Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chalada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CHALADA

La palabra chalada procede del participio de chalar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CHALADA IN SPANISH

cha · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHALADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chalada is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHALADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chalada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of chalada in the Spanish dictionary

The definition of chalada in the dictionary is tricky, lacking in knowledge or judgment. En el diccionario castellano chalada significa alelado, falto de seso o juicio.

Click to see the original definition of «chalada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHALADA


acanalada
a·ca·na·la·da
acaudalada
a·cau·da·la·da
alada
la·da
animalada
a·ni·ma·la·da
apuñalada
a·pu·ña·la·da
balada
ba·la·da
calada
ca·la·da
comalada
co·ma·la·da
cronoescalada
cro·no·es·ca·la·da
encalada
en·ca·la·da
ensalada
en·sa·la·da
escalada
es·ca·la·da
igualada
i·gua·la·da
jalada
ja·la·da
ovalada
o·va·la·da
palada
pa·la·da
puñalada
pu·ña·la·da
regalada
re·ga·la·da
salada
sa·la·da
señalada
se·ña·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHALADA

chal
chala
chalaca
chalaco
chalado
chaladura
chalala
chalán
chalana
chalanear
chalaneo
chalanería
chalanesca
chalanesco
chalar
chalate
chalateca
chalateco
chalaza
chalazión

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHALADA

abalada
acicalada
apanalada
bacalada
bagualada
carnavalada
corralada
costalada
desalada
destartalada
guardacalada
inigualada
ojalada
pedalada
portalada
recalada
resalada
tabalada
tamalada
tracalada

Synonyms and antonyms of chalada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chalada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHALADA

Find out the translation of chalada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chalada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chalada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

chalada
1,325 millions of speakers

Spanish

chalada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Crazy
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

chalada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

chalada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

chalada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chalada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

chalada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

chalada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chalada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

chalada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

chalada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

chalada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chalada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

chalada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

chalada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chalada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

chalada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chalada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

chalada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

chalada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

chalada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

chalada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chalada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chalada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

chalada
5 millions of speakers

Trends of use of chalada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHALADA»

The term «chalada» is regularly used and occupies the 49.976 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chalada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chalada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chalada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHALADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chalada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chalada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chalada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHALADA»

Discover the use of chalada in the following bibliographical selection. Books relating to chalada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Buenos presagios
Según Las Buenas y Acertadas profecías de Agnes la Chalada Bruja (el único libro fiable de profecías, escrito en 1655, antesde que ella explotara), el fin del mundo tendrá lugar el sábado.
Terry Pratchett, Neil Gaiman, 2009
2
La mar chalada / The crazy mar
The marine world is crammed full of curious beings. All the kinds of characters with flippers, word on game, riddle,tongue-twister.
Enrique Cordero Seva, 2013
3
¡Alerta, chalada suelta en la biblioteca!
Me llamo A.J., y en mi colegio pasa algo muy raro... La bibliotecaria lleva un cazo en la cabeza, y un día se cree que es un famoso presidente, otro una pastora, otro un astronauta... ¡La pobre está como una cabra!
Dan Gutman, Dan Gutman, 2011
4
Arco iris literario
LA. POETISA. CHALADA. La secretaria, apareciendo en la puerta, me dijo: « Pase usted, caballero.» Avancé; me invitó aún a entrar, cediéndome el paso; entré; salió ella, cerrando al hacerlo la puerta, y me encontré ante el director de la ...
Juan Bautista Bergua, 1981
5
Dos lunas
... te parece? — Bueno, está también el sexo, querida. No está tan mal. La comida y la bebida. Y unas cuantas cosas de la vida efímera. Anímate. Sólo quedan cuarenta y ocho horas para el fiasco. — Hoy está un poco chalada -dijo Mimí.
Jennifer Johnston, 2003
6
Diccionario de argot español o lenguaje jergal gitano, ...
Chalada.; afufa; plastanîa; afufón. ЕМ': o. Najar; шпагат; chapescar. || pop. Salir de naja.; largarse; hacer la. del humo; tomar las de Villedie' go; pirarse.l[1rse huyendo. Afufarse. Húngaro c. Mayoró. Виды-суд. Afanar; bus~ car; eomprinchar ; ...
Luis Besses, 2011
7
El viaje
Una mujer que había sido maltratada se suicidó e iba a pasar a la historia como una chalada. Quise ser justa con ella y con los niños y dirigir la atención al hombre que la maltrató, aunque solo fuese por un minuto. —Y me fastidiaste a mí en ...
Danielle Steel, 2011
8
Madres e hijas: Una relación de tres
Un paraguas completamente nuevo. El más bello de la ciudad. No es digno de lo que hacemos por ella. Los hay que te darían a la Caridad. Es que no tiene nada en el corazón ni en el vientre. ¡Chalada! Especie de chalada». La madre y la ...
Caroline Eliacheff, Nathalie Heinich, 2003
9
El descanso: Una historia de segundas oportunidades
Todo el mundo sabía que Doris estaba un poco chalada; pero Foley era una pequeña ciudad y, bueno, ella era su chalada, de modo que todos la aguantaban y no prestaban mucha atención al tema. Sin embargo, a veces resultaba ...
Andy Andrews, 2011
10
Melania Jacoby
Hasta hace poco lo hizo, cuentan que corrió al lugar del accidente como una chalada. —El amor puede atar más que un papel y, en ese caso, ella era realmente la viuda y él un cobarde que no quiso enfrentarse al mundo. Lo has definido ...
Susana Pérez-Alonso, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHALADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chalada is used in the context of the following news items.
1
Infidencias y confidencias del 6 de julio del 2016
Tal como vaticinó el sapo, la Idalia ahora se hizo opositora y ayer reapareció para darle plomo al gobierno, que la sacó del Senniaf por chalada. Según ella ... «El Siglo Panamá, Jul 16»
2
La chalada que toma el sol en topless jugándose el tipo en una ...
Ahí está: al borde de la muerte en la cornisa de una ventana, en el tercer piso de su vivienda. La ola de calor que acecha la ciudad de Glasgow, en Escocia, ... «Periodista Digital, Jun 16»
3
'Nuestros amantes' – estreno en cines 3 de junio
El tema principal original de 'Nuestros Amantes', 'Hada chalada', ha sido compuesto por Enrique Bunbury. Dirección: Miguel Ángel Lamata. Año: España, 2016. «Audiovisual451, May 16»
4
El romanticismo perdido
Banda sonoraEl tema principal 'Hada chalada' es de Enrique Bunbury. Y la banda sonora del multipremiado Roque Baños. La protagonista, Michelle Jenner, ... «El Diario Montanes, May 16»
5
Bunbury estrena dos versiones de Hada Chalada, tema para la ...
Enrique Bunbury firma el tema musical Hada Chalada para la película Nuestros Amantes de Miguel Ángel Lamata. La música del tema ha sido creada por ... «www.culturaocio.com, May 16»
6
Enrique Bunbury - La canción de Bunbury para una película
Hada Chalada” es la canción central de la banda sonora de “Nuestros Amantes”, la nueva película de amor del cineasta español Miguel Ángel Lamata, ... «CMTV, May 16»
7
Bunbury estrena en '20minutos' 'Hada Chalada', la banda sonora de ...
Hada Chalada es el nuevo videoclip de Enrique Bunbury, que se estrena en 20minutos y que también es banda sonora original de Nuestros Amantes, ... «20minutos.es, May 16»
8
Harley Quinn tendrá película en solitario
Harley Quinn tendrá película en solitario. Margot Robbie la producirá y protagonizará. Warner está interesada en dar salida a la chalada ayudante del Joker ... «Hobby Consolas, May 16»
9
La del Palencia es la equipación más chalada que hemos visto nunca
'Nos dejamos la piel' es el lema escogido por el C. D. Palencia para iniciar la fase de play offs que podría darles el acceso a para su acceso a Segunda B. Y lo ... «GQ, May 16»
10
HERALDO estrena en exclusiva el tráiler de 'Nuestros Amantes'
Noticias: 'Hada chalada', este es el tema de Bunbury para Lamata; Noticias: Acción, western, comedia y drama entre los estrenos; Noticias: “'Nuestros amantes' ... «Heraldo.es, May 16»

CHALADA IMAGES

chalada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chalada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chalada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z