Download the app
educalingo
carriola

Meaning of "carriola" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CARRIOLA

La palabra carriola procede del siciliano carriola.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CARRIOLA IN SPANISH

ca · rrio · la


GRAMMATICAL CATEGORY OF CARRIOLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Carriola is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CARRIOLA MEAN IN SPANISH?

Child Car

A classic child car or stroller is a vehicle used to transport newborn babies by generally keeping the baby lying in front of the person pushing. It has the shape of a small cradle and sits on a chassis with four wheels, currently there are also three wheels. It has a hood to protect the child from the sun and other accessories such as a bag, bottom grille or plastic cover to protect it from rain. The first stroller was built in 1733 by William Kent, a famous architect of the time, for the sons of the Duke of Devonshire. This stroller was created to be pulled by a pony or a goat. The strollers became popular in the UK from 1840. It is even documented that Queen Victoria purchased three baby carriages from the "Hitchins Baby Store". Already in 1889 the first stroller was designed predecessor to the current polyvalent systems. This consisted of a large crib that could be put in such a way, that the baby looked at the person pushing him or in front.

Definition of carriola in the Spanish dictionary

The first definition of stroller in the dictionary of the real academy of the Spanish language is low bed or platform with wheels. Another meaning of stroller in the dictionary is a small trolley with three wheels, lucidly dressed, in which the real people used to walk. Carriola is also a scooter.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CARRIOLA

absidiola · arteriola · bondiola · cabriola · cariola · carniola · corniola · cosoriola · graciola · mondiola · moviola · piola · pipiola · radiola · rubiola · sabiola · serviola · viola · zabiola

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CARRIOLA

carrilear · carrilera · carrilero · carrilete · carrillada · carrillera · carrillo · carrillón · carrilluda · carrilludo · carrindanga · carriño · carriona · carrique · carriquí · carrito · carriza · carrizada · carrizal · carrizo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CARRIOLA

agrícola · amapola · areola · avícola · bola · cacerola · carola · cola · consola · escayola · española · hola · lola · mola · ola · parábola · pistola · rola · sola · tola

Synonyms and antonyms of carriola in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «carriola» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CARRIOLA

Find out the translation of carriola to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of carriola from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «carriola» in Spanish.
zh

Translator Spanish - Chinese

脚轮床
1,325 millions of speakers
es

Spanish

carriola
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

Stroller
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

दबना बिस्तर
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

سرير متحرك
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

кровать-раскладушка
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

cama de sujeitar
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

চক্রযুক্ত শয্যা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

lit gigogne
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

katil truckle
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

ausziehbares Bett
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

truckleベッド
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

각륜이 달린 침대
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

truckle amben
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

giường thấp có bánh xe
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

கோழைத்தனமாகக் கீழ்ப்படி படுக்கையில்
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

निमूटपणे नमते घेणे बेड
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

tekerlekli yatak
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

letto a scomparsa
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

truckle łóżko
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

ліжко-розкладачка
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

pat ploconi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ράντζο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

rolletjes bed
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

UNDERSÄNG sÄNG~~POS=HEADCOMP
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

truckle seng
5 millions of speakers

Trends of use of carriola

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CARRIOLA»

Principal search tendencies and common uses of carriola
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «carriola».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about carriola

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CARRIOLA»

