Download the app
educalingo
Search

Meaning of "achichado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ACHICHADO

La palabra achichado procede de chicha.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ACHICHADO IN SPANISH

a · chi · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACHICHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Achichado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACHICHADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «achichado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of achichado in the Spanish dictionary

The definition of achichado in the dictionary English means that he is slightly drunk from drinking chicha or another alcoholic beverage. En el diccionario castellano achichado significa que está ligeramente ebrio por haber tomado chicha u otra bebida alcohólica.

Click to see the original definition of «achichado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACHICHADO


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACHICHADO

achicada
achicado
achicador
achicadora
achicadura
achicalar
achicamiento
achicar
achichada
achicharradero
achicharramiento
achicharrante
achicharrar
achicharre
achicharronar
achichiguar
achichinar
achichincle
achichinque
achichintle

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACHICHADO

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

Synonyms and antonyms of achichado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «achichado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACHICHADO

Find out the translation of achichado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of achichado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «achichado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我achichado
1,325 millions of speakers

Spanish

achichado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Scorched
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं achichado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I achichado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я achichado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I achichado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি achichado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´achichado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya achichado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich achichado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はachichado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 achichado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku achichado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi achichado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் achichado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी achichado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben achichado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I achichado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I achichado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я achichado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I achichado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα achichado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek achichado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag achichado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg achichado
5 millions of speakers

Trends of use of achichado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACHICHADO»

The term «achichado» is used very little and occupies the 85.625 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «achichado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of achichado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «achichado».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about achichado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACHICHADO»

Discover the use of achichado in the following bibliographical selection. Books relating to achichado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Lima: aspiraciones, reconocimiento y ciudadanía en los noventa
... ello encuentra aceptación y surgen nuevos ritmos como la chicha-rap, la chicha-tecno o el huayno-tecno. Hay que considerar que también entre los jóvenes andino-urbanos crece un interés por el huaylarsh-tecno, el huayno- achichado y, ...
Carmen Rosa Balbi, 1997
2
Léxico cubano: contribución al estudio de las voces que lo ...
Achichado. — Empléase esta voz para indicar que una persona está ebria. No aparece en los léxicos de Pichardo, Macías, Arboleya y Suárez; tampoco en los hispanoamericanos, ni en Autoridades, Academia, Alemany y Rodríguez Navas.
Juan Miguel Dihigo, Academia de la Historia de Cuba, 1928
3
Vocabulario samario; o, Lexicografía de Santa Marta
Achichado. Cuando en el mercado hay alguna cosa en abundancia se dice erradamente que hay chicha de tal cosa o que está achichado o achichada. Estes modos de decir no son correctos y deben reemplazarse por: hay abundancia de ...
Santiago C. Creus, 1933
4
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Méx. 'Amedrentarse, acbicarse'. FC1N . En Hidalgo (Méx.), achicopalado ' desanimado, desmoralizado ; triste, humillado'. HR. * Achicoria 'cierta planta'. La europea es el Cichorium inly- bus. CA. Achichado, da. (De chicha 'cierta bebida'). adj.
Academia Argentina de Letras, 1940
5
Entre el levante y el poniente: crónicas hispanicas de ida y ...
... López Palacios (botánico) y Otilia Palausch (médico) Le aseguro a María que incluso el infinito matemático es más certero que el azul de este mar en pelotas, culebrero, achichado y esponjoso, de marineros antiguos y lluvias sordas.
José Sant Roz, 2006
6
Usted es la culpable: crónicas periodísticas, Lima, 2004
Le importa, me parece, que las frases se escuchen, para eso, altisonantes, desparpajadas, sueltas de hueso, parte del teatro del mundo, registro sonoro de la escena viva y mudable de lo achorado, lo combi, lo achichado —dialectología de ...
Eloy Jáuregui, 2004
7
Debate
... milenaristas, agraristas o militaristas, así como los hubo extremistas, violentistas y revolucionarios, antes de que prevaleciera el actual espíritu nacional achichado, entre pragmático y pendejo -en la acepción peruana-, en el que cada quien ...
8
Enciclopedia popular cubana
Caracteres: Yerba silvestre, abundante en los terrenos cultivados. Achichado, adj. Algo bebido, achis pado (de tomar chicha). Achiote, m. Bot. En la Prov. de Oriente y en la Rep. Mexicana lia man así a la Bija (V). Achotillo. m. Bol. ( Sloanea ...
Luis J. Bustamante, 1948
9
Relatos del Perú
Conjunto de treinta crónicas de viaje de Rolly Valdivia Chávez, periodista que desde hace 10 años recorre el Perú en busca de historias, vivencias y anécdotas que develan las distintas caras del Perú.
Rolly Valdivia Chávez, 2011
10
La tragedia del guajiro: novela
¡Eh! ¡Eh! gritaron muchos, eso no eh poesía, el mozo ya medio achichado no se inmutó y respondió: — Poh si hay otro poeta mejol que yo, que cante. — Que berse Cahloh que eh poeta de berdá, afirmó otro. — ¡Que improbise! pidieron los  ...
Ciro Espinosa, 1939

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACHICHADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term achichado is used in the context of the following news items.
1
Rossana Fernández Maldonado: Sí, seguiré en Hola a todos el 2014
¿No te incomoda estar en un programa “achichado”? –Eso no me han dicho (sonríe). A veces los chicos se pasan, pero yo soy tal cual me ven en el programa. «El Popular, Dec 13»

ACHICHADO IMAGES

achichado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Achichado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/achichado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z