Download the app
educalingo
Search

Meaning of "canicie" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CANICIE

La palabra canicie procede del latín canitĭes.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CANICIE IN SPANISH

ca · ni · cie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CANICIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Canicie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CANICIE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «canicie» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
canicie

Canicie

Canicie

The canicus is the loss of pigmentation of human hair, which turns gray or white. Cana is each of these hairs, and can be seen in a specific area of ​​the head or across the head. La canicie es la pérdida de pigmentación del cabello humano, que se vuelve gris o blanco. Cana es cada uno de estos cabellos, y pueden observarse en una zona específica de la cabeza o en toda la cabeza.

Definition of canicie in the Spanish dictionary

The definition of canicie in the dictionary is gray. En el diccionario castellano canicie significa color cano del pelo.
Click to see the original definition of «canicie» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CANICIE


altiplanicie
al·ti·pla·ni·cie
burricie
bu·rri·cie
calvicie
cal·vi·cie
crasicie
cra·si·cie
grosicie
gro·si·cie
molicie
mo·li·cie
pernicie
per·ni·cie
planicie
pla·ni·cie
superficie
su·per·fi·cie

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CANICIE

cania
caníbal
canibalesco
canibalismo
canibalizar
canica
caniche
canícula
canicular
caniculario
cánido
canido
canija
canijo
canil
canilla
canillada
canillado
canillera
canillero

SPANISH WORDS THAT END LIKE CANICIE

barbarie
birdie
brasserie
brie
collie
curie
dixie
efigie
especie
intemperie
miniserie
nadie
pie
prima facie
progenie
road movie
serie
subespecie
teleserie
walkie talkie

Synonyms and antonyms of canicie in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «canicie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CANICIE

Find out the translation of canicie to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of canicie from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «canicie» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

greyness
1,325 millions of speakers

Spanish

canicie
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Canicie
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

भूरापन
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

greyness
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

серость
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

greyness
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

পলিত
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

grisailles
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kekelabuan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Düsterkeit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

greyness
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

greyness
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

greyness
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

greyness
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

greyness
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

greyness
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

grilik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

grigiore
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

szarzyzna
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

сірість
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

gri de
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

γκρι οι
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

grysheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gråhet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

gråheten
5 millions of speakers

Trends of use of canicie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CANICIE»

The term «canicie» is normally little used and occupies the 66.273 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «canicie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of canicie
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «canicie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CANICIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «canicie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «canicie» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about canicie

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CANICIE»