Discover the use of carriola in the following bibliographical selection. Books relating to carriola and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tu Hijo: 0 a 10 años
CARRIOLA LITEWAY Carriola ligera con 5 posiciones de reclinación en el respaldo, para bebés desde recién nacidos hasta 18 kilos. Cuenta con 5 puntos de sujeción para mayor seguridad, 6 llantas, freno trasero a un pie, descansa pies ...
Editorial Leto
2
Al rasgarse el arco iris
Esa vez unos esposos me pidieron, con humilde seguridad que les llevara ¡una carriola de Berlín occidental, para su bebé! Me aterroricé al verme cruzando la Cortina de hierro carriola en mano. Dije a mis amistades que me extrañaba su ...
Jorge Manzano, Universidad Iberoamericana (México, D.F.), 2009
3
Recreaciones científicas o la física y la química sin ...
La carriola donde va dispuesto el papel está montada en unas ruedecillas que corren por unas ranuras abiertas al efecto; y mediante un cordón, y bajo la influencia de un resorte que tira de éste, la carriola tiende siempre á marchar de  ...
Gaston Tissaudier, 2010
4
El regreso: (Back)
Shana sale con su bebé —el bebé de Jojo— en la carriola. Lleva dos grandes bolsas. Pone una de las bolsas en la base de la carriola. Se cuelga la otra en un hombro. Es muy grande y parece pesada. Empuja la carriola por el lado de la ...
Norah McClintock, 2011
5
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
G. Si el eje que soporta las dos llantas delanteras prescindiera de una de las dos llantas, la carriola no podría sostenerse. Se caerla, o bien no podría mantener un avance recto, regular y seguro. La segunda llanta no es de adorno, sirve de ...
Mexico, 2007
6
Contenidos musicales en las Actas de Cabildo Catedralicio de ...
Comisión a los señores Don Julio Noveli, Carriola y Sanz para el ajuste de dorar la caja del órgano (vol. 99, f. 49v/ f. 50, 22.6.1701). Haviendo dado notiçia el Señor Don Estevan Sanz de las conferençias que dicho señor y el Señor Don ...
Sonsoles Ramos Ahijado, 2009
7
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
“El asiento de la carriola cuenta con un sistema que pennite que sea separado de la base para que posteriormente pueda ser utilizado como un portabebé. _ Una vez segaradg el asiento el portabebé puede ser utilizado como viaiero es ...
Mexico
8
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
CARRIOLA, s. f. (carriole) ; Carriola, esp. Varriuola. ital. Cariole, espèce de voiture économique dont le coffre est très-léger, en planches ou en tresses d' osier, souvent portésur l'essieu, sans ressorlsde suspension, montée sur deux roues.
S. J. Honnorat, 1846
9
Administración Estratégica: Competitividad Y GlobalizacióN. ...
Hace poco, Stokke, el fabricante noruego de muebles, introdujo una carriola para bebé (dirigida al segmento alto del mercado, dado que en el momento de su introducción tenía un precio base de 749 dólares). Esta carriola se basa en el  ...
Michael A. Hitt, R. Duane Ireland, Robert E. Hoskisson, 2008
10
Y si no es ahora, ¿cuándo?
La. carriola. del. bebé. ,. Dos amigos llegaron hasta la aldea donde vivía un santo maestro, un hombre milagroso. Una vez por año, ellos venían de muy lejos para visitarlo, y siempre se hospedaban en la misma posada. Esta vez, al llegar,  ...
Marcelo Rittner, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARRIOLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term carriola is used in the context of the following news items.
1
Localiza en casa de empeño la carriola que le robaron
SLP.- Tras cometerse un robo domiciliario donde los presuntos se apoderaron de diversos objetos, el afectado reconoció como de su propiedad una carriola ... «Pulso de San Luis, Jun 16»
2
Haz una prueba de manejo... en carriola
Las parejas que están esperando su primer bebé, e incluso aquéllos que no son primerizos, pasan por muchos dilemas al momento de elegir la mejor carriola ... «POSTA, May 16»
3
Diseñan carriola gigante para papás de bebés
Si uno de tus sueños es que alguien te lleve de paseo en una carriola como todo un bebé, ya lo puedes hacer pues la compañía Kolcraft construyó un modelo ... «Diario Deportivo Record, May 16»
4
Un herido en el incendio de una carriola de El Rocío
El hombre, miembro de la Hermandad del Rocío de la Macarena, pernoctaba en Bollullos cuando un generador eléctrico de una carriola salió ardiendo. «Sevilla Actualidad, May 16»
5
Herido tras caer de una carriola que le pasó por encima
Un vecino de Villafranca de Córdoba, de 38 años, ha resultado herido de gravedad esta noche después de caer de la carriola en la que iba montado, en la ... «Cordópolis, May 16»
6
700 euros: El coste del Rocío
Carreta, carriola, vestido y comida son elementos imprescindibles para echarse a andar en busca de la marisma almonteña, una romería que obliga a un ... «Diario de Sevilla, May 16»
7
Heridas diez personas tras volcar una carriola cuando se dirigían en ...
El vuelco de la carriola se ha producido en el Camino de Moguer ... después de que volcara la carriola en la que se dirigían a la aldea de El Rocío (Huelva), ... «abcdesevilla.es, Feb 16»
8
Una carriola que te seguirá a donde vayas
Hablar de carriolas es como hablar de un celular, existen versiones de todo tipo, precios, colores y funciones, pero ahora llega una opción distinta a las demás, ... «unocero, Jan 16»
9
Nadia pide a Santa un muñeco con carriola
Nadia ya escribió su carta en la que pide a Santa un bebé con carriola. Nadia también pide a Santa Claus un pants y unos tenis para no padecer del frío viento ... «Periódico Zócalo, Dec 15»
10
Trieste, ruba una carriola in un cantiere: denunciato
Un 32enne triestino si è impossessato della carriola in via Chiesa per trasportare in auto un generatore. In fuga l'uomo che era con lui ... «Il Piccolo, Dec 15»

CARRIOLA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Carriola [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/carriola>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN