Download the app
educalingo
Search

Meaning of "anaiboa" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ANAIBOA

La palabra anaiboa procede de origen arahuaco.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ANAIBOA IN SPANISH

a · nai · bo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ANAIBOA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Anaiboa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ANAIBOA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «anaiboa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of anaiboa in the Spanish dictionary

The definition of anaiboa in the dictionary is harmful juice. En el diccionario castellano anaiboa significa jugo nocivo que contiene la catibía.

Click to see the original definition of «anaiboa» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ANAIBOA


azamboa
a·zam·bo·a
balboa
bal·bo·a
boa
bo·a
gamboa
gam·bo·a
naiboa
nai·bo·a
zamboa
zam·bo·a

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ANAIBOA

anagogía
anagógica
anagógico
anagrama
anagramática
anagramático
anagramatista
anagramista
anahuaca
anahuacense
anal
analco
analectas
analepsis
analéptica
analéptico
analfabeta
analfabetismo
analfabeto
analgesia

SPANISH WORDS THAT END LIKE ANAIBOA

anchoa
anoa
barbacoa
barloa
broa
canoa
coa
cocoa
filloa
goa
loa
moa
oa
piaroa
poa
proa
quínoa
roa
stoa
toa

Synonyms and antonyms of anaiboa in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «anaiboa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ANAIBOA

Find out the translation of anaiboa to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of anaiboa from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «anaiboa» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Anaiboa
1,325 millions of speakers

Spanish

anaiboa
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Anaiboa
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Anaiboa
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Anaiboa
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Anaiboa
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Anaiboa
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Anaiboa
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Anaiboa
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Anaiboa
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Anaiboa
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Anaiboa
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Anaiboa
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Anaiboa
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Anaiboa
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Anaiboa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Anaiboa
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Anaiboa
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Anaiboa
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Anaiboa
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Anaiboa
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Anaiboa
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Anaiboa
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Anaiboa
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Anaiboa
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Anaiboa
5 millions of speakers

Trends of use of anaiboa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ANAIBOA»

The term «anaiboa» is used very little and occupies the 76.858 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «anaiboa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of anaiboa
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «anaiboa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ANAIBOA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «anaiboa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «anaiboa» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about anaiboa

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ANAIBOA»

Discover the use of anaiboa in the following bibliographical selection. Books relating to anaiboa and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Guaminiquinaje
Es una niña muy despierta, esta Anaiboa. ¿Y qué es eso que lleva sobre la frente? Una tablilla, sujeta por una tira de algodón, anudada en la nuca. Una costumbre de los tainos, para aplanarse la frente. No se sabe bien por qué lo hacían.
Pedro Péglez González, 1999
2
La presencia taína en la narrativa puertorriqueña
Esta segunda estocada inferida a Manicato la vio Anaiboa horrorizándose. Don Rodrigo les ordenó luego, a sus soldados, que echaran al río el cuerpo de Manicato. Anaiboa dolida y horrorizada corrió hacia el río. Al darse cuenta los ...
Haydée Ayala-Richards, 2003
3
Indigenismos
231, T. I. ANAIBOA — (Véase Neiboa) Parece que es el almidón de la yuca. Algunos autores modernos dicen que es el jugo de la yuca venenosa. Las Casas llama a este juego: hyen. De la flor de esta raíz, (la yuca), que se llama Anaiboa,  ...
Emilio Tejera, 1977
4
Idea y Representación Literaria en la Narrativa de René Marqués
cuerpo oscuro de Anaiboa .... Areytos frente al caney, juegos de batú ... ceremonia de la cojoba ante sagrados cernís; indias tejiendo sus naguas, guayando la yuca, tostando el casabe; .... Sueños lejanos del yucayeque. Nostalgia de la patria ...
Vernon Lynn Peterson, 1986
5
Revista de educación
ANAIBOA ' , los que hai en medio le están sometidos.— Pedro iilartir, paj. 231. Tomo I. a ANAIBOA.—— (Véase Neiboa) De la flor de esta raíz (la yuca) que se llama Anaiboa, se hace un potaje con leche, como manjar blanco, que es mui ...
6
LEXICO CUBANO
Anaguás.— Nombre de un sitio en Camagüey. V. el Mapa Militar de Cuba. Anaiboa. — El jugo de la yuca agria. Los léxicos cubanos no anotan generalmente esta palabra, a excepción de Zayas en su Lexicografía Antillana, donde aparece el ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
7
Historia de la cultura dominicana
... pero dejándole la corteza que dice contiene mucho almidón; ya rallada la yuca cuelan en un lienzo para sacarle la cantidad que desean de almidón o anaiboa, como le llaman al almidón; con la anaiboa, cuando no la utilizan para la ropa, ...
Mariano Lebrón Saviñón, 1982
8
Anales de la Academia de la historia
R. Duarte trae anafre como usado en Méjico (D. F.) y censura la forma; en cambio Román en su Dice. de Chil. da una y otra forma : anafre o anafe. AnagTiás. — Nombre de un sitio en Camagüey. V. el Mapa Militar de Cuba. Anaiboa.
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
9
Agricultura y Ganaderǐa
La catibía, adicionada de agua, debe pasar a un tanque batidor, y de éste a los cedazos oscilantes, para separar la "anaiboa" y, además, pasar a un filtro prensa , para extraer el resto. La extracción del almidón debe hacerse ahora en canales  ...
10
Palabras indíjenas de la isla de Santo Domingo
Tomo I. ANAIBOA.— ( Véase Neiboa ) . De la flor de esta raiz (la yuca) que se llama Anaiboa, se hace un potaje con leche, como manjar blanco, que es mui sabroso, i tiene tanta fuerza, i es de tanta sustancia que por poca que se coma trae ...
Emiliano Tejera, Pedro Enriquez Urena, 1951

ANAIBOA IMAGES

anaiboa

REFERENCE
« EDUCALINGO. Anaiboa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/anaiboa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z