Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atruchado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATRUCHADO IN SPANISH

a · tru · cha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATRUCHADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atruchado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ATRUCHADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atruchado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atruchado in the Spanish dictionary

The traduced in Castilian Spanish dictionary means cast iron or cast iron saying: whose grain resembles pints of trout. En el diccionario castellano atruchado significa dicho del hierro colado o fundición: Cuyo grano semeja a las pintas de la trucha.

Click to see the original definition of «atruchado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATRUCHADO


acolchado
a·col·cha·do
agachado
a·ga·cha·do
aprovechado
a·pro·ve·cha·do
brochado
bro·cha·do
dechado
de·cha·do
desaprovechado
de·sa·pro·ve·cha·do
desdichado
des·di·cha·do
despachado
des·pa·cha·do
despechado
des·pe·cha·do
echado
cha·do
encapuchado
en·ca·pu·cha·do
enganchado
en·gan·cha·do
escarchado
es·car·cha·do
hinchado
hin·cha·do
machado
ma·cha·do
manchado
man·cha·do
planchado
plan·cha·do
remachado
re·ma·cha·do
techado
te·cha·do
trasnochado
tras·no·cha·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATRUCHADO

atronerar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropelladora
atropellamiento
atropellaplatos
atropellar
atropello
atropina
atroz
atrozmente
atruchada
atruendo
atruhanada
atruhanado

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATRUCHADO

aplanchado
cinchado
colchado
conchado
desconchado
embuchado
empachado
encachado
encauchado
entorchado
escabechado
estuchado
flechado
insospechado
perchado
pichado
quinchado
recauchado
sancochado
tronchado

Synonyms and antonyms of atruchado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atruchado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATRUCHADO

Find out the translation of atruchado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atruchado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atruchado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我atruchado
1,325 millions of speakers

Spanish

atruchado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bypassed
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं atruchado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I atruchado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я atruchado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I atruchado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি atruchado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

J´atruchado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya atruchado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich atruchado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はatruchado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 atruchado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku atruchado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi atruchado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் atruchado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी atruchado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben atruchado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I atruchado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I atruchado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я atruchado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I atruchado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα atruchado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek atruchado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag atruchado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg atruchado
5 millions of speakers

Trends of use of atruchado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATRUCHADO»

The term «atruchado» is used very little and occupies the 80.066 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atruchado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atruchado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atruchado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATRUCHADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atruchado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atruchado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atruchado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATRUCHADO»

Discover the use of atruchado in the following bibliographical selection. Books relating to atruchado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La Dactiloscopia
Oscuro. ..i Interno-externo....' Izquierdo. Iris abigarrado— atruchado. Zona pupilar .— Círculo senil. Í dilatada, excéntrica, eliptica. A piriforme, irregular, sin vista. Nubes.— Punta conjuntivai interna-externa. Falta el ojo j Tuerto del ojo Derecho.
José Jiménez Jerez, 2010
2
Curso de zootecnia
Atruchado. — El Atruchado difiere del mosqueado sólo por tener los manojitos de pelos alazanes ó colorados, imitando las manchas do la trucha. El atruchado, de aspecto bastante agradable, es general ó parcial; es común en el blanco, ...
Julio Besnard, André Sanson, 1907
3
Gramatica practică a limbii spaniole
... interés compuesto, público, simple, personal, mayor, menor, con- centrado; instrumento musical / músico, principal, de la justicia, del éxito / del triunfo, del diablo; horizonte artificial, racional, sensible, estrecho / limi- tado; hierro atruchado...
Coman Lupu
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
Pelo liluiu'o sem- brado de muchas manchas negras y pequeñas ; cuando las manchas son rojizas se dice tordo atruchado. Este pelo, estimadísimo de los antiguos^ decían que indicaba ligereza y valor en el caballo. TORDO PLATÉAbO .
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
5
Elementos de veterinaria que se han de enseñar á los alumnos ...
248 : atruchado , í/gre mosqueado , nzf o» , id. : ro0»0 o ruano, p. 249 : vinoso cabeza de moro, id. isabela , p. 249 : /o/tfío , id. : sopa de: leche , p. 250 : cervuno , pelo de ciervo, fulvo , id. : pio , p. 251 : pio negro, castaño alazan , &c. id.
Claude Bourgelat, 1794
6
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
caballos de este pelo eran leales, manejables y de naturaleza sana. . Tordo mosqueado, es el blanco sembrado de manchas negras y pequeñas: cuando las manchas son rojizas, se dice tordo atruchado. Este era pelo estimadísimo de los  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
7
Elementos del esterior del caballo y jurisprudencia ...
El tordo mosqueado es el blanco sembrado de una infinidad de manchas negras : si estas manchas son como rojizas se dice tordo atruchado. • El tordo sanguíneo ó encarnado es una mezcla de alazan oscuro y blanco, en la que por lo ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1832
8
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... (blast boles) | tamping (blast boles). atrasado | outstanding. atravesar traverse ( to) cross (lo) atrio | pórtico | couryard | hall. atrofia atrophy. atruchado | mottled ( smelting). atún | tuna. atunero tuna boat (fishing). andar andar. audición ' audition  ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
9
Diccionario Langenscheidt de Tecnología y Ciencias ...
... de redes Netzwerkattribut n atruchado gefleckt (Keramik) atunero m Thunfischfänger m (Fischereifahrzeug) - cerquero Ringwadenthunfischfänger m - congelador Thunfischfänger m mit Gefrieranlage audibilidad f Hörbarkeit f audible hörbar; ...
Karl-Heinz Radde, 2000
10
Tratado de hipología para el uso de los caballeros cadetes ...
y pequeñas; cuando las manchas son rojizas se dice tordo atruchado. Tordo atizonado , si hay manchas negras mas ó menos prolongadas é irregulares, por alusion á las que podrían hacerse con . un pedazo de carbon. Tordo atigrado ó piel ...
Pedro Cubillo y Zarzuelo, 1862

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATRUCHADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atruchado is used in the context of the following news items.
1
Alberto Durán demuestra su clase y Manuel Cuenca corta dos orejas
En el tercio de banderillas actuó con varios caballos, en el que destacó con «Enamorado», un tordo atruchado con el que realizó una brillante exhibición del ... «La Opinión de Zamora, Sep 13»
2
Leonardo Hernández, a hombros
Trató de reducir la velocidad y fijar la embestida y con el tordo atruchado Manolete clavó banderillas rematando con piruetas y pasadas. Controló de maravilla ... «El Correo, Sep 13»

ATRUCHADO IMAGES

atruchado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atruchado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atruchado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z