Download the app
educalingo
Search

Meaning of "aovillarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AOVILLARSE IN SPANISH

a · o · vi · llar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AOVILLARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Aovillarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb aovillarse in Spanish.

WHAT DOES AOVILLARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «aovillarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of aovillarse in the Spanish dictionary

The definition of aovillarse in the dictionary is to shrink a lot, to curl up. En el diccionario castellano aovillarse significa encogerse mucho, hacerse un ovillo.

Click to see the original definition of «aovillarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB AOVILLARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aovillo
te aovillas / te aovillás
él se aovilla
nos. nos aovillamos
vos. os aovilláis / se aovillan
ellos se aovillan
Pretérito imperfecto
yo me aovillaba
te aovillabas
él se aovillaba
nos. nos aovillábamos
vos. os aovillabais / se aovillaban
ellos se aovillaban
Pret. perfecto simple
yo me aovillé
te aovillaste
él se aovilló
nos. nos aovillamos
vos. os aovillasteis / se aovillaron
ellos se aovillaron
Futuro simple
yo me aovillaré
te aovillarás
él se aovillará
nos. nos aovillaremos
vos. os aovillaréis / se aovillarán
ellos se aovillarán
Condicional simple
yo me aovillaría
te aovillarías
él se aovillaría
nos. nos aovillaríamos
vos. os aovillaríais / se aovillarían
ellos se aovillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he aovillado
te has aovillado
él se ha aovillado
nos. nos hemos aovillado
vos. os habéis aovillado
ellos se han aovillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había aovillado
te habías aovillado
él se había aovillado
nos. nos habíamos aovillado
vos. os habíais aovillado
ellos se habían aovillado
Pretérito Anterior
yo me hube aovillado
te hubiste aovillado
él se hubo aovillado
nos. nos hubimos aovillado
vos. os hubisteis aovillado
ellos se hubieron aovillado
Futuro perfecto
yo me habré aovillado
te habrás aovillado
él se habrá aovillado
nos. nos habremos aovillado
vos. os habréis aovillado
ellos se habrán aovillado
Condicional Perfecto
yo me habría aovillado
te habrías aovillado
él se habría aovillado
nos. nos habríamos aovillado
vos. os habríais aovillado
ellos se habrían aovillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me aoville
te aovilles
él se aoville
nos. nos aovillemos
vos. os aovilléis / se aovillen
ellos se aovillen
Pretérito imperfecto
yo me aovillara o me aovillase
te aovillaras o te aovillases
él se aovillara o se aovillase
nos. nos aovilláramos o nos aovillásemos
vos. os aovillarais u os aovillaseis / se aovillaran o se aovillasen
ellos se aovillaran o se aovillasen
Futuro simple
yo me aovillare
te aovillares
él se aovillare
nos. nos aovilláremos
vos. os aovillareis / se aovillaren
ellos se aovillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube aovillado
te hubiste aovillado
él se hubo aovillado
nos. nos hubimos aovillado
vos. os hubisteis aovillado
ellos se hubieron aovillado
Futuro Perfecto
yo me habré aovillado
te habrás aovillado
él se habrá aovillado
nos. nos habremos aovillado
vos. os habréis aovillado
ellos se habrán aovillado
Condicional perfecto
yo me habría aovillado
te habrías aovillado
él se habría aovillado
nos. nos habríamos aovillado
vos. os habríais aovillado
ellos se habrían aovillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aovíllate (tú) / aovillate (vos)
aovillaos (vosotros) / aovíllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aovillarse
Participio
aovillado
Gerundio
aovillándome, aovillándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH AOVILLARSE


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acapullarse
a·ca·pu·llar·se
acautelarse
a·cau·te·lar·se
achularse
a·chu·lar·se
acoclarse
a·co·clar·se
acriollarse
a·crio·llar·se
acuclillarse
a·cu·cli·llar·se
adormilarse
a·dor·mi·lar·se
apostillarse
a·pos·ti·llar·se
broquelarse
bro·que·lar·se
descuadrillarse
des·cua·dri·llar·se
desternillarse
des·ter·ni·llar·se
emborrullarse
em·bo·rru·llar·se
encaratularse
en·ca·ra·tu·lar·se
enmallarse
en·ma·llar·se
grillarse
gri·llar·se
guillarse
gui·llar·se
mirlarse
mir·lar·se
querellarse
que·re·llar·se
repapilarse
re·pa·pi·lar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE AOVILLARSE

aojador
aojadora
aojadura
aojamiento
aojar
aojo
aonia
nides
aonio
aoristo
aorta
rtica
rtico
aortitis
aovada
aovado
aovadolanceolada
aovar
aovillar
apa

