Download the app
educalingo
batracio

Meaning of "batracio" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD BATRACIO

La palabra batracio procede del latín batrachĭum, la cual a su vez procede del griego βατράχειος, propio de las ranas.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF BATRACIO IN SPANISH

ba · tra · cio


GRAMMATICAL CATEGORY OF BATRACIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Batracio can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BATRACIO MEAN IN SPANISH?

Anura

Anurans (Anura, gr. A (n), "no" and ourá, "tail") are a group of amphibians, with a taxonomic rank of order commonly known as frogs and toads. They are characterized by lack of tail, to present a short and very broad body, and later developed legs adapted and adapted for the jump. Anurans are the largest group of amphibians; It is estimated that there are over 5,000 species, distributed in 48 families. Most spend their lives in or near water. Their size can vary from a scarce 8.5 millimeters, as it is the case of the species of the genus Eleutherodactylus, to sizes that exceed 30 centimeters, emphasizing the frog goliath, the biggest anuran of the world.

Definition of batracio in the Spanish dictionary

The definition of batracio in the Spanish dictionary is said of vertebrates of variable temperature that are aquatic and breathe through gills during their first age, they are aerial and breathe through their adult lungs. In the embryonic state they lack amnios and allantoides; p. eg, the salamander and the toad. Another meaning of batrachian in the dictionary is also in unusual classifications, class of these animals.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BATRACIO

cartapacio · ciberespacio · cimacio · dacio · despacio · espacio · ferecracio · hiperespacio · lacio · mendacio · microespacio · palacio · pancracio · prefacio · reacio · sacio · samotracio · topacio · tracio · tridacio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BATRACIO

batllismo · batllista · bato · batoideo · batojar · batola · batolito · batología · batómetro · batón · batúa · batucada · batucar · batuda · batueca · batuecas · batueco · batuque · batuquear · batuqueo

SPANISH WORDS THAT END LIKE BATRACIO

anuncio · beneficio · comercio · crisopacio · edificio · ejercicio · gazofilacio · hidrofilacio · inicio · juicio · negocio · ocio · pirofilacio · precio · rascacio · rescacio · selacio · servicio · solacio · yacio

Synonyms and antonyms of batracio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BATRACIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «batracio» and belong to the same grammatical category.

Translation of «batracio» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF BATRACIO

Find out the translation of batracio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of batracio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «batracio» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

batrachian
1,325 millions of speakers
es

Spanish

batracio
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

batrachian
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

batrachian
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

batrachian
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

batrachian
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

batráquio
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

batrachian
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

batracien
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

batrachian
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

batrachian
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

batrachian
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

batrachian
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

batrachian
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

batrachian
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

தவளைக்குரிய
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

batrachian
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kurbağa
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

batrachian
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

batrachian
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

batrachian
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

batrachian
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

batrachian
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bacterie
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

batrachian
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

batrachian
5 millions of speakers

Trends of use of batracio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BATRACIO»

Principal search tendencies and common uses of batracio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «batracio».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about batracio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BATRACIO»

