Download the app
educalingo
Search

Meaning of "carabritear" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CARABRITEAR

La palabra carabritear procede de cabrito.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CARABRITEAR IN SPANISH

ca · ra · bri · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CARABRITEAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carabritear is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb carabritear in Spanish.

WHAT DOES CARABRITEAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «carabritear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of carabritear in the Spanish dictionary

The definition of carabritear in the dictionary is from the wild goat in heat: Pursue the female. En el diccionario castellano carabritear significa dicho del macho cabrío montés en celo: Perseguir a la hembra.

Click to see the original definition of «carabritear» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB CARABRITEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carabriteo
carabriteas / carabriteás
él carabritea
nos. carabriteamos
vos. carabriteáis / carabritean
ellos carabritean
Pretérito imperfecto
yo carabriteaba
carabriteabas
él carabriteaba
nos. carabriteábamos
vos. carabriteabais / carabriteaban
ellos carabriteaban
Pret. perfecto simple
yo carabriteé
carabriteaste
él carabriteó
nos. carabriteamos
vos. carabriteasteis / carabritearon
ellos carabritearon
Futuro simple
yo carabritearé
carabritearás
él carabriteará
nos. carabritearemos
vos. carabritearéis / carabritearán
ellos carabritearán
Condicional simple
yo carabritearía
carabritearías
él carabritearía
nos. carabritearíamos
vos. carabritearíais / carabritearían
ellos carabritearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he carabriteado
has carabriteado
él ha carabriteado
nos. hemos carabriteado
vos. habéis carabriteado
ellos han carabriteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había carabriteado
habías carabriteado
él había carabriteado
nos. habíamos carabriteado
vos. habíais carabriteado
ellos habían carabriteado
Pretérito Anterior
yo hube carabriteado
hubiste carabriteado
él hubo carabriteado
nos. hubimos carabriteado
vos. hubisteis carabriteado
ellos hubieron carabriteado
Futuro perfecto
yo habré carabriteado
habrás carabriteado
él habrá carabriteado
nos. habremos carabriteado
vos. habréis carabriteado
ellos habrán carabriteado
Condicional Perfecto
yo habría carabriteado
habrías carabriteado
él habría carabriteado
nos. habríamos carabriteado
vos. habríais carabriteado
ellos habrían carabriteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo carabritee
carabritees
él carabritee
nos. carabriteemos
vos. carabriteéis / carabriteen
ellos carabriteen
Pretérito imperfecto
yo carabriteara o carabritease
carabritearas o carabriteases
él carabriteara o carabritease
nos. carabriteáramos o carabriteásemos
vos. carabritearais o carabriteaseis / carabritearan o carabriteasen
ellos carabritearan o carabriteasen
Futuro simple
yo carabriteare
carabriteares
él carabriteare
nos. carabriteáremos
vos. carabriteareis / carabritearen
ellos carabritearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube carabriteado
hubiste carabriteado
él hubo carabriteado
nos. hubimos carabriteado
vos. hubisteis carabriteado
ellos hubieron carabriteado
Futuro Perfecto
yo habré carabriteado
habrás carabriteado
él habrá carabriteado
nos. habremos carabriteado
vos. habréis carabriteado
ellos habrán carabriteado
Condicional perfecto
yo habría carabriteado
habrías carabriteado
él habría carabriteado
nos. habríamos carabriteado
vos. habríais carabriteado
ellos habrían carabriteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
carabritea (tú) / carabriteá (vos)
carabritead (vosotros) / carabriteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
carabritear
Participio
carabriteado
Gerundio
carabriteando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CARABRITEAR


balitear
ba·li·te·ar
caitear
cai·te·ar
catitear
ca·ti·te·ar
chatear
cha·te·ar
chiquitear
chi·qui·te·ar
cuitear
cui·te·ar
formatear
for·ma·te·ar
gorgoritear
gor·go·ri·te·ar
mijitear
mi·ji·te·ar
moquitear
mo·qui·te·ar
patear
pa·te·ar
pitear
pi·te·ar
plantear
plan·te·ar
pleitear
plei·te·ar
postear
pos·te·ar
resetear
re·se·te·ar
sortear
sor·te·ar
tamboritear
tam·bo·ri·te·ar
titear
ti·te·ar
titiritear
ti·ti·ri·te·ar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CARABRITEAR

caraba
carabalí
carabaña
carabao
cárabe
carabear
carabela
carabelón
carabera
carabero
carábido
carabina
carabinazo
carabinera
carabinero
carablanca
cárabo
carabobeña
carabobeño
caraca

