Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ampelografía" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD AMPELOGRAFÍA

La palabra ampelografía procede del griego ἄμπελος 'vid' y -grafía.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF AMPELOGRAFÍA IN SPANISH

am · pe · lo · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMPELOGRAFÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ampelografía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES AMPELOGRAFÍA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «ampelografía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ampelography

Ampelografía

Ampelography is the science that is responsible for the study, description and identification of the vine, its varieties and its fruits. Since the beginning of wine history, man has been concerned with classifying the different varieties. Already early in our era, Pliny the Elder described in detail more than 90 grape varieties in Volume XIV of his Naturalis History. It is accepted that the ampelography was born in Montpellier in 1940 with Professor Pierre Galet, who established the techniques for the identification of the different varieties. Its method is based on a precise and systematic analysis of the structure, shape and color of different parts, such as flowers, shoots, petioles, leaves and clusters, as well as the taste of berries. It is estimated that more than 10,000 varieties are grown around the world. The method allows validating and correcting synonyms, which are widely used. It is also the basis for detecting different varieties that can receive the same name depending on the place. However, it does not work very well when distinguishing clones, subvariants or mutations. La ampelografía es la ciencia que se encarga del estudio, la descripción y la identificación de la vid, sus variedades y sus frutos. Desde el inicio de la historia del vino, el hombre se ha preocupado por clasificar las diferentes variedades. Ya a principios de nuestra era, Plinio el Viejo describió con detalle más de 90 variedades de uva en el tomo XIV de su Naturalis Historia. Se acepta que la ampelografía nació en Montpellier en 1940 con el profesor Pierre Galet, quien estableció las técnicas para la identificación de las distintas variedades. Su método se basa en un análisis preciso y sistemático de la estructura, forma y color de distintas partes, como flores, brotes, peciolos, hojas y racimos, además del sabor de las bayas. Se estima que se cultivan más de 10.000 variedades en todo el mundo. El método permite validar y corregir los sinónimos, que son ampliamente usados. También es la base para detectar diferentes variedades que pueden recibir el mismo nombre dependiendo del lugar. Sin embargo, no funciona muy bien a la hora de distinguir clones, subvariantes o mutaciones.

Definition of ampelografía in the Spanish dictionary

The definition of ampelography in the dictionary is a description of the varieties of the vine and knowledge of the ways of cultivating them. En el diccionario castellano ampelografía significa descripción de las variedades de la vid y conocimiento de los modos de cultivarlas.
Click to see the original definition of «ampelografía» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AMPELOGRAFÍA


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AMPELOGRAFÍA

amparadora
amparamiento
amparar
amparo
ampay
ampayar
ampelídea
ampelídeo
ampelita
ampelógrafa
ampelográfico
ampelógrafo
amperaje
ampere
ampère
amperímetro
amperio
ampervuelta
ampicilina
ampla

SPANISH WORDS THAT END LIKE AMPELOGRAFÍA

aerografía
autobiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Synonyms and antonyms of ampelografía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ampelografía» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMPELOGRAFÍA

Find out the translation of ampelografía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of ampelografía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ampelografía» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

ampelography
1,325 millions of speakers

Spanish

ampelografía
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Ampelography
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

ampelography
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

علم دراسة أصناف العنب
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

ампелография
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

ampelografia
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ampelography
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

ampélographie
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

ampelography
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Ampelographie
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

ampelography
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

ampelography
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

ampelography
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ampelography
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ampelography
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

ampelography
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ampelografi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ampelografia
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ampelografia
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

ампелографія
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

ampelografie
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Αμπελογραφία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ampelografie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Ampelografi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ampelography
5 millions of speakers

Trends of use of ampelografía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMPELOGRAFÍA»

The term «ampelografía» is normally little used and occupies the 62.118 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ampelografía» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ampelografía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «ampelografía».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AMPELOGRAFÍA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ampelografía» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ampelografía» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about ampelografía

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AMPELOGRAFÍA»

