Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chaise longue" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHAISE LONGUE IN SPANISH

chai · se lon · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHAISE LONGUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chaise longue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHAISE LONGUE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «chaise longue» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Lounge chair

Chaise longue

A chaise longue, from the French, literally means long chair, also known by the English translation lounge chair, is a type of sofa with form of chair that has a prolongation long enough to support the legs. Sometimes it can be found adapted to Castilian like cheslón. This word is not recorded in the Dictionary of the Royal Academy, but in other important lexicographic works, such as the Dictionary of Spanish Today. The chaise longue is, in North America, a particular piece in the furniture industry. The combination of words is accepted and it is possible to find the meaning of "chaise longue" in American English dictionaries. In modern French, the term chaise longue refers to all reclining chairs. Una chaise longue, proveniente del francés, significa literalmente silla larga, también conocida por la traducción inglesa lounge chair, es un tipo de sofá con forma de silla que posee una prolongación lo suficientemente larga como para soportar las piernas. A veces se puede encontrar adaptado al castellano como cheslón. Esta palabra no aparece consignada en el Diccionario de la Real Academia, pero sí en otras importantes obras lexicográficas, como el Diccionario del español actual. El chaise longue es, en Norteamérica, una pieza particular en la industria de muebles. La combinación de palabras es aceptada y es posible encontrar el significado de «chaise longue» en diccionarios en inglés norteamericanos. En el francés moderno, el término chaise longue se refiere a todas las sillas reclinables.

Click to see the original definition of «chaise longue» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CHAISE LONGUE


blandengue
blan·den·gue
bullarengue
bu·lla·ren·gue
canyengue
can·yen·gue
chingue
chin·gue
curiquingue
cu·ri·quin·gue
dengue
den·gue
jelengue
je·len·gue
lingue
lin·gue
mangue
man·gue
mengue
men·gue
merengue
me·ren·gue
merequetengue
me·re·que·ten·gue
pangue
pan·gue
perrengue
pe·rren·gue
pingue
pin·gue
potingue
po·tin·gue
pringue
prin·gue
tangue
tan·gue
tengue
ten·gue
tiangue
tian·gue

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CHAISE LONGUE

chagüite
chahuador
chahuadora
chahuar
chahuiscle
chahuistle
chai
chaima
chaira
chairo
chaitenina
chaitenino
cha
chajazo
chajuán
chajuanado
chal
chala
chalaca
chalaco

SPANISH WORDS THAT END LIKE CHAISE LONGUE

alargue
albergue
argue
capidengue
descargue
despegue
despliegue
embrague
fuñingue
ligue
llegue
mejengue
ñengue
pechelingue
pegue
pelendengue
pendingue
perendengue
pichelingue
tenguerengue

Synonyms and antonyms of chaise longue in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «chaise longue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHAISE LONGUE

Find out the translation of chaise longue to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of chaise longue from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chaise longue» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

躺椅
1,325 millions of speakers

Spanish

chaise longue
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Chaise longue
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

चैज़लोंग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

شيزلونج
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

шезлонг
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

espreguiçadeira
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

চেজ লাউঞ্জ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

méridienne
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

longue kereta pos
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Chaiselongue
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

長椅子
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

긴 의자
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chaise lungo
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

ghế dài
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இழுத்த இழுப்புக்கு வருபவர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

बगी लाँज
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

şezlong
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

sedia a sdraio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

szezlong
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

шезлонг
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

șezlong
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ξαπλωτή πολυθρόνα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

chaise longue
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

schäslong
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

sjeselong
5 millions of speakers

Trends of use of chaise longue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHAISE LONGUE»

The term «chaise longue» is regularly used and occupies the 26.979 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chaise longue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chaise longue
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «chaise longue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHAISE LONGUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chaise longue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chaise longue» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about chaise longue

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CHAISE LONGUE»

Discover the use of chaise longue in the following bibliographical selection. Books relating to chaise longue and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Oceanografía de Xènius: estudios críticos en torno a Eugenio ...
LA FILOSOFÍA DE LA CHAISE-LONGUE La chaise-longue es el punto de articulación entre el hombre francés que juega y el alemán que trabaja. La chaise-longue es netamente francesa: se le usa para descansar y entretenerse.
Carlos X. Ardavín, Eloy E. Merino, Xavier Pla, 2005
2
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
L>' chaises longues] (US tb chaise lounge) n [c] -chaise-longue Chaise lounge [ pl chaises lounges) US n [c] See chaise longue Chalet /'fa;l.ei/n [c] (en una montaña) «chalé [de madera] □ Pron. La t no se pronuncia Chalice /"tr-el.is/ n [c] (en ...
Cambridge University Press, 2008
3
Le Corbusier
Junto con las sillas giratorias guarnecidas en cuero, inspiradas en la clásica silla de mecanógrafa, la pieza más compleja del ciclo era la chaise longue, también asociada a la forma femenina. Además de su revestimiento inmóvil en cuero o ...
Kenneth Frampton, 2001
4
La verdad sobre el caso Mendoza
Incluso el primer galán de esta mujer, en sus mocedades, «se murió de una apoplejía / en la chaise-longue» (20). Al fin y al cabo este asiento simboliza las relaciones de deseo que se establecen entre estos tres hombres y Mallenca, por esta ...
José Vicente Saval, 2005
5
Las enseñanzas de Meher Baba
La pieza central era una chaise-longue, echado sobre la cual reconocí a Meher Baba, de cara a las ventanas de enfrente. Más cerca de mí