Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alfayate" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALFAYATE

La palabra alfayate procede del árabe hispánico alẖayyáṭ, la cual a su vez procede del árabe clásico ẖayyāṭ.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALFAYATE IN SPANISH

al · fa · ya · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALFAYATE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alfayate is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALFAYATE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alfayate» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Tailor

Sastre

Tailor can mean: Tailor, person who by trade has to cut and sew garments according to the measure of the person to measure; ▪ Sastre and Ortiz, municipality of Argentina. Sastre puede significar: ▪ Sastre, persona que por oficio tiene de cortar y coser prendas de acuerdo con la medida de la persona para medir; ▪ Sastre y Ortiz, municipio de la Argentina.

Definition of alfayate in the Spanish dictionary

In the dictionary english alfayate means tailor. En el diccionario castellano alfayate significa sastre.
Click to see the original definition of «alfayate» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ALFAYATE


ayate
ya·te
chilpayate
chil·pa·ya·te
margayate
mar·ga·ya·te
mayate
ma·ya·te
suyate
su·ya·te
yate
ya·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALFAYATE

alfarda
alfardilla
alfardón
alfareme
alfareña
alfareño
alfarera
alfarería
alfarero
alfarje
alfarjía
alfarma
alfarnate
alfarrazador
alfarrazadora
alfarrazar
alfaya
alfayata
alfayatería
alfazaque

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALFAYATE

aguacate
alicate
amate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
mate
remate
rescate
tomate
zarate

Synonyms and antonyms of alfayate in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALFAYATE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «alfayate» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of alfayate

Translation of «alfayate» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALFAYATE

Find out the translation of alfayate to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alfayate from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alfayate» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Alfayate
1,325 millions of speakers

Spanish

alfayate
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Alfayate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Alfayate
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Alfayate
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Alfayate
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Alfayate
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Alfayate
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Alfayate
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Alfayate
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Alfayate
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Alfayate
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Alfayate
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Alfayate
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Alfayate
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Alfayate
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Alfayate
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Alfayate
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Alfayate
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Alfayate
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Alfayate
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Alfayate
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Alfayate
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Alfayate
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Alfayate
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Alfayate
5 millions of speakers

Trends of use of alfayate

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALFAYATE»

The term «alfayate» is regularly used and occupies the 41.683 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alfayate» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alfayate
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alfayate».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALFAYATE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alfayate» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alfayate» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alfayate

EXAMPLES

2 SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «ALFAYATE»

Alfayate sin dedal, cose poco, y eso mal.
Alfayate que no hurta, poco medra con la aguja.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALFAYATE»

Discover the use of alfayate in the following bibliographical selection. Books relating to alfayate and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Biblioteca teatral
Valentín Azcune. l l l l 59. Ángel Torres del Álamo y Luis Tejedor: ¡Ay F elipe de mi alma! ;60. Maurice Hennequin: Las delicias del hogar. l61. Serafín y Joaquín Álvarez Quintero: Malvaloca. ;62. José Alfayate y Vicente Soriano de Andia: ...
Valentín Azcune, 2007
2
Seniloquium: Refranes que dizen los viejos
El buen alfayate, de su casa pone filo.147 Así ocurría a san Agustín, quien hablando contra los herejes decía: «¡Ojalá que se hagan católicos y no solamente tendrían lo que es suyo, sino que además poseerían lo nuestro junto con nosotros ...
Diego García de Castro, 2011
3
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
and. alxayyáj, tamién con variación de xéneru, conocíu del port., gall. alfaiate, cast. alfayate (dcech s.v. alfayate; da s.v. alfaiate; cf. p. 18). Estes llingües, como l' ast., tamién conseñen el deriváu alfayatería. La nuesa documentación medieval  ...
Xosé Lluis García Arias, 2006
4
Cuadernos de historia de España
Yo don Yrag Barcclon, escrivano de la aljama de los judíos de la judería de Murcia, fago fe que el aljama fía e^tos menestrales que aqui dirá ; Primeramente Yucaf Aluf, loxe- dor, Salamon Cascarro, el moro, alfayate ; Mose Resta, alfayale  ...
5
Valores y temas transversales en el currículum
... Lacasa Plana, Carmen Llopis Pla, Manuel Fernández Cruz, Domingo Sánchez Sánchez, Manuel L. Pablos Marquez, Ricard Carol Nogué, M. Luz Lorenzo Vicente, Cristina Gimeno Egido, Manuel González Alfayate, Nieves Álvarez Martín.
Esteban Delgado Arcos, Valentín Gavidia Catalán, Neus Balaguer Medina, 2000
6
Catálogo del archivo de música de la capilla de la ...
E:SAu 262 // no 137, E:SAu 97 ALFAYATE, [FRANCISCO?] (†1753)1 Cortesanos mirad los portentos2 [Villancico al Santísimo] con violines y oboe 1736a3 Incompleto sin tit. Relación y descripción del material Voces conservadas: Tiple a 4 ...
GARCÍA-BERNALT ALONSO, Bernardo, 2013
7
Diccionario de refranes comentado
El término alfayate es sinónimo de sastre. El sermón y el zamarro no es para el verano. El estío es tiempo de ir ligero de ropa y de escuchar palabras «ligeras» que no acaloren nuestras mentes. El sufrido es bien servido. Se refiere con ironía ...
‎2012
8
Refranes que dizen las viejas tras el fuego
'El alfayate de la Adrada que ponia el hilo de su casa'; y es el mesmo que el comun, con nombre de sastre. 'El sastre del Campillo, ponia de su casa el hilo'. Otros dizen: "El alfayate del Cantillo hazia la obra debalde [sic] y ponia el hilo' .
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Hugo O. Bizzarri, 1995
9
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
La vulgaridad es total, como corresponde a la pareja de actores José Alfayate- Rafaela Rodríguez. Luis Tejedor se asocia con Alfayate para escribir Tres alcobas, que estrenan la pareja Gascó-Granada (Reina Victoria, 25-11-53), comedia de ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2006
10
Ordenanças de Sevilla
Por ende,que el tundidor no bañe el paño,fegun que el alfayate mandare ¡faluo según que lo mandare el dicho dueño del paño;cl que de otra manera lo fiziere, qae que por cada vez peche doze marauedis , digo cient marauedis : la mitad ...
Seville, 1632