Discover the use of ampelografía in the following bibliographical selection. Books relating to ampelografía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La calidad del vino desde el viñedo
La Ampelografía es la rama de la ciencia de la Viticultura, que estudia la sistemática y los caracteres botánicos descriptivos de la familia de las Vitáceas, orden Ramnidas, dentro de las que se encuentra el género Vitis, con sus especies más ...
José Hidalgo Togores, 2006
2
La vid en el occidente del Principado de Asturias: ...
LA. AMPELOGRAFÍA,. ORIGEN. Y. DESARROLLO. DESCRIPCIÓN AMPELOGRÁFICA DE LAS VARIEDADES. Cuenta la leyenda que Ampelo, joven sátiro compañero inseparable del dios Baco, murió comeado por un toro. Baco intentó ...
María del Carmen Martínez Rodríguez, José Enrique Pérez Fernández, 1999
3
La Semana vitivinícola
Historia de la ampelografía española por M.« CRISTINA DUQUE MARTINEZ Lda . C. Biológicas ntes de comenzar un breve recorrido por la historia de la ampelografía española, es conveniente definir qué se entiende por el término ...
4
Estudios sobre relaciones injerto-patrón en vides: ...
utilizando P-32 como trazador Luis Mellado Centro de Ampelografía y Viticultura. Método. Las raíces se corlaron a los cien días de realizado el injerto, siguiéndose para el estudio de la absorción de fósforo exactamente el método ya descrito ...
Luis Mellado, Centro de Ampelografía y Viticultura, 1966
5
V Jornadas Universitarias de viticultura y enología en ...
En España existen trabajos de ampelografía (descripción de Vitis) realizados 325 Ampelografía descriptiva de las principales variedades de vitis vinife- cultivadas en la D O Montilla Moriles M C Duque-Martínez, Pérez Camacho.
‎1991
6
Publicaciones de extension agraria
Pero, a pesar de la copiosa labor de tantos y tan buenos investigadores y experimentadores, escasean en España los buenos tratados de Viticultura, y especialmente de Ampelografía, en que, de un modo sistemático y con arreglo a un plan ...
Spain. Ministerio de Agricultura, Spain. Dirección General de Coordinación, Crédito y Capacitación Agraria. Sección de Capacitación, Spain. Ministerio de Agricultura. Servicio de Capacitación y Propaganda, 1964
7
Biología de la vid: fundamentos biológicos de la viticultura
INTRODUCCIÓN A LA AMPELOGRAFIA PRACTICA La ampelografía se ocupa de la descripción de los caracteres morfológicos con el fin de identificar especies o variedades y poder diferenciarlas entre ellas. La ampelografía teórica estudia ...
Fernando Martínez de Toda Fernández, 1991
8
Viticultura general: La importancia económica de la viticultura
Desde que se creó la rama de la Ampelografía a la fecha, han existido y existen numerosos ampelógrafos que han efectuado estudios diferentes, tanto en la rama de la Ampelografía general, como dentro de la especial. Sin ánimo de hacer ...
Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Agronomía, Jorge Alvarez Argudín, 1976
9
Claves de la viticultura de calidad: nuevas técnicas de ...
Cuando se aborda la redacción de un texto sobre viticultura es muy frecuente incluir todo lo relacionado con ella, es decir, desde la organografía, ampelografía y fisiología, pasando por la influencia del clima, suelo y material vegetal, ...
Fernando Martínez de Toda, 2008
10
Procedimientos
Se aconseja en primer término la variedad Borgoña, que no existe en ninguna ampelografía, y que según entiendo, no es otra que la variedad conocida aquí por Portal. Así como se ha dado el nombre de variedad Vidklla, por no conocerse el ...
‎1896

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMPELOGRAFÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ampelografía is used in the context of the following news items.
1
Albillo real: la reina blanca de Gredos
La albillo es una de esas viníferas que explica la fascinación que ejerce entre los iniciados en la bebida de Baco la ampelografía, rama de la botánica que se ... «Metrópoli, Jun 16»
2
Simón de Rojas Clemente y Rubio, un botánico 'casi' espía junto a …
Poca gente sabe que este ilustre botánico, natural de Titaguas (Valencia), padre de la ampelografía europea y destacado intelectual de la Ilustración española, ... «20minutos.es, Jun 16»
3
¿El malbec más puro en Chile?
Y finaliza indicando que el profesor de ampelografía de la Escuela Nacional Superior de Montpellier, Jean Michel Boursiquot le confirmó que los análisis ... «Los Andes, May 16»
4
El vino en las religiones
Aquel desdichado Ampelos da nombre a la disciplina de la ampelografía, que concierne a la identificación y clasificación de las vides. Los romanos ofrecían ... «Granada Hoy, Mar 16»
5
Bonarda argentina, desde los Alpes a los Andes
En su ampelografía de 1989 lo cita por primera vez como “corbeau, sinónimo de douce noir, variedad de Savoya (sur de Francia) en base a estudios de Truel ... «Los Andes, Mar 16»
6
CEO de Clos de los 7 y miembro de Bodegas de Argentina presidirá …
Allí participó en 1981 del primer Censo Nacional de Viñedos, junto al recordado ingeniero Alberto Alcalde, para muchos el padre de la ampelografía (método ... «Los Andes, Jan 16»
7
Semillón, una historia parecida al malbec
L. Suárez, en su ampelografía de 1911, hace la primera descripción del semillón mendocino, al que califica como la mejor uva blanca de la región. A. Alcalde ... «Los Andes, Dec 15»
8
Cultivos 'in vitro' para mejorar la calidad
... quien estableció el primer método científico de descripción de variedades de vid, disciplina a la que denominó ampelografía. Su estudio fue seguido por toda ... «El Mundo, Oct 15»
9
200 años de ciencia del vino
... primer método científico de descripción de variedades de vid, una disciplina bautizada como Ampelografía, que fue seguido por toda la comunidad científica. «El Mundo, Oct 15»
10
Treinta y cinco nuevas variedades de uva para hacer vino
Además, hay ya un estudio muy completo de la ampelografía, descripción y modo de cultivarlas, de éstos desconocidos hallazgos. Al menos existen ya dos ... «abcdesevilla.es, Feb 15»

AMPELOGRAFÍA IMAGES

ampelografía

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ampelografía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/ampelografia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z