Discover the use of batracio in the following bibliographical selection. Books relating to batracio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Batracio Frogger y el misterio de la piramide / Batracio ...
Andrei juega con maestría con los recursos del género negro y los adapta a los universos de las ranas y los batracios, y logra armar un relato divertido y lleno de imaginación, ayudado por la imágenes de Jorge Liquete.
Andrei, 2010
2
Fuentes documentales y críticas de las artes plásticas ...
por un rostro como de batracio. El batracio mítico del apéndice del lago de Nicaragua (islas de Zapatera, Pensacola y Ometepec) según Bovallius y Squier, se difundieron extensamente hacia el Sur americano, encontrándose en la escultura ...
‎2001
3
Diccionario italiano-galego
Rana escuíenta, rana, batracio anuro del que se conocen varias especies, que vive en lugares donde hay agua dulce. / Pieza del molino que forma parte del mecanismo de rotación, de forma cóncava, sobre la que va encajando el GRILO.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Atlas de histología de vertebrados
Spw.if. CR. <f. »,. ^^í? Fig. VIII. 5 Corpúsculo renal (Cr), arteriola (A) y segmentos proximales (SP) en batracio Ambystoma dumerilii (ajolote). Masson 200X Fig. VIII . 6 Corpúsculo renal (CR) en mesonefros de batracio Ambystoma dumerilii ...
Elvira Estrada Flores, María del Carmen Uribe Aranzábal, 2002
5
Rea, la mujer de otra tierra
–¡Tanto tiempo sin verte, Batracio! –le dije. (Es lo corriente que se diga en situaciones iguales o parecidas. Batracio Anuro le llamaban en la vecindad al « picante», debido a que tenía la boca demasiado grande, no en la cara, sino en el alma.
Fernando Molgas, 2010
6
Electrobardo
Entre las raíces del manglar de mi cabeza el canto del batracio ancestral pone ritmo, oculto entre las brumas de lo imaginario, a la copula entre fantasía e inferencia. En el momento caprichoso, calla y salta, alterando con su chapoteo el  ...
Roberto Campos, Roberto Campos Pérez, 2011
7
El Lugar Donde Vivimos la Region San Pb: Martin
Pico pico El pico pico es un batracio pequeño y muy ágil. Su cuerpo es áspero y granulado y tiene la cabeza pequeña, muy pegada al cuerpo. Tiene cuatro largas patas que terminan en cuatro dedos, aunque las traseras son más grandes ...
‎2000
8
Léxico del 98
Acepciones unamunianas amojamados. v. formaciones parasintéticas. batracio. adj. y sust. desp. Se aplica a literatos sin talento o a gente grosera, quizá por el croar de las ranas. «Los serios se llamaban el batracio y el antibatracio.
Consuelo García Gallarín, 1998
9
Antología del relato costarricense, 1930-1970
Los cuidadosos sabios y dirigentes espirituales de Batracia detuvieron la explotación de las conjeturas y suposiciones sobre el origen de la vida, mediante una conclusión dogmática; el batracio, y todos los demás seres irracionales ...
Jézer González Picado, 2000
10
El origen de las maneras de mesa
De manera que poseemos varios testimonios, procedentes de las más diversas regiones de América del Norte, que tienen a la mujer-grapa por un batracio (o una araña de la especie que lleva sus crías a la espalda, según M369b).
Claude Lévi-Strauss, 1987

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BATRACIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term batracio is used in the context of the following news items.
1
El papa, Ban Ki-moon y Arias Cárdenas
Un disimulado batracio del saltimbanqui. Veamos ahora qué ha dicho el papa en distintos tiempos y lugares desde que salió humo blanco a su favor por la ... «RunRun, Apr 16»
2
La rana que custodia las mejores vistas de la ciudad centenaria
Hasta hace relativamente poco, el batracio pétreo contaba con una escalera sobre su lomo que permitía a los particulares subirse para admirar las vertiginosas ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
3
Hallan nueva especie de rana en Colombia
Se trata de un batracio llamado de "cejas amarillas", que tiene la capacidad de conservar la humedad y de reproducirse en los páramos. ×. Rana de cejas ... «Semana.com, Mar 16»
4
Sapos verdes para ahuyentar gitanos
Entre las propiedades mágicas del batracio verde no solo está la de transfigurarse en príncipe, su presencia tiene otro efecto sorprendente: ahuyenta gitanos. «EL PAÍS, Feb 16»
5
​Comerciante abandona rana gigante y escapa para no ser ...
Un comerciante que al parecer pretendía comercializar una “rana gigante de Junín”, escapó abandonando el batracio cerca al control policial de La Oroya. «Diario Correo, Feb 16»
6
Tibán acusa, en Facebook, a Hugo Idrovo de plagio por una canción
El autor de 'Venenoso batracio' acepta la similitud de la letra. “Lo supe mucho más tarde. Quienes realmente me conocen, saben muy bien que yo no tengo ni ... «La Hora, Jan 16»
7
Un sapo mutante despertó asombró en San José de la Dormida
No es un "sapo mutante", ese es el nombre que le dieron los vecinos a este batracio con una extraña malformación en una de sus patas anteriores, en las ... «Día a día, Dec 15»
8
Dr. Sapo: "Soy un doctor, porque la música para mi siempre ha sido ...
Este domingo, sin embargo, Dr. Sapo presenta su nuevo trabajo 'Diario de un batracio', financiado a través de una campaña de micromecenazgo on-line. «eldiario.es, Nov 15»
9
Dr. Sapo presenta Diario de un Batracio
Mañana 30 de octubre sale a la venta el nuevo disco de Dr. Sapo, titulado Diario de un Batracio, en tiendas físicas y plataformas digitales. La presentación ... «Manerasdevivir.com, Oct 15»
10
Gema, la nieve y John Saldarriaga
John Saldarriaga, periodista de EL COLOMBIANO, cuenta la historia de un país que ha perdido la memoria, en su novela Gema, la nieve y el batracio, que se ... «El Colombiano, Sep 15»

BATRACIO IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Batracio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/batracio>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN