Download the app
educalingo
Search

Meaning of "burdel" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BURDEL

La palabra burdel procede del catalán bordell o provenzal bordel.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BURDEL IN SPANISH

bur · del play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BURDEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Burdel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BURDEL MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «burdel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
burdel

Brothel

Burdel

A brothel, whorehouse, brothel, brothel or mancebía is the place where prostitution is practiced. Burdel may come from the French word brothel, which was formerly called bardeau and means a flower of water, or on the shore of the sea, by allusion to the epithet of Venus called aphrodites, that is, born of the foam of the sea. Although there are many differences, "classic" brothels have two common elements: a bar where customers wait and relax and a series of rooms where prostitutes have sex with customers. It is usually run by a person, usually a woman named matron or madame. This is responsible for showing the girls in tiny clothes to the client, who decides who will be chosen to provide sexual services. In recent years, brothels in Latin America and the rest of the world have gone less, because of the proliferation of hostels or lodgings where prostitution is carried out, often clandestinely, located in downtown locations . Un burdel, puticlub, lupanar, prostíbulo o mancebía es el lugar en el que se practica la prostitución. Burdel puede venir de la palabra francesa bordel, que antiguamente se decía bardeau y significa a flor de agua, o en la ribera del mar, por alusión al epíteto de Venus llamada aphrodites, esto es, nacida de la espuma del mar. A pesar de que hay muchas diferencias, los burdeles «clásicos» tienen dos elementos comunes: un bar en el que los clientes esperan y se relajan y una serie de habitaciones en las que las prostitutas mantienen relaciones sexuales con los clientes. Suele estar regentado por una persona, generalmente una mujer denominada matrona o madame. Ésta es la encargada de mostrar a las chicas en ropas diminutas al cliente, que es quien decide quién será la elegida para proporcionar los servicios sexuales. En los últimos años los burdeles, en América Latina y en el resto del mundo, han ido a menos, a causa de la proliferación de hostales o alojamientos donde se ejerce la prostitución, muchas veces de manera clandestina, localizados en lugares céntricos de las ciudades.

Definition of burdel in the Spanish dictionary

The definition of brothel in the Spanish dictionary is casa de prostitución. Another meaning of brothel in the dictionary is also house or place where decorum is lacking with noise and confusion. La definición de burdel en el diccionario castellano es casa de prostitución. Otro significado de burdel en el diccionario es también casa o lugar en que se falta al decoro con ruido y confusión.
Click to see the original definition of «burdel» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH BURDEL


aludel
a·lu·del
andel
an·del
argamandel
ar·ga·man·del
bedel
be·del
cordel
cor·del
corondel
co·ron·del
del
del
desdel
des·del
fardel
far·del
fricandel
fri·can·del
lendel
len·del
lindel
lin·del
redel
re·del
redondel
re·don·del
rondel
ron·del
rundel
run·del
tendel
ten·del
top model
top mo·del
tudel
tu·del
verdel
ver·del

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE BURDEL

burbuja
burbujeante
burbujear
burbujeo
burca
burchaca
burche
burda
burdamente
burdégano
burdelera
burdelero
burdelesco
burdeos
burdo
burear
burebana
burebano
burel
burelado

SPANISH WORDS THAT END LIKE BURDEL

alludel
ángel
aparthotel
aquel
bel
cancel
cárcel
cartel
coronel
el
fiel
hotel
ismael
miel
motel
nivel
del
panel
papel
piel

Synonyms and antonyms of burdel in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BURDEL» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «burdel» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of burdel

Translation of «burdel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BURDEL

Find out the translation of burdel to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of burdel from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «burdel» in Spanish.

In the following section you can check the translations of burdel in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

妓院
1,325 millions of speakers

Spanish

burdel
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

brothel
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

वेश्यालय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

بيت دعارة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

бордель
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

bordel
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বেশ্যালয়
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

maison de prostitution
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

pelacuran
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Bordell
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

魔窟
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

매음굴
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

brothel
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhà thổ
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

விபச்சார
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

कुंटणखाना
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

genelev
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bordello
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

burdel
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

бордель
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

bordel
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πορνείο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

bordeel
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

bordell
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

bordell
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

burdel
burdel 
  brothel ; bawdy house [bawdyhouse] ; bordello ; whorehouse.
 And there was the curious behaviour of Plantin's compositor Michel Mayer, who in June 1564 spent Sunday, Monday, Tuesday, and Wednesday in a brothel, then packed his things and left the establishment without saying a word to anyone.
 The author describes the cowboys, barrooms, variety theaters, and bawdy houses and their patrons in an attempt to separate historical reality from local myth.
 Theatres, cafés, cabarets, bars, bordellos, carnival fairs and the gutter. were the places where the artist found his subject matter.
 It turns out that her husband to be was a country music kind of guy and she ran a whorehouse.

Trends of use of burdel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BURDEL»

The term «burdel» is quite widely used and occupies the 17.616 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «burdel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of burdel
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «burdel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BURDEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «burdel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «burdel» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about burdel

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «BURDEL»

Famous quotes and sentences with the word burdel.
1
Harry S. Truman
Cuando era joven había decidido ser pianista en un burdel o político profesional. A decir verdad, no hay mucha diferencia.
2
Federico Fellini
El negocio del cine es macabro, grotesco: es una mezcla de partido de fútbol y de burdel.

