Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atronerar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATRONERAR IN SPANISH

a · tro · ne · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATRONERAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atronerar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb atronerar in Spanish.

WHAT DOES ATRONERAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «atronerar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of atronerar in the Spanish dictionary

The definition of atronerar in the dictionary is to open embrasures. En el diccionario castellano atronerar significa abrir troneras.

Click to see the original definition of «atronerar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ATRONERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atronero
atroneras / atronerás
él atronera
nos. atroneramos
vos. atroneráis / atroneran
ellos atroneran
Pretérito imperfecto
yo atroneraba
atronerabas
él atroneraba
nos. atronerábamos
vos. atronerabais / atroneraban
ellos atroneraban
Pret. perfecto simple
yo atroneré
atroneraste
él atroneró
nos. atroneramos
vos. atronerasteis / atroneraron
ellos atroneraron
Futuro simple
yo atroneraré
atronerarás
él atronerará
nos. atroneraremos
vos. atroneraréis / atronerarán
ellos atronerarán
Condicional simple
yo atroneraría
atronerarías
él atroneraría
nos. atroneraríamos
vos. atroneraríais / atronerarían
ellos atronerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he atronerado
has atronerado
él ha atronerado
nos. hemos atronerado
vos. habéis atronerado
ellos han atronerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había atronerado
habías atronerado
él había atronerado
nos. habíamos atronerado
vos. habíais atronerado
ellos habían atronerado
Pretérito Anterior
yo hube atronerado
hubiste atronerado
él hubo atronerado
nos. hubimos atronerado
vos. hubisteis atronerado
ellos hubieron atronerado
Futuro perfecto
yo habré atronerado
habrás atronerado
él habrá atronerado
nos. habremos atronerado
vos. habréis atronerado
ellos habrán atronerado
Condicional Perfecto
yo habría atronerado
habrías atronerado
él habría atronerado
nos. habríamos atronerado
vos. habríais atronerado
ellos habrían atronerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo atronere
atroneres
él atronere
nos. atroneremos
vos. atroneréis / atroneren
ellos atroneren
Pretérito imperfecto
yo atronerara o atronerase
atroneraras o atronerases
él atronerara o atronerase
nos. atroneráramos o atronerásemos
vos. atronerarais o atroneraseis / atroneraran o atronerasen
ellos atroneraran o atronerasen
Futuro simple
yo atronerare
atronerares
él atronerare
nos. atroneráremos
vos. atronerareis / atroneraren
ellos atroneraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube atronerado
hubiste atronerado
él hubo atronerado
nos. hubimos atronerado
vos. hubisteis atronerado
ellos hubieron atronerado
Futuro Perfecto
yo habré atronerado
habrás atronerado
él habrá atronerado
nos. habremos atronerado
vos. habréis atronerado
ellos habrán atronerado
Condicional perfecto
yo habría atronerado
habrías atronerado
él habría atronerado
nos. habríamos atronerado
vos. habríais atronerado
ellos habrían atronerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
atronera (tú) / atronerá (vos)
atronerad (vosotros) / atroneren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
atronerar
Participio
atronerado
Gerundio
atronerando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ATRONERAR


adinerar
a·di·ne·rar
alterar
al·te·rar
amanerar
a·ma·ne·rar
considerar
con·si·de·rar
degenerar
de·ge·ne·rar
desternerar
des·ter·ne·rar
engranerar
en·gra·ne·rar
entronerar
en·tro·ne·rar
esperar
es·pe·rar
exonerar
e·xo·ne·rar
generar
ge·ne·rar
incinerar
in·ci·ne·rar
penerar
pe·ne·rar
recuperar
re·cu·pe·rar
regenerar
re·ge·ne·rar
remunerar
re·mu·ne·rar
superar
su·pe·rar
tronerar
tro·ne·rar
venerar
ve·ne·rar
vulnerar
vul·ne·rar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ATRONERAR

atrojar
atrompetada
atrompetado
atronada
atronado
atronador
atronadora
atronadura
atronamiento
atronar
atropada
atropado
atropar
atropellada
atropelladamente
atropellado
atropellador
atropelladora
atropellamiento
atropellaplatos

SPANISH WORDS THAT END LIKE ATRONERAR

acelerar
aligerar
cooperar
deliberar
desesperar
enterar
enumerar
exagerar
liberar
liderar
moderar
numerar
operar
perseverar
ponderar
prosperar
reconsiderar
refrigerar
reiterar
tolerar

