Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acanelonar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACANELONAR

La palabra acanelonar procede de canelón 'extremo de las disciplinas'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACANELONAR IN SPANISH

a · ca · ne · lo · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACANELONAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acanelonar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES ACANELONAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acanelonar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acanelonar in the Spanish dictionary

The definition of acanelonar in the dictionary is to hit with disciplines. En el diccionario castellano acanelonar significa azotar con disciplinas.

Click to see the original definition of «acanelonar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACANELONAR


abollonar
a·bo·llo·nar
abullonar
a·bu·llo·nar
abulonar
a·bu·lo·nar
acaballonar
a·ca·ba·llo·nar
acamellonar
a·ca·me·llo·nar
achoclonar
a·cho·clo·nar
acollonar
a·co·llo·nar
aquilonar
a·qui·lo·nar
clonar
clo·nar
desfollonar
des·fo·llo·nar
despamplonar
des·pam·plo·nar
destalonar
des·ta·lo·nar
empilonar
em·pi·lo·nar
entalonar
en·ta·lo·nar
entrerrenglonar
en·tre·rren·glo·nar
escalonar
es·ca·lo·nar
jabalonar
ja·ba·lo·nar
jalonar
ja·lo·nar
melonar
me·lo·nar
roblonar
ro·blo·nar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACANELONAR

acanalador
acanaladura
acanalar
acanallada
acanallado
acanallar
acandilada
acandilado
acanelada
acanelado
acanillada
acanillado
acanilladura
acantácea
acantáceo
acantalear
acantarar
acantear
acantilada
acantilado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACANELONAR

abandonar
abonar
accionar
donar
empantalonar
empapelonar
funcionar
gestionar
mencionar
ocasionar
perdonar
posicionar
presionar
promocionar
proporcionar
reaccionar
reflexionar
seleccionar
solucionar
sonar

Synonyms and antonyms of acanelonar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acanelonar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACANELONAR

Find out the translation of acanelonar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acanelonar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acanelonar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

acanelonar
1,325 millions of speakers

Spanish

acanelonar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Tickle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acanelonar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acanelonar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acanelonar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acanelonar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acanelonar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acanelonar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acanelonar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acanelonar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acanelonar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acanelonar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acanelonar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acanelonar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acanelonar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acanelonar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acanelonar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acanelonar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

acanelonar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acanelonar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acanelonar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

acanelonar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acanelonar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acanelonar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acanelonar
5 millions of speakers

Trends of use of acanelonar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACANELONAR»

The term «acanelonar» is used very little and occupies the 79.644 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acanelonar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acanelonar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acanelonar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acanelonar

EXAMPLES

8 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACANELONAR»

Discover the use of acanelonar in the following bibliographical selection. Books relating to acanelonar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cuentos de los siglos XVI y XVII
... sus mismos ojos de allí adelante ; con que dándola libertad para salir de casa, hubo de ir con las i acanelonar : azotar, dar oon los canelones. 2 satisfacción : confianza. 3 aún: ni aún. otras dos amigas a la del conde, alegando cada tina ...
Miguel Herrero García, 1926
2
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Sobre la parasíntesis, compárense las voces mencionadas con el verbo acanelonar, cuyo artículo en el diccionario académico, desde 1925 hasta la última edición (2001), se debe a la creación y empleo ocasionales de dicha voz en la ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
3
Los tres maridos burlados: con rasgos biográficos del autor, ...
(4) Acanelonar = dar canelones (véase en la pág. 54, nota 7). (5) « ... dejándotelas como rueda de salmón » = " la- sciandotele come fette di salmone e cioé rosse come la carne di questo pesce ». (6) « ... que comamos. algo que comer.
Tirso de Molina, 1930
4
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
Díc. de la persona que participa de los defectos de la canalla. ACANDILADO, DA adj. De figura de candil. || Encandilado, da. ACANELADO, DA adj. De color o sabor de canela. ACANELONAR fr. Azotar [a alguien] con disciplina de canelones.
5
Retos del Hispanismo en la Europa Central y del Este: actas ...
Vicecristo. Vicediós, vicegene- ral. vicejusticia, vicemonarca, viceomnipotencia, etc.). Sobre la parasíntesis, compárense las voces mencionadas con el verbo acanelonar, cuyo artículo en el diccionario académico, desde 1925 hasta la última ...
Luis Francisco Cercós García, Carmelo Juan Molina Rivero, Alfonso de Ceballos-Escalera y Gila (Marqués de la Floresta.), 2007
6
Léxico del marginalismo del siglo de oro
... aventajadas, rogando a blancos y negros, y no mirando si era cojo o tuerto, con tanto que trajese el cuarto de abrocbo en la mano del broquel...» (Hill ( Thebayda, 341)). ABUELA " Germ. Capa. Cf. AGÜELA. ACANELONAR Golpear, azotar.
José Luis Alonso Hernández, 1976
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Acanelonar, azotar con disciplina de canciones. Acanillado, adj. paño o tela cuyo tejido forma canillas. Acanilladura, defecto de la tela que está Acansinarse, cansarse . (acanillada . Acantáceo, planta dicotiledónea (arbusto o hierba) que ...
Félix Díez Mateo, 1943
8
Gran Larousse Universal
Equipar, abastecer o armar un buque. ACANDILADO, DA. adj. De figura de candil. i' z. Encandilado. ACANELADO, DA. adi. De color o sabor de canela. ACANELONAR. (De camión, 5.' acep.) tr. Azotar con disciplinas. ACANILLADO, DA. adj.
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acanelonar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acanelonar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z