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «BURDEL»

Dios te guarde de tahonero novel y de puta de burdel.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «BURDEL»

Discover the use of burdel in the following bibliographical selection. Books relating to burdel and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dios en un Burdel: Un Viaje Secreto en el Tráfico Sexual y ...
Es la historia personal de Daniel Walker, un hombre que siguió un difícil camino de discipulado, terribles frustraciones e improbable redención.
Daniel Walker, 2012
2
Burdel
Relatos cuyo tema central es el sexo en los burdeles.
Harold Alva-Viale, 2009
3
El burdel de Marguerite
No obstante, el destino la conduce a un insólito burdel ubicado en un antiguo cementerio en desuso cerca de París, regentado por Paul y Marguerite, dos excéntricos personajes.
Fe García Cuadrado, 2003
4
Textos griegos de maleficio
que vende sus favores, manos y pies y burdel y todas y cada una de las cosas del burdel. (...) después (...) y Cles(...), manos, pies, burdel y todas y cada una de las cosas del burdel. Lido el (...), (...)is el púgil, manos, pies, los (...), los testigos ...
Amor López Jimeno, 2001
5
La prostitution en Espagne: de l'époque des rois catholiques ...
DELINCUENCIA Y VIDA COTIDIANA EN EL BURDEL DE VALENCIA DEL SIGLO XVI - Vicente GRAULLERA SANZ - La existencia de un Burdel no es un hecho exclusivo de la ciudad de Valencia, ni de la época que estudiamos. Casi todas ...
Rafael Carrasco, 1994
6
El Foro Español: Periodico de Jurisprudencia y Administración
Habiendo recurrido al señor de los Heros para que se sirviese darnos algunas noticias mas, de la perfecta descripcion que hace en su obra del espresado Burdel, la cual inserta en francés antiguo, que es conforme se halla en el original que ...
7
El Observador Medico
27 Aquí el mayor número de enfermas parece que está. en las de burdel de la 2'. i clase; pero en realidad el máximun está. en las de 3€', proporcionalmente al número de prostitutas que hay en cada clase, porque de las 803 existentes son: 9 ...
8
El burdel de las gitanas / The Brothel of the Gypsies
El burdel de las gitanas, El puente y Las Tres Gracias, los tres relatos que componen este libro, están estrechamente ligados a los estudios de Mircea Eliade sobre religión y mitos. «El burdel de las gitanas (1959) narra la peripecia de ...
Mircea Eliade, 2003
9
Memoria
FASCINACIÓN. Y. CONDENA: LA. LITERATURA. QUE. NACE. EN. EL. BURDEL. Martha Elena Munguía Zatarain Universidad Autónoma detestado de Morelos El año de 1901 Julio Guerrero publicó La génesis del crimen en México. Estudio ...
‎2005
10
Los monstruos de la razón: viaje por los delirios de ...
20. El. burdel. filosófico. «Los errores más perniciosos son precisamente los que resultan de la buena intención.» VON CLAUSEWITZ «Hemos de adaptarnos al presente, aunque nos parezca mejor el pasado.» BALTASAR GRACIÁN Las ...
Rino Cammilleri, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BURDEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term burdel is used in the context of the following news items.
1
Kandapara: Así luce el burdel más antiguo del mundo (FOTOS)
Burdel fue demolido el 2014, pero se volvió a construir con ayuda de ... El burdel Kandapara en el distrito de Tangail es el más antiguo de la India que aun ... «Diario Correo, Jun 16»
2
Fotógrafa retrata la vida en un burdel de Bangladesh
Sandra Hoyn es una fotógrafa alemana que publicó en su sitio web una serie de fotografías sobre el burdel Kandapara en Tangail, Bangladesh. El burdel existe ... «Uno TV Noticias, Jun 16»
3
Juzgado por violar a una prostituta en un burdel cerrado
El joven reconoció que, tras pasar la noche de fiesta, bebido y drogado, acudió con unos amigos --ellos se identificaron como "conocidos"-- al burdel, el Euro, ... «El Periódico de Aragón, May 16»
4
Por esta razón, el burdel más antiguo de Chimbote fue clausurado ...
El prostíbulo más antiguo de Chimbote, conocido como “Tres Cabezas”, ya no funciona más. La noche de ayer fue cerrado definitivamente luego que ... «Diario Correo, May 16»
5
Macroredada de 900 policías en el mayor burdel de Berlín
Más de 900 policías alemanes, fiscales y de Aduanas han irrumpido este jueves en el mayor burdel de Berlín, denominado club Artemis y vinculado a la banda ... «EL PAÍS, Apr 16»
6
La Policía rescató a una joven de 17 años de un burdel en Quito
Israel Gualsaqui, Intendente de la Policía, dijo este jueves 14 de abril a EL COMERCIO que el burdel ya tiene tres clausuras anteriores. Este nuevo cierre será ... «El Comercio, Apr 16»
7
La organización Zeromacho: "Cataluña se ha convertido en el ...
El coordinador de Zeromacho en Barcelona, Pere Soler, ha denunciado a 20minutos que "Cataluña, en concreto la Junquera, se ha convertido en el Burdel de ... «20minutos.es, Apr 16»
8
Un burdel decente
Explicaba Ángela en Blu Radio que en Perú a los prostíbulos de baja alcurnia les dicen chongos y a los elegantes burdeles. Por eso pretende que el Congreso ... «ElEspectador.com, Apr 16»
9
Candidata de FA propone hacer del Congreso un “burdel respetable”
Ángela Villón, trabajadora sexual y activista por los derechos de la mujer, apuesta por la búsqueda en el Congreso de “justicia e inclusión” para sus colegas de ... «RPP Noticias, Apr 16»
10
Fiscalía rescata a seis mujeres de un burdel de Luque
Fiscalía rescata a seis mujeres de un burdel de Luque. La Unidad Especializada en la Lucha contra la Trata de Personas y Explotación Sexual Infantil, a cargo ... «ÚltimaHora.com, Mar 16»

BURDEL IMAGES

burdel

REFERENCE
« EDUCALINGO. Burdel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/burdel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z