Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desaislarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESAISLARSE IN SPANISH

de · sais · lar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESAISLARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desaislarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desaislarse in Spanish.

WHAT DOES DESAISLARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desaislarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desaislarse in the Spanish dictionary

The definition of desaislarse in the Spanish dictionary is to stop being isolated, get out of isolation. Another meaning of stripping off in the dictionary is also to isolate. La definición de desaislarse en el diccionario castellano es dejar de estar aislado, salir del aislamiento. Otro significado de desaislarse en el diccionario es también aislar.

Click to see the original definition of «desaislarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESAISLARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desaíslo
te desaíslas / te desaislás
él se desaísla
nos. nos desaislamos
vos. os desaisláis / se desaíslan
ellos se desaíslan
Pretérito imperfecto
yo me desaislaba
te desaislabas
él se desaislaba
nos. nos desaislábamos
vos. os desaislabais / se desaislaban
ellos se desaislaban
Pret. perfecto simple
yo me desaislé
te desaislaste
él se desaisló
nos. nos desaislamos
vos. os desaislasteis / se desaislaron
ellos se desaislaron
Futuro simple
yo me desaislaré
te desaislarás
él se desaislará
nos. nos desaislaremos
vos. os desaislaréis / se desaislarán
ellos se desaislarán
Condicional simple
yo me desaislaría
te desaislarías
él se desaislaría
nos. nos desaislaríamos
vos. os desaislaríais / se desaislarían
ellos se desaislarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desaislado
te has desaislado
él se ha desaislado
nos. nos hemos desaislado
vos. os habéis desaislado
ellos se han desaislado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desaislado
te habías desaislado
él se había desaislado
nos. nos habíamos desaislado
vos. os habíais desaislado
ellos se habían desaislado
Pretérito Anterior
yo me hube desaislado
te hubiste desaislado
él se hubo desaislado
nos. nos hubimos desaislado
vos. os hubisteis desaislado
ellos se hubieron desaislado
Futuro perfecto
yo me habré desaislado
te habrás desaislado
él se habrá desaislado
nos. nos habremos desaislado
vos. os habréis desaislado
ellos se habrán desaislado
Condicional Perfecto
yo me habría desaislado
te habrías desaislado
él se habría desaislado
nos. nos habríamos desaislado
vos. os habríais desaislado
ellos se habrían desaislado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desaísle
te desaísles
él se desaísle
nos. nos desaislemos
vos. os desaisléis / se desaíslen
ellos se desaíslen
Pretérito imperfecto
yo me desaislara o me desaislase
te desaislaras o te desaislases
él se desaislara o se desaislase
nos. nos desaisláramos o nos desaislásemos
vos. os desaislarais u os desaislaseis / se desaislaran o se desaislasen
ellos se desaislaran o se desaislasen
Futuro simple
yo me desaislare
te desaislares
él se desaislare
nos. nos desaisláremos
vos. os desaislareis / se desaislaren
ellos se desaislaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desaislado
te hubiste desaislado
él se hubo desaislado
nos. nos hubimos desaislado
vos. os hubisteis desaislado
ellos se hubieron desaislado
Futuro Perfecto
yo me habré desaislado
te habrás desaislado
él se habrá desaislado
nos. nos habremos desaislado
vos. os habréis desaislado
ellos se habrán desaislado
Condicional perfecto
yo me habría desaislado
te habrías desaislado
él se habría desaislado
nos. nos habríamos desaislado
vos. os habríais desaislado
ellos se habrían desaislado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaíslate (tú) / desaislate (vos)
desaislaos (vosotros) / desaíslense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desaislarse
Participio
desaislado
Gerundio
desaislándome, desaislándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESAISLARSE


ababillarse
a·ba·bi·llar·se
acapullarse
a·ca·pu·llar·se
acautelarse
a·cau·te·lar·se
achularse
a·chu·lar·se
acoclarse
a·co·clar·se
acriollarse
a·crio·llar·se
acuclillarse
a·cu·cli·llar·se
adormilarse
a·dor·mi·lar·se
aovillarse
a·o·vi·llar·se
apostillarse
a·pos·ti·llar·se
broquelarse
bro·que·lar·se
descuadrillarse
des·cua·dri·llar·se
desternillarse
des·ter·ni·llar·se
emborrullarse
em·bo·rru·llar·se
encaratularse
en·ca·ra·tu·lar·se
grillarse
gri·llar·se
guillarse
gui·llar·se
mirlarse
mir·lar·se
querellarse
que·re·llar·se
repapilarse
re·pa·pi·lar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESAISLARSE

desahumado
desahumar
desainadura
desainar
desairada
desairadamente
desairado
desairar
desaire
desaislar
desajacar
desajacarse
desajuntar
desajustar
desajuste
desalabanza
desalabar
desalabear
desalabeo
desalación

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESAISLARSE

agrillarse
amallarse
amosquilarse
apaularse
apaulillarse
apimpollarse
apolvillarse
aporrillarse
aquintralarse
arguellarse
arrebollarse
desaquellarse
desatemplarse
embroquelarse
encobilarse
encodillarse
encogollarse
engrillarse
enmallarse
esfacelarse

Synonyms and antonyms of desaislarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desaislarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESAISLARSE

Find out the translation of desaislarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desaislarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desaislarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desaislarse
1,325 millions of speakers

Spanish

desaislarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Unravel
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desaislarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desaislarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desaislarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desaislarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desaislarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desaislarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desaislarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desaislarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desaislarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desaislarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desaislarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desaislarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desaislarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desaislarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desaislarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desaislarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desaislarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desaislarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desaislarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desaislarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desaislarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desaislarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desaislarse
5 millions of speakers

Trends of use of desaislarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESAISLARSE»

The term «desaislarse» is used very little and occupies the 88.831 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desaislarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desaislarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desaislarse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desaislarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESAISLARSE»

Discover the use of desaislarse in the following bibliographical selection. Books relating to desaislarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESAINAR , v. a. Dégraisser : ôter la graisse. Il {vener. ) Esscmer : amaigrir un oiseau. DESAISLADO, p. p. (p- u. ) V. Desaislarse. DESAISLARSE , v. , : { p. и. ) Cesser d'être isolé. DESAJACARSE , v. r. (v.) S'excuser , s'exempter , s'aflranchir.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario valenciano-castellano
Desairado , da, en dos acepciones. Desaislantse. Desaisla'ndose. Desaislarse. Desaislarse ó dejar ó cesar de estar aislado , salir del estado de aislamiento. Desaisla! , Id , da. Desaislado , da. Dcsajuddnt. Desayudando. Desajudar.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Desaislarse. Desaislarse ó dejar ó cesar de estar aislado , salir del estado de aislamiento. Desaisldt , Id , da. Desaislado , da. Desajuddnt. Desayudando. Desajudar. Desayudar. Desajuddt , dá , dada. Desayudado , da. Desajuntament.
José Escrig, 1851
4
Diccionario de la lengua castellana
InclegaiUia. desaire. La acción y efecto de desairar. Despeclio , contemplas. DESAISLADO, DA. p. p. de desaislarse. DESAISLARSE, v. r. Dejar ó salir de e> tar aislado. Ab insutis eggredi, evádete. DESAJACADO, DA, p. p. de desaislaese.
5
Algunos materiales para la definición de la poesía canaria
Alonso Quesada no ha visto aún dentro de sí ue es recisamente su condición de insular, de q P la que brota su angustiada palabra poética, el obstáculo que le im ide desaislarse. Pero ' ercibía Unamuno las aradoP ' d jas de los demás?
Eugenio Padorno, 2000
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Desaislarse. r. dexar la sole- dat. Desajustar. a. desajustar, desigualar. — r. disconvenir. Desajuste. m. desajust, dis- conveni. Desalabar. a. desalabar. Desalabear. a. Carp. adressar, tráurer de guerxesa. Desaladamente. adv. ansiosa- ment.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario de la Academia Española
DESAISLARSE , DO. v. r. Dejar ó salir de estar aislad o. Ab insulis eggredi, evadere. DESAJACARSE,DO. v. r. ant. Excusarse , eximirse. DESAJUSTAR, DO. v. a. ant. Desunir, desdoblar. DESAJUSTAR, DO. v. a. Desigualar, desconcertar una ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
8
Diccionario universal Español -Latino
Desaislarse, v. r. Dejar de estar aislado. Ab insulis eg- gredi , evadere. Desajustar, v. a. Desigualar , desconcertar , no ajustât una cosa con otra ó consigo misma. Discrepo, as , non con- venire. Desajustarse, v. r. Desconvenirse , apartarse del ...
Manuel de Valbuena, 1822
9
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... comunicarse. consolidarse. contonearse. contrapuntarse. cristalizarse. desabrocharse. desacordarse. desaforarse. desahijarse. desahitarse. desahogarse. desaislarse. desajacarse. desajustarse. desalforjarse. desamistarse. desapegarse.
A. GRACIA, 1829
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESAISLARSE, v. r. Salir de estar aislado. DESAJUSTAR, v. a. Desigualar, desconcertar. — v. r. Desconvenirse , apartarse del ajuste becbo ó que iba á bacerse. DESAJUSTE, s. m. La accion de desajustar. DESALABAR , v. a. Vituperar.
Cristoval Pia y Torres, 1826

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desaislarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desaislarse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z