Discover the use of canicie in the following bibliographical selection. Books relating to canicie and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de medicina y cirugía o Biblioteca manual ...
CANICIE ó Pelo blanco. s. f. Canities. Palabra con que se es- presa la blancura del pelo, principalmente de la cabeza. Se pueden distinguir tres especies de canicie ; la senil , la congénita , y la espontánea ó accidental. La canicie senil es la ...
Antonio Ballano, 1823
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Algunos autores han atribuido la causa inmediata de la canicie á la aridez de la piel , y á la sequedad del bulbo , y otros al temperamento húmedo y flemático. Estas dos opiniones , aunque contrarias en apariencia , pueden ser ciertas sin ...
3
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
CANICIE. Con esta voz se designa el color Illanco de los pelos y en particular de los cabellos. La blancura del pelo es en la vejez un» consecuencia natural dé la edad; pero cu algunos casos es eongenita , puesto que hay niños que cuando ...
Manuel Jimenez
4
Tratado teórico-práctico de enfermedades cutáneas
Canicie. Definicion. Con el nombre de canities se ha descrito por los antiguos una alteracion particular que consiste en ponerse blanco el pelo. Variedades. La canicie puede dividirse en parcial ó general, senil, accidental y congénita: de ...
Nicolás de Alfaro, 1840
5
Arte de conservar la hermosura y la salud, y de corregir los ...
De los cincuenta á los sesenta años de edad los cabellos adquieren un tinte plateado, anunciando la desaparicion completa de las moléculas ferruginosas de la médula del cabello. Para esta canicie procedente de la edad seria un absurdo' ...
Auguste Debay, 1866
6
Dermatología
Cambios de pigmentación en el cabello Se discutirán brevemente tres situaciones: canicie, poliosis, heterocromía. Canicie: se refiere al color gris o blanco del cabello, especialmente si sucede tempranamente en la vida, ya que es aceptada ...
Rafael Falabella Falabella, 2002
7
Ser mujer
En cuanto a la canicie de las cejas, casi siempre es sintomática. Asimismo puede presentarse encanecimiento generalizado en las personas que padezcan trastornos graves del sistema nervioso, y son frecuentes los casos de hemica- nicie ...
8
Cómo triunfar en la era de la imagen: claves psicoestéticas ...
blema de fácil solución o una ventaja a aprovechar. La más habitual de esas curiosas disyuntivas capilares es, sin duda alguna, la canicie. ¿Qué se debe hacer ante un cliente preocupado por el emblanquecimiento progresivo de su pelo?
Ramiro Fernández Alonso, 2013
9
Saturnales
SOBRE LA CANICIE Y LA CALVICIE; EL TIMBRE FEMENINO [1] «Por tanto», dijo Eusebio, «he de mantener una conversación contigo, Disario, sobre la edad a cuya puerta más o menos ya estamos golpeando ambos. Homero, cuando llama ...
Ambrosio Aurelio Teodosio Macrobio, Juan Francisco Mesa Sanz, 2009
10
Dislipemias, lipoidosis, lipodistrofias y obesidad
Debe comenzarse por el aspecto general que, si bien puede ser normal, en varias ocasiones es posible encontrar una tendencia a la canicie precoz y, otras veces, canicie franca. Es cierto que existen otros motivos por los que un sujeto ...
Miguel Angel Yáñez Polo, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANICIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term canicie is used in the context of the following news items.
1
Canicie, calvicie y sapiencia
A punto de entrar oficialmente en la tercera edad, de la que los síntomas más visibles, canicie y calvicie, por este orden, se pueden disimular pero no ocultar. «Periodista Digital, Jul 16»
2
Cuatro tips que te ayudarán a prevenir la aparición de las canas
La aparición de las canas es un reflejo del envejecimiento, aunque existen muchos casos de canicie prematura en los que el factor hereditario juega un papel ... «WAPA, Jul 16»
3
Decires y más decires
Con ese otro dicho se consoló el escritor, pues si las nieves del tiempo platearon su sien, el proverbio le da esperanza de que por su canicie no sufrirá calvicie. «Vanguardia.com.mx, May 16»
4
Los mejores remedios para cubrir las canas
... evitando el exceso de frituras, azúcares, condimentos y otros componentes que puedan influir en la canicie. Finalmente lo más importante es que tengas más ... «Ideal Digital, May 16»
5
El porqué de las canas de Ollanta Humala
Y es que Humala irrumpió en Palacio con la testa negra, de estreno, azabache, y está por irse, cinco años después, con una inexorable canicie, avejentado, tío. «Diario Correo, May 16»
6
Consejos para retardar la aparición de canas
Comer alimentos ricos en cobre: Esto es porque un déficit de este mineral contribuye a la canicie. Algunos alimentos que contienen altas cantidades de cobre ... «Nosotras, Apr 16»
7
¿Por qué aparecen las canas?
Sin embargo, la canicie no daña nuestra salud capilar y el problema es meramente estético, por lo que si estamos a gusto con la imagen que nos proporcionan ... «ConSalud, Mar 16»
8
Preguntas al Dr. Garber
Se denomina canicie precoz o canas prematuras cuando aparecen en personas menores de 20 años. La canicie precoz puede tener varias causas, como la ... «El Nuevo Herald, Mar 16»
9
Si tienes canas, culpa al gen IRF4
Un estudio masivo con datos de más de 6.000 personas identifica los genes responsables de la canicie del pelo, grosor de la barba o anchura de las cejas. «El Español, Mar 16»
10
Golpeados por las canas
Sin embargo, la canicie suele empezar entre los 40 y los 50, tanto en hombres como en mujeres. Eso sí, suele demorarse más en las personas de raza negra e ... «El Nuevo Dia.com, Feb 16»

CANICIE IMAGES

canicie

REFERENCE
« EDUCALINGO. Canicie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/canicie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z