Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acuciadamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACUCIADAMENTE IN SPANISH

a · cu · cia · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACUCIADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acuciadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ACUCIADAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «acuciadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of acuciadamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary acuciadamente means meticulously. En el diccionario castellano acuciadamente significa acuciosamente.

Click to see the original definition of «acuciadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ACUCIADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ACUCIADAMENTE

acucharada
acucharado
acuchillada
acuchilladizo
acuchillado
acuchillador
acuchilladora
acuchillamiento
acuchillar
acucia
acuciador
acuciadora
acuciamiento
acuciante
acuciantemente
acuciar
acuciosa
acuciosamente
acuciosidad
acucioso

SPANISH WORDS THAT END LIKE ACUCIADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of acuciadamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acuciadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACUCIADAMENTE

Find out the translation of acuciadamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of acuciadamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acuciadamente» in Spanish.

In the following section you can check the translations of acuciadamente in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

acuciadamente
1,325 millions of speakers

Spanish

acuciadamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Keenly
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

acuciadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

acuciadamente
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

acuciadamente
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

acuciadamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

acuciadamente
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

acuciadamente
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

acuciadamente
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

acuciadamente
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

acuciadamente
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

acuciadamente
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

acuciadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

acuciadamente
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

acuciadamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

acuciadamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

acuciadamente
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

acuciadamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

acuciadamente
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

acuciadamente
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

acuciadamente
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

acuciadamente
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

acuciadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

acuciadamente
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

acuciadamente
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

acuciadamente
acuciadamente 
  acutely.
 Ironically, the latter proved to be the most vulnerable and acutely criticized of Panizzi's rules, as, coincidentally, are the corresponding AACR rules.

Trends of use of acuciadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACUCIADAMENTE»

The term «acuciadamente» is used very little and occupies the 77.622 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acuciadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acuciadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «acuciadamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ACUCIADAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «acuciadamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «acuciadamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about acuciadamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ACUCIADAMENTE»

Discover the use of acuciadamente in the following bibliographical selection. Books relating to acuciadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana
ACUCIADAMENTE. adv. mod. antiq. Cuidadosa , diligentemente. Accurate , diligenter. B. Ciud. R. Epist. 62. pág. 106. La gana que há (el Rey) de que fagáis acuciadamente su historia. ACUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acuciar.
Real Academia Española (Madrid), 1770
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ACUBULAR V. a. ACUGULAR. ACUBULO S. m. ACUGÜLO. ACUCIA s. f. Acucia, diligencia, solicitud, actividad, deseo vehemente, afán. ACUCIADAMENTE adv. m. Acuciadamente, con suma diligencia, con deseo vehemente. ACUCIADO.
Eladio Rodríguez González, 1961
3
25 años más: una perspectiva sobre el pasado, presente y ...
En los últimos tiempos presenciamos más acuciadamente persecuciones y agresiones originadas en el propósito de despreciar, marginar y excluir a quienes pertenecen a colectivos minoritarios. Estos hechos son manifestación extrema de ...
Jordi Petit, 2003
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ACUCIADAMENTE. adv. mod. ántiq. Cuidadosa , diligentemente. Accurate , diligenter. B. Ciud. R. Epist. 62. pág. 106. La gana que há (el Rey) de que fagáis acuitadamente su historia. ACUCIADO , DA. part. pas. antiq. del verbo acuciar.
5
Pobre Carlette!
... te está pasando? Ella solo lo miraba acuciadamente y bajaba la vista pues 97 {Pobre CarCette!
Martha Villegas, 2010
6
Centon epistolario
... me manda Su Señoría que os la mande 5 ca quiere el Rey que fagades buena conseqiiencia de la gana que há da que fagais acuciadamente su historia , sacándola por el cuidado que Su Señoría toma de os mandar las veras narraciones ...
Fernando Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Fernando del Pulgar, 1775
7
Diccionario para la corrección terminológica en ...
Acuciadamente. Acuciosamente. Acuciador. Que acucia. Acuciar. Desear con vehemencia. Acuciosamente. Con deseo vehemente. Acuciosidad. Calidad de acucioso. Acucioso. Movido por deseo vehemente. Adefesio. Extravagancia.
Rafael Portugal Fernández, 2009
8
La construcción social y normativa del tiempo de trabajo: ...
... irregular de la jornada) provoca un incremento desmesurado del tiempo de trabajo con grandes dosis de arbitrariedad empresarial. insistimos de nuevo, que este incremento lo sufren más acuciadamente los trabajadores temporales. por lo ...
Francisco J. Trillo Párraga, 2010
9
Alguien soñó sobre una piel de toro
Después de darle la primera hostia, el clérigo, como si fuese presa de un súbito desenfreno, comenzó a darle más, a toda prisa, acuciadamente, y el caballero, con movimientos de lengua bífida, las apresaba a pares y se las tragaba con una  ...
Vicente Puchol, 2001
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... acatadamente. accesoriamente. accidentalmente. acerrimamente. acertadamente. achacosamente. acordadamente. acuciadamente. acuidadamente. adapta damente. adaptablemente. adecuadamente. admirablemente. advertidamente.
A. GRACIA, 1829

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACUCIADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acuciadamente is used in the context of the following news items.
1
El tiempo físico. Un parámetro determinante
Es decir, que perdemos capacidades físicas directamente proporcionales a lo que nos ha costado lograr esa mejora y más acuciadamente cuanto más exigente ... «eldiario.es, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acuciadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/acuciadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z