Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alóbroge" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ALÓBROGE

La palabra alóbroge procede del latín Allobrŏges.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ALÓBROGE IN SPANISH

a ·  · bro · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALÓBROGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alóbroge can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALÓBROGE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «alóbroge» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of alóbroge in the Spanish dictionary

The definition of alóbroge in the Spanish dictionary is said of the individual of an ancient people who lived in a region of Gaul between the Alps and the Rhône, now Savoy. Another meaning of alóbroge in the dictionary is also said of the Savoy dynasty and the inhabitants of this region. La definición de alóbroge en el diccionario castellano es se dice del individuo de un antiguo pueblo que habitaba en una región de la Galia comprendida entre los Alpes y el Ródano, actualmente Saboya. Otro significado de alóbroge en el diccionario es también se dice de la dinastía de Saboya y de los habitantes de esta región.

Click to see the original definition of «alóbroge» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ALÓBROGE

alnedo
alno
aló
aloaria
alobada
alobadada
alobadado
alobado
alobar
alobreguecer
alobrógica
alobrógico
alóbrogo
alobunada
alobunado
alocada
alocadamente
alocado
alocar
alóctono

SPANISH WORDS THAT END LIKE ALÓBROGE

anagoge
auge
beige
bridge
calonge
collage
college
cónyuge
esfinge
falange
gamboge
ge
grunge
isagoge
jorge
metagoge
new age
paragoge
rouge
stage

Synonyms and antonyms of alóbroge in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alóbroge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALÓBROGE

Find out the translation of alóbroge to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of alóbroge from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alóbroge» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

阿洛布罗基人
1,325 millions of speakers

Spanish

alóbroge
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Allobroge
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Allobroge
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Allobroge
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

аллоброги
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

alóbroges
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Allobroge
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

allobroge
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Allobroge
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Allobroger
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Allobroge
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Allobroge
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Allobroge
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Allobroge
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Allobroge
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Allobroge
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Allobroge
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

allobrogi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

allobrogowie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

аллоброги
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

alobrogi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Allobroge
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Allobroge
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

allobroger
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Allobroge
5 millions of speakers

Trends of use of alóbroge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALÓBROGE»

The term «alóbroge» is used very little and occupies the 95.965 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alóbroge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alóbroge
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «alóbroge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ALÓBROGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «alóbroge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «alóbroge» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about alóbroge

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ALÓBROGE»

Discover the use of alóbroge in the following bibliographical selection. Books relating to alóbroge and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Sátiras de Juvenal
... quien la cola de este maestro de tañer veria en aquella sazón sin darle risa? -;. _ ,; Pero á Rufo y á otros sus discípulos mismos dan de golpes. A Rufo que llamaba □ .- , á Cicerón alóbroge (34) mil veces. . • :.
Decio Junio Juvenal, 1817
2
Sátiras
... quien la cola de este maestro de tañer vena en aquella sazón sin darle risa? Pero á Rufo y á otros sus discípulos mismos dan de golpes. A Rufo que llamaba á Cicerón alóbroge (34) mil veces.
JUVENAL, 1817
3
Julio César: el proceso clásico de la concentración del poder
... los conduciría fácilmente por la ribera izquierda, pero haciéndoles pisar territorio alóbroge en plena provincia romana ». Si ellos estaban de antemano resueltos a seguir esta ruta, como César afirma, sin que estemos obligados a creer en ...
Jérôme Carcopino, 2004
4
El problema de la incredulidad en el siglo XVI: La religión ...
Sussannée no se para, por ejemplo, al hablar de su paso por el país alóbroge; sabemos que, siendo asistente del rector, tuvo que emprender la huida en agosto de 1536 tras una serie de escenas violentas propias de su temperamento .
Lucien Febvre, 1993
5
Epístolas
... por beberme los vientos para nada en asuntos como estos. O, si tú no rechazaras al incompetente por culpa de mi injusta recomendación, soportarías las bromas del estúpido pueblo Beocio, tú que eres un correcto Alóbroge.' Sirva ante ti ...
Juan Verzosa y Ponce de León, Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006
6
Sátiras de Juvenal
... quien la cola de este maestro de tañer veria en aquella sazón sin darle risa ? Pero á Rufo y á otro^ sus discípulos mismos dan de golpes. A Rufo que llamaba á Cicerón alóbroge (34) mil veces.
Juvenal, 1817
7
D.I. Iuvenalis Saturarum libri V
... más, a cada uno hieren sus propios alumnos; Rufo, a quien tantas veces llamaron el Cicerón alóbroge.
Decio Junio Juvenal, Roberto Heredia Correa, 1984
8
Historia de los heterodoxos españoles
... significaba ciertamente la liberación de Milán y de Venecia, no significaba la idea genuinamente italiana, no significaba tan sólo el despojo tumultuario de príncipes más italianos que el príncipe alóbroge o cisalpino que venía a sustituirlos.
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1992
9
Epodos, odas y carmen secular
16 Otra edad es gastada ya por las guerras civiles, y por sus fuerzas Roma misma cae, que ni a perderla marsos avecindados valieron o etrusca tropa del minaz Porsena, ni, émula, la virtud de Capua, ni, acre, Espartaco, ni el alóbroge infiel ...
Rubén Bonifaz Nuño, 2007
10
Memorias de la guerra civil
Jinete alóbroge, hijo del anterior, al servicio de César, de cuyas filas deserta en el frente de Durazzo; muere en una refriega de caballería poco antes de la batalla de Farsalia. (V. RE V 2011 s. u. Egus). —IH 59, 79, 84. Aeginium. Ciudad de ...
Cayo Julio César, Sebastián Mariner Bigorra, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alóbroge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/alobroge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z