisierenden Wirkung amerikanischer Politik, über die sich sogar Familien zerstreiten, ist in liberalen US-Medien aktuell wieder viel zu lesen. «Tagesspiegel, Feb 17»
SPD setzt wieder auf Budde
Die SPD im Land sei gut aufgestellt. Es gebe große Bereitschaft, „sich nicht mehr unnütz zu zerstreiten, sondern geschlossen und diszipliniert aufzutreten“. «Volksstimme, Jan 17»
Lischka vor Budde
Er sagte am Sonnabend der Volkstimme, die SPD im Land sei derzeit gut aufgestellt. Es gebe große Bereitschaft, "sich nicht mehr unnütz zu zerstreiten, sondern ... «Volksstimme, Jan 17»
Die neue Maut
... Jean-Claude Juncker, der sich in schweren europäischen Zeiten mit Deutschland und der Kanzlerin wegen der Maut nicht ernsthaft zerstreiten wollte. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jan 17»
