Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atopadiza" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATOPADIZA IN SPANISH

a · to · pa · di · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATOPADIZA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atopadiza is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ATOPADIZA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atopadiza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atopadiza in the Spanish dictionary

The definition of atopadiza in the dictionary is a comfortable place to stay. En el diccionario castellano atopadiza significa dicho de un lugar: Cómodo, agradable, donde se está a gusto.

Click to see the original definition of «atopadiza» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATOPADIZA


acomodadiza
a·co·mo·da·di·za
agachadiza
a·ga·cha·di·za
anegadiza
a·ne·ga·di·za
antojadiza
an·to·ja·di·za
arrastradiza
a·rras·tra·di·za
arrojadiza
a·rro·ja·di·za
asustadiza
a·sus·ta·di·za
cerradiza
ce·rra·di·za
descontentadiza
des·con·ten·ta·di·za
enamoradiza
e·na·mo·ra·di·za
encontradiza
en·con·tra·di·za
espantadiza
es·pan·ta·di·za
levadiza
le·va·di·za
olvidadiza
ol·vi·da·di·za
pegadiza
pe·ga·di·za
plegadiza
ple·ga·di·za
quebradiza
que·bra·di·za
resbaladiza
res·ba·la·di·za
serradiza
se·rra·di·za
tornadiza
tor·na·di·za

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATOPADIZA

atónita
atónitamente
atónito
átono
atontado
atontamiento
atontar
atontecer
atontolinar
atopadizo
atópico
atora
atoramiento
atorar
atorcer
atordecer
atorgar
atormentador
atormentadora
atormentar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATOPADIZA

alborotadiza
alcanzadiza
allegadiza
alquiladiza
alzadiza
apagadiza
apartadiza
apegadiza
apretadiza
arrebatadiza
arrimadiza
asombradiza
borneadiza
colgadiza
contentadiza
enfadadiza
enojadiza
estadiza
heladiza
resquebrajadiza

Synonyms and antonyms of atopadiza in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atopadiza» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATOPADIZA

Find out the translation of atopadiza to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atopadiza from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atopadiza» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

atopadiza
1,325 millions of speakers

Spanish

atopadiza
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Atopadiza
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

atopadiza
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

atopadiza
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

atopadiza
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

atopadiza
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

atopadiza
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

atopadiza
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

atopadiza
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

atopadiza
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

atopadiza
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

atopadiza
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

atopadiza
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

atopadiza
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

atopadiza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

atopadiza
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

atopadiza
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

atopadiza
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

atopadiza
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

atopadiza
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

atopadiza
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

atopadiza
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

atopadiza
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

atopadiza
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

atopadiza
5 millions of speakers

Trends of use of atopadiza

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATOPADIZA»

The term «atopadiza» is barely ever used and occupies the 103.626 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atopadiza» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atopadiza
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atopadiza».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atopadiza

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATOPADIZA»

