Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bonetazo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BONETAZO IN SPANISH

bo · ne · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BONETAZO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bonetazo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BONETAZO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «bonetazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bonetazo in the Spanish dictionary

The definition of bonetazo in the dictionary is blow with the bonnet. En el diccionario castellano bonetazo significa golpe dado con el bonete.

Click to see the original definition of «bonetazo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BONETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BONETAZO

bonche
bondad
bondadosa
bondadosamente
bondadoso
bondiola
bondosa
bondoso
boneta
bonetada
bonete
bonetera
bonetería
bonetero
bonetillo
bonga
bongo
bon
bongosera
bongosero

SPANISH WORDS THAT END LIKE BONETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
toletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Synonyms and antonyms of bonetazo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «bonetazo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BONETAZO

Find out the translation of bonetazo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of bonetazo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bonetazo» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

bonetazo
1,325 millions of speakers

Spanish

bonetazo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Bone-in
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

bonetazo
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

bonetazo
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

bonetazo
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bonetazo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

bonetazo
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bonetazo
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

bonetazo
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

bonetazo
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

bonetazo
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

bonetazo
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

bonetazo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bonetazo
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

bonetazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

bonetazo
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

bonetazo
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bonetazo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

bonetazo
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

bonetazo
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bonetazo
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

bonetazo
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bonetazo
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bonetazo
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bonetazo
5 millions of speakers

Trends of use of bonetazo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BONETAZO»

The term «bonetazo» is barely ever used and occupies the 98.659 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bonetazo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bonetazo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «bonetazo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BONETAZO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bonetazo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bonetazo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about bonetazo

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BONETAZO»

Discover the use of bonetazo in the following bibliographical selection. Books relating to bonetazo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
A la una sale la luna: juegos tradicionales infantiles
EL GRAN BONETAZO Formados en círculo y en cuclillas -lo juegan, también, sentados o de pie- los actuantes reciben cada cual el nombre de "bonete rojo" o "negro" o "blanco", etc. Uno dice: Avisa el "gran bonetazo" que se ha perdido un  ...
‎1987
2
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
Aii, r-v: Apud Hyspanos et forsam alias gentes sunt tripli- cia nomina: augmenti, ut 'librazo, zapatazo, bonetazo'; mediocritatis: 'libro, zapato, bonete'; dimi- nutionis: 'zapatico, bonetico'; sed apud latinos duplicia: mediocritatis, ut 'líber'; ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
3
El folklore de Santiago del Estero: (material para su ...
El gran bonetazo. — Muy conocido. Formados en círculo y en cuclillas — lo juegan, también, sentados o de pie — los actuantes reciben cada eual el nombre de "bonete rojo" o "negro" o "blaneo", etc. Uno dice: Avisa el "gran bonetazo" que  ...
Orestes di Lullo, 1943
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Bonetada , ó Bonetazo , golpe que se dá con el bo- ncte , V* BONETE , adorno , y abrigo de la cabeza. Fr. Bonnet. Lat. Píleus , píleumt It. Berrettino , berretta , berret- tone. Los bonetes son de varias figuras , tclas , colores , &c. En Eipana lòlo ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
5
"De grado y de gracias": vejámenes universitarios de los ...
... ni tan socarrones como el señor dotor Toro313; imitad aquella igualdad de vida del señor dotor Martín Ramírez314, que parece al alma de limbo, que ni pena ni gloria313; y del señor dotor Perales, el bonetazo de fanega316; y aspecto de ...
Abraham Madroñal Durán, 2005
6
Caminos actuales de la historiografía lingüística: actas del ...
Pues bien, de la dramaturgia de Tirso se obtuvieron textos para las voces aleluya, allá, ama, amasado, becerra, bellaco, blanco, bonetazo, brazo, buriel, burlarse, burra, cabecear, capón, colagogo, dar {dar el sí), decir (decir la ventura) , ...
Antonio Roldán Pérez, Sociedad Española de Historiografía Lingüística. Congreso Internacional (, Universidad de Murcia, 2006
7
Lecciones de literatura espanola
Miran derechos civiles Y hacen tuertos criminales» Serví luego á un clerigon Un mes ( pienso que no entero) De lacayo y despensero; Era un hombre de opinion , Su bonetazo calado Lucio , grave , carilleno , Muía de veintidoseno El cuello ...
Alberto Lista, 1836
8
Lecciones de literatura española
Dejóle en fin , que estos tales Por engordar alguaciles Miran derechos civiles Y hacen tuertos criminales, Serví luego á un clerigon Un mes ( pienso que no entero) De lacayo y despensero; Era un hombre de opinion, Su bonetazo calado  ...
Alberto Lista y Aragón, 1836
9
Tesoro del teatro español, desde su origen(año de 1356) ...
Servi luego á un clerigon Un mes ( pienso que no entero) De lacayo y despensero ; Era un hombre de opinion , Su bonetazo calado , Lucio , grave , carilleno , Muia de veintidoseno , El cuello torcido á un lado ; Y hombre en fin , que nos ...
Eugenio de Ochoa, 1838
10
Diccionario castellano:
BONETADA , ó BONETAZO, golpe que se da' con el bo— BONITO , entre _jitanos , lo mismo que terreruelo , V. nete , V. — BONETE , adorno , y abrigo de la cabeza. Fr. Bonnet. Lat. Pílem , Píleum. It. Berrettino , berretta , berrettone.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

BONETAZO IMAGES

bonetazo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bonetazo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/bonetazo>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z