SPANISH WORDS THAT END LIKE CARABRITEAR

batear
boicotear
carretear
coquetear
corretear
costear
gatear
juguetear
otear
piratear
pisotear
pistear
putear
regatear
replantear
sabotear
saltear
testear
trastear
voltear

Synonyms and antonyms of carabritear in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carabritear» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CARABRITEAR

Find out the translation of carabritear to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of carabritear from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carabritear» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

carabritear
1,325 millions of speakers

Spanish

carabritear
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Carabrite
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

carabritear
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

carabritear
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

carabritear
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

carabritear
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

carabritear
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

carabritear
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

carabritear
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

carabritear
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

carabritear
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

carabritear
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

carabritear
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

carabritear
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

carabritear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

carabritear
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

carabritear
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

carabritear
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

carabritear
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

carabritear
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

carabritear
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

carabritear
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

carabritear
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

carabritear
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

carabritear
5 millions of speakers

Trends of use of carabritear

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARABRITEAR»

The term «carabritear» is normally little used and occupies the 60.695 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «carabritear» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of carabritear
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «carabritear».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about carabritear

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CARABRITEAR»

Discover the use of carabritear in the following bibliographical selection. Books relating to carabritear and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Silabario de palabrejas
Capotear es coger porque, necesariamente el capote o prepucio se estira y se encoge repetidamente. carabritear Es la persecución que hace el macho cabrío en celo de la hembra, hasta que se la coge. Por extensión, carabritear es 683 EL  ...
Elí de Gortari, 1988
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. capuzar ........................... 424 carabear......................62 reg. carabinar ........... .......... 62 reg. carabritear ..................62 reg. caracolear...................62 reg. caracterizar .................... 424 carambolear ...............62 reg. caramelear .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario temático del español
... esquilar 43.39 cabra azazel barbado buco cabra montés ceaja choto igüedo irasco ternasco barbón cabrío chivato macho cabrío bicerra cabrito chivo musmón boque cabrón íbice primal 43.40 cabra v acción carabritear descabritar escosar ...
Rafael del Moral, 1998
4
Alfabético temática Invicta
Insecto coleóptero de los carábidos, que puede alcanzar cuatro centímetros de largo y vive bajo las piedras. 2 Autillo, ave nocturna. carabritear intr. Perseguir el macho cabrío montes a la hembra en celo. caracal m. Mamífero carnicero de los  ...
5
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles:
En lo demás suele ser el un celo semejante al otro, porque suelen carabritear tras las cabras y topearse recísimamente los machos por la cabra ó cabras que están en amor en la manada. El cabrón que vence queda con ella muy ufano, y por ...
Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino (marqués de Laurencín), 1890
6
Gran Café: Novela
Con sus palabras mismas lo voy a decir : — Mucho carabritear... y gatillazo. Engracita la Irlandesa no fue conocida de su hombre en cuatro meses de matrimonio. Es engaño de reyes: Luis XVI se pasó siete años, a contar de la noche de ...
Pedro de Lorenzo, 1974
7
Obras completas
En ese momento, al echarse atrás, se cayó una estatuilla. Y dijo sí. Casó con hombre de fortuna, distinguido, pero ahí lo tiene. Con sus palabras mismas lo voy a decir: — Mucho carabritear... y gatillazo. Engracita la Irlandesa no fue conocida ...
Pedro de Lorenzo, 1975
8
El Libro de Las Palabras Del Siglo XX
Mujer de edad acompañante de una joven. carabinero* Crustáceo semejante a la quisquilla. carabritear Perseguir el macho cabrío montés en celo a la hembra. caracal Especie de lince. caracho, cha De color violáceo. caracol* Pieza del ...
Miguel Mateos, Horacio Rébora, 2001
9
Libros publicados
En lo demás suele ser el un celo semejante al otro, porque suelen carabritear tras las cabras y topearse recísimamente los machos por la cabra ó cabras que están en amor en la manada. El cabrón que vence queda con ella muy ufano, y por ...
10
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
En lo demás suele ser el un celo semejante al otro, porque suelen carabritear tras las cabras y topearse recísimamente los machos por la cabra ó cabras que están en amor en la manada. El cabrón que vence queda con ella muy ufano, y por ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1890

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carabritear [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/carabritear>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z