Synonyms and antonyms of atronerar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «atronerar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATRONERAR

Find out the translation of atronerar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of atronerar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atronerar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

atronerar
1,325 millions of speakers

Spanish

atronerar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Thrill
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

atronerar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

atronerar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

atronerar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

atronerar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

atronerar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

atronerar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

atronerar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

atronerar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

atronerar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

atronerar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

atronerar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

atronerar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

atronerar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

atronerar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

atronerar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

atronerar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

atronerar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

atronerar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

atronerar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

atronerar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

atronerar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

atronerar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

atronerar
5 millions of speakers

Trends of use of atronerar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATRONERAR»

The term «atronerar» is used very little and occupies the 88.071 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atronerar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atronerar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «atronerar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ATRONERAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «atronerar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «atronerar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about atronerar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ATRONERAR»

Discover the use of atronerar in the following bibliographical selection. Books relating to atronerar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Equus aut mulus , qui Jtbi ipjt iólum , aut vulnus > pìficriore ferratopede infiixit . ATRONERAR. v. a. Abrir tronéras ò agujéros: como atronerar una paréd , una muralla , casa, &c. Es voz compuesta de la partícula A , y del nombreTronéra.Lat.
Real Academia Española (Madrid), 1726
2
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Atronerar , a. ísr troneras — i- atronerar. Atropar , a. y r. juntar tropas scns drdre — atropar, te. Atropelladamént, adv. ab de- porde y confusió — atropelladamente Atropelladdr , ra, m. y f. qui alropélla — alropellador. Atropellamént , m. ac. y ef.
‎1861
3
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Atronerar , a. f«r troneras — — atronerar. Atropar, a. y r. juntar tropas séns órdre — atropar, se. Atropelladamént, adv. ab dc- sorde y confusió — atropelladamente Atropelladór, ra, m. y f. qui atrepella — aíropelíador. Atropellaraént , m. ac. y ef.
‎1847
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Equus aut mulus , qui Jtbi ipfi ifium , aut vulnus poster 'tore serrato pede inflixit. ATRONERAR. v. a. Abrir troneras ò agujéros: como atronerar una pared , una muralla , cafa, &c. Es voz compuesta de la partícula A , y del nombreTronéra.Lat. O/?
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a. tonnant Atronar, v. a. faire grand bruit Il P. Aturdir Atronarse, v. r. être étourdi, tué par le bruit du tonnerre Atronerar, v. a. ouvrir des canonnières, des meurtrière » Atropamiento , s. m. attroupement Atropar , v. a. attrouper Atropelladamente, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la Lengua castellana
ATRONADOR, RA, s. m. J / El que atruena. ATRONAMIENTO, s. m. Aturdimiento cansado por algun golpe. ATRONAR, v. a. Hacer gran rnido. — Aturdir. ATRONARSE, v.r. Aturdirse con el rnido de los truenos. ATRONERAR, t,. a. Abrir troueras ...
‎1826
7
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 1
Aures ftrepitu , aut clamoribus obtuudere. , Atronado , ofgortua. Lar. Strepim per- culi us. Atronador , atronado , por vocinglero , ofgorraria , ojularia. Lat. Vociíera- tor, clamofus. Atronerar , abrir troneras , ormazuloac, - fayeterac eguin , idequi.
Manuel de Larramendi, 1745
8
Nociones militares, ó Suplemento a los principios de ...
No basta para asegurar el recinto el atronerar las casas, y cerrar sus intervalos, y entradas de las calles , sino que también se ha de procurar que las Tropas puedan socorrerse mutuamente ; á cuyo fki se se abrirán comunicaciones F en ...
José Ignacio de March, 1781
9
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
'ected with atrophy Atlrompetádo, da. a. trumpetike Atronado, da. a. acting in a precipitate, imprudent manner Atronadór, ra. с. thunderer Atrondr, ra. to make a great noise like thunder; vr. to be thunderstruck Atronerar, va. to make embrasures ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
10
Diccionario de la Academia Española
ATRONERAR, DO. v. a. Abrir troneras. Ostiola efficere. ATROPADO, adj. Agr. Se dice de los árboles y plantas que estan unidos ó juntos. Stipatus , consentis , glomeratus. ATROPAR, DO , SE. v. a. Juntarla gente en tropas ó en cuadrillas sin  ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atronerar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/atronerar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z