Discover the use of atopadiza in the following bibliographical selection. Books relating to atopadiza and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Conceyu de Miranda: Parroquia de Cuevas
Noceda: Aldea atopadiza allugada nuna costera mui soleyera de la mano arribal regueiru, con ocho cases, cuatro paneres, un horru, once cuadres y un molín; una de les cases ye dende fai años una cuadra y anguaño construyóse encima ...
José Álvarez Alba, 2000
2
Experientia et sapientia: estudios dedicados a la memoria de ...
Estudios dedicados a la memoria de Ángel Álvarez Gómez adscripción gemütlich y atopadiza a un mundo determinado, deshace toda conformidad permanente en él. Ciertamente la desazón aparece así por contraste con lo sazonado del ...
María Jesús Vázquez Lobeiras, Juan Vázquez Sánchez, César Raña Dafonte, 2007
3
Palabras y cosas del suroeste de Asturias: tres estudios
De pasada y por necesidaes de la mesma descripción dánsemos referencies de tipu llingüísticu- comparativu y delles de veces suxérese la etimoloxía que se xulga atopadiza bien citando a dalgún estudiosu concretu -xeneralmente ...
Fritz Krüger, Xosé Lluis García Arias, 1987
4
Propuestes etimolóxiques
Asina a la mesma llingua pueden nun trescender aspeutos si, asitiaos na cultura material, nun tienen una correspondencia terminolóxica atopadiza na dómina colonizadora. D'esa traza, por exemplu, tenemos una referencia preciosa del ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
5
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
Pa que antroxen l'espíritu y los güeyos como ye de razón, y lo que valga, abunden los claveles y les roses en toda la campaña d'esta villa, sin par, atopadiza, tan hechicera y guapa. En la gruta de Alea y la Cuevona xuegos díestalactitas, ...
6
Normes ortográfiques
... ruxideru, fa- cederu -dizu o -izu: indica cualidá o enclín a daqué; tamién, golor a: gastizu, aforradizu, atopadiza, afayadiza, tabaquizu, ratizu, etc. -dor: significa profesión, dedicación, aparatu: trabayador, llabrador, catadora, recudidor, etc.
Academia de la Llingua Asturiana, 2005
7
La Fonte del Cai
Allí piescaben l'argüeyu, pe la tardi o la mañana, con una foceta d'oru, facíenlo una guirlanda y adornábense con ella, poniéndola na garganta: d'aquel collar, vieno'l nome de Collera, tierra sana, rica, allegre, atopadiza. Y, en fin. allí, ...
Miguel Ramos Corrada, 1984
8
Carlos Bousoño: Premio Nacional de Las Letras Españolas 1993
¡Es el sonar de la rama y del nido, del cobijo, de la manta cálida y el juguete sabio, la atopadiza cuna y del completo ajuar! ¡Y la onda musical va creciendo y se extiende, sin hacer excepción, ni siquiera, (oh campanas, oh mirtos, oh rosales, ...
Alejandro Duque Amusco, 1995
9
Poesías asturianas de Teodoro Cuesta
Adios, de don Fruela melguerina ciodá; la más atopadiza que se puede afayar. Folgáram' en to senu (1 1 Esta sentida composición Je Teodoro Cnesta. t'aé puesta eu música por el Maestro Sr. Bossoris. director de orquesta eu la compañía ...
Teodoro Cuesta, 1895
10
Poemas
Díxolo Keats, más o menos: la muerte, en ciertes condiciones, ye duce y atopadiza y la vida munches veces abulta lo qu'esi nome que se graba nel arna del árbol de la nada. Será fácil, como un suspiru — la hora ideal, el momentu fráxil ...
Xuan Bello, 2001

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATOPADIZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atopadiza is used in the context of the following news items.
1
El arzobispo bendecirá el miércoles la nueva cripta de San Nicolás ...
... y que para el ahora párroco emérito de San Nicolás «significa mucho, siempre se ha dicho que esta iglesia es muy 'atopadiza', muy acogedora, por eso cada ... «El Comercio Digital, Oct 13»
2
San Pedro estrena su «sala de estar»
... bendijo ayer la nueva capilla de la iglesia de San Pedro, 'Panis Vitae', que el párroco, Javier Gómez Cuesta, definió como «sala de estar» muy «atopadiza». «El Comercio Digital, Jun 12»
3
Para parar un tren
El escritor Juan Antonio Cabezas puso «atopadiza» en la definición de su paso por la Pola en 1970. Hoy asentiría, si pudiera, el dramaturgo Vital Aza, hijo ... «La Nueva España, May 12»
4
El diario de guerra de González Posada
«Para decir que una casa era confortable, escribía que era atopadiza». También comenta que su abuelo habla de la lluvia que cayó en una ocasión en Oviedo ... «La Nueva España, Mar 11»
5
La nueva alegría del Buen Pastor
El arquitecto, Chema Cabezudo, ha sabido realizar una obra «atopadiza, hallaíza», moderna y clásica, sugerente, luminosa (ahora la alegría la despierta la ... «La Nueva España, Oct 10»
6
Malleza, un presente histórico
Pequeño pueblo, sí, pero con una amplia plaza, que no pierde su atmósfera atopadiza. Plaza, como el ágora, en la que todos comparecen, espacio común del ... «La Nueva España, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atopadiza [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atopadiza>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z