SPANISH WORDS THAT END LIKE AOVILLARSE

agrillarse
amallarse
amosquilarse
apaularse
apaulillarse
apimpollarse
apolvillarse
aporrillarse
aquintralarse
arguellarse
arrebollarse
desaislarse
desaquellarse
desatemplarse
embroquelarse
encobilarse
encodillarse
encogollarse
engrillarse
esfacelarse

Synonyms and antonyms of aovillarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «aovillarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AOVILLARSE

Find out the translation of aovillarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of aovillarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «aovillarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

aovillarse
1,325 millions of speakers

Spanish

aovillarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To curl up
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

aovillarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

aovillarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

aovillarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

aovillarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

aovillarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

aovillarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

aovillarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aovillarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

aovillarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

aovillarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

aovillarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

aovillarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

aovillarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

aovillarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

aovillarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

aovillarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

aovillarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

aovillarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

aovillarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

aovillarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

aovillarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

aovillarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

aovillarse
5 millions of speakers

Trends of use of aovillarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AOVILLARSE»

The term «aovillarse» is used very little and occupies the 77.300 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «aovillarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of aovillarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «aovillarse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AOVILLARSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «aovillarse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «aovillarse» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about aovillarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «AOVILLARSE»

Discover the use of aovillarse in the following bibliographical selection. Books relating to aovillarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Aovillarse. AOVILLARSE, v. r. Se ramasser, »c mettre en peloton. AOXADO , p. p. V. Aoxar. AOXAR.i'. n.(v.) V. Oxear. ' APABILADO, p. p. V. ApalnUr. APABILAR, v.a. Préparer la mèche d'une bougie, d'un cierge, pour pourvoir l'allu- lumcr ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AOVILLARSE, v. r. poc. us. Encogerse mucho, hacerse un ovillo. Se se incurvare , circumflettere, □ in gjrum flect't. aldan. Obr. Poét. part. 2. fol. 44. b. ; Cosa de admiración ver con qual arte ti cuerpo de la diosa alabastrino, se aovilla , encoge , ...
3
Diccionario de la lengua castellana
AOVAR, v. n. Poner las aves sus huevos. Dícese también de algunos otros animales, como elcay- man,y la langosta. Ova parere, edere , emitiere. AOVILLADO , DA. p. p. de aovillarse. AOVILLARSE, v. r. p. us. Encogerse mucho, hacerse un ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Aovillada, da. parí. pas. de «ovillar y Aovillarse. «•villar, v. a. Hacer ovillo ú ovillos . =Fig. Poner, disponer, < «locar, plegar, amoldar, amañar, acomodar, eneojer etc. en Corma ó á manera de orillo. Nos tomamos la libertad de dar cabida ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de aovillarse. AOVILLARSE, v. r. Encogerse mucho, hacerse un ovillo. Scsc incurvarc. AP APABILADO, DA. p. p. de apabilar y ata- BILARSE. APABILAR, v. a. Preparar el pábilo de las velas para que fácilmente se encienda. Elly- chnitun ...
6
La lengua de Cervantes:
68, 260 y luego tomando en el suelo quanto quiso, se acurrucó, y durmió a sueño suelto. Etim. «Acorrucarse, cogerse con la ropa, y ovillarse» (Cov.). En Eúskera gur, kur significa doblarse y aovillarse: i-gur-di, bi-gur-tu = retorcer, sobar, ...
Julio Cejador y Frauca, 1906
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AOVAR, v. n. Poner las aves sus huevos. To lay eigs , to ¡ring eggs : applied to joml. N. B. Croíodiles , locujls and other iiij'cfls lay eggs. ¡ AOVILLARSE , DO. v. r. (P. us.) Encogerse mucho , hacerse ovillo. To Jhrug and contraSl one's Jelf in the  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario de la lengua castellana
AOSADAS , adv. ant. Osadamente, fl ant. Ciertamente , á fe mía. AOVADO, p. p. de aovab. || aovado, da , adj. Hecho en figura de huevo. AOVAR , v, n. Poner huevos luí ovíparos. AOVILLADO , p. p. de aovillarsk. AOVILLARSE, v. r. Encogerse ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... añublarse. aovillarse. apañarse. apartarse. apagarse. apesgarse. apiadarse. aplacarse. aplanarse. aplicarse. aplomarse. apocarse. aporrarse. apostarse. apoyarse. apropiarse» apurarse. aquedarse. aquejarse. arobilarse. arguellarse.
H. Gracia, 1829
10
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
anto v iarse , an to viado. antuviar, antuvion, &c. aovar , aovada, v . / s aovillarse , aovillado, aoxar , aoxado. , - o . c aparvar, aparvado. arrequive. ; i .;. . , arveja, arvejon", arvejal, aseverar , aseveracion, asolvar, asolvamiento. ataharre. .u-.¡.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Aovillarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/aovillarse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z