The translations of chajuanado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chajuanado» in Spanish.
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chajuanado».
Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chajuanado
EXAMPLES
3 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAJUANADO»
Discover the use of chajuanado in the following bibliographical selection. Books relating to chajuanado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Colombianismos y otras voces de uso genera
Chajuanado. - Abochornado; trastornado. Chalán. - Picador. Lo trae el
Diccionario como peruanismo. 2. Buen jinete. "Es todo un chalán". Chalanear. -
Picar, amansar (Diccionario). 2. Montar a caballo, especialmente por diversión.
Chaleco.
Julio Tobón Betancourt, 1953
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... muros se deben achaflanar o chaflanar. achajuanado o chajuanado: Las
cabalgaduras ya iban achajuanadas o chajuanadas. achampanado o
achampañado: Destapamos una botella de vino achampanado o achampañado.
acharolado o ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Worterbucher der deutschen romanistik: rundgesprache und ...
chajuanado, -a adj, var achacuanado, -a; achajuanado, -a £-Aplicado a
personas y animales, fatigado por el calor [E, Col+ : sofocado]. chalän m &
Individuo diestro en amansar y montar caballos. chalanear vt/i ^ Boy, Cund, Nar,
Stder, Tol ...
Helmut Stimm, Manfred Briegel, Deutsche Forschungsgemeinschaft, 1984
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chajuanado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chajuanado>. Apr 2024 ».