Download the app
educalingo
Search

Meaning of "arimez" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ARIMEZ

La palabra arimez procede del árabe hispánico al‘imád, la cual a su vez procede del árabe clásico ‘imād 'pilastra'.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ARIMEZ IN SPANISH

a · ri · mez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ARIMEZ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Arimez is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ARIMEZ MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «arimez» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of arimez in the Spanish dictionary

In the dictionary english arimez means highlight that, as a reinforcement or as an ornament, there is usually in some buildings. En el diccionario castellano arimez significa resalto que, como refuerzo o como adorno, suele haber en algunos edificios.

Click to see the original definition of «arimez» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ARIMEZ


ajimez
a·ji·mez
almez
al·mez
hamez
ha·mez
memez
me·mez
velmez
vel·mez

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ARIMEZ

arietta
arija
arije
arijo
arilación
arílico
arillo
arilo
arimaspe
arimaspo
ario
aríolo
arique
ariqueña
ariqueño
arísaro
arisblanca
arisblanco
arisca
ariscar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ARIMEZ

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
mez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vez

Synonyms and antonyms of arimez in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ARIMEZ» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «arimez» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of arimez

Translation of «arimez» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ARIMEZ

Find out the translation of arimez to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of arimez from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «arimez» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

arimez
1,325 millions of speakers

Spanish

arimez
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Arimez
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

arimez
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

arimez
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

arimez
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

arimez
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

arimez
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

arimez
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

arimez
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

arimez
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

arimez
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

arimez
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

arimez
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

arimez
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

arimez
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

arimez
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

arimez
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

arimez
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

arimez
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

arimez
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

arimez
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

arimez
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

arimez
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

arimez
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

arimez
5 millions of speakers

Trends of use of arimez

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ARIMEZ»

The term «arimez» is normally little used and occupies the 56.412 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «arimez» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of arimez
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «arimez».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ARIMEZ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «arimez» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «arimez» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about arimez

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ARIMEZ»

Discover the use of arimez in the following bibliographical selection. Books relating to arimez and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Nuevo diccionario italiano-español
Saledizo, arimez. RisALU'r/iiis, ша. saludar de nuevo. RisALu'i-Azioiis, s. f. Resalutiicion. RisAuiti/lita , o. a. Examinar de MCH). RisANAaiLs, a. Sanable. RisANAnanro, s. т. Curacion. RisANAnr., o. a. Sanar, curar. I om. Весом-ат la salud, ...
‎1860
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARIMEZ. s. m. La parte de fábrica que sale fuera de la pared maestra en los edificios. Llámase tambien sAunrzo. Radium , pergula. ARISCO , CA. adj. Aspero , intratable. Se dice con propiedad de los animales domésticos , que no se dexan  ...
Real academia española, 1780
3
El Monitor de la educación común
Esto, con el artículo correspondiente, que el texto ár. transcrito incluye, es al- aámud; pero la obra voladiza o de resalto denominada arimez, no procede de ahí, sino de ajimez, como simple variante, bastando transcribir el art. del propio Dic.
4
Arte e historia de Pompeya
En el ala del fondo, un arimez con pronaos subraya el perfil del gran ábside posterior, precedido por dos columnas coronadas por un frontón, ábside que contiene la estatua cultual de la Concordia Augusta. Un crip- topórtico iluminado por ...
Stefano Giuntoli, 1989
5
Tratado completo de química teórica y práctica
horno de viento establecido á la derecha de la estera , y cuya chimenea muy elevada pasa por el arimez WW. I , cenicero de este horno, X , varilla aplastada de hierro que sirve para mover la válvula destinada á abrir ó cerrar la puerta de la ...
L. F. Thenard, 1830
6
Las Vidas de los más excelentes pintores, escultores y ...
mento gira alrededor a guisa de pozo, de treinta y tres palmos y once onzas 142 de espesor, con once palmos y diez onzas de altura, hasta la cornisa; la cornisa superior tendrá alrededor de ocho palmos, y seis palmos y medio el arimez.
Giorgio Vasari, 1996
7
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
ARIMEZ. s. m. La parte de fábrica que sale fuera de la pared maestra en los edificios. Llámase también salidizo. Podium , pérgula, mex. Dial, en el 1. fol. 6. Casi en nuestros tiempos se quitaron los arimeces , ó salidizos , porque hacian las ...
8
Diccionario manual castellano-catalán
Aria, f. aria. Aricar, v. a. bisllaurar. Aridez, f. sequedat, sequía. Árido , da. adj. sec , pelad. || árido. Arienzo , m. moneda antiga de Castilla. || argens. Ariete, m. ariete. Arijo , ja. adj. terra fácil de llourar. Arillo, m. anella , anelleta. Arimez ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario de la Real Academia Española
Exilis , tennis. ARILLO. Aro de madera torneado y delgado , que sirve para armar los alzacuellos de los eclesiásticos. — V. Pendiente. Inaures. ARIMEZ. s. m. La parte de fábrica que sale fuera de la pared maestra en los edificios. Pergulla.
‎1826
10
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... s. m. el volver d subir Risalire , v. n. volver d subir X saltar de nuevo Risaltare , v. n. resaltar X resa/rr£far risaltare, dar realce [ arimez Risalto , s. m. saledizo , Risalutare, r. a. saludar de nuevo Risaminare , v. a. examinar de nuevo Risanabile ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805

ARIMEZ IMAGES

arimez

REFERENCE
« EDUCALINGO. Arimez [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/arimez>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z