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALFAYATE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alfayate is used in the context of the following news items.
1
Pelayo Alfayate y Alex Gomes, al Lenense
Pelayo Alfayate es un lateral de 25 años con experiencia en Tercera. Tras acabar su etapa formativa en el Alcázar donde coincidió con Cabanillas militó en ... «La Nueva España, Jun 16»
2
La FINE cree que el sector financiero vive "el peor momento de la …
Ávila, 10 jun (EFECOM).- El presidente de la Federación Fuerza, Independencia y Empleo (FINE), José Luis Rodríguez Alfayate, ha afirmado hoy en Ávila que ... «La Vanguardia, Jun 16»
3
La diabetes, primera causa de amputación en el mundo
Por su parte, el doctor Jesús Alfayate García, de la Unidad de Pie Diabético del Hospital Universitario Fundación Alcorcón, ha hecho hincapié en la necesidad ... «www.infosalus.com, Jun 16»
4
Debate coloquio más cóctel en Madrid el día 23 de junio donde …
... bajo el título “Como planificar nuestras inversiones en un entorno de intereses negativos” en el que intervendrán los gestores de GPM Javier Alfayate, Jose ... «Estrategias de Inversión, Jun 16»
5
Venancio Blanco, en un busto que ensalza su alma
Por su parte, el autor, Maikel Alfayate agradeció al pueblo de Matilla el cariño y la cercanía que siempre le han dado y a Venancio su arte y sus esculturas, que ... «Gaceta de Salamanca, Jun 16»
6
El escultor Maikel Alfayate dona un busto de Venancio Blanco a …
“Simboliza la separación que hay entre la mente divina de Venancio Blanco y su cuerpo terrenal”, matizó Alfayate, “es uno de los escultores que más admiro y ... «Gaceta de Salamanca, May 16»
7
GPM se adentra en la gestión de fondos y refuerza su equipo de …
Una entidad que, a su vez, acaba de incorporar cinco nuevos profesionales a sus filas: Javier Alfayate, José Luis Cárpatos, Ricardo González, Javier Santacruz ... «Funds People, May 16»
8
Isabel Rodríguez Alfayate celebra su cumpleaños junto a su eterno …
Dicen que la vida al final acaba devolviéndote lo que has sembrado, y en el caso de Sebastián Salinero Hernández e Isabel Rodríguez Alfayate la cosecha no ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mar 16»
9
Pelayo: ´Quiero aprovechar esta oportunidad´
Tuilla (Langreo), P. PÉREZ "Estoy muy contento con mi regreso al Tuilla". Así se expresaba Pelayo Alfayate, la primera incorporación del equipo arlequinado ... «La Nueva España, Jan 16»
10
El defensa Pelayo Alfayate regresa a las filas del Tuilla
Tuilla (Langreo), P. PÉREZ El Tuilla ya cuenta con su primer refuerzo invernal. Se trata del lateral izquierdo Pelayo Alfayate, procedente de L'Entregu, conjunto ... «La Nueva España, Jan 16»

ALFAYATE IMAGES

alfayate

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alfayate [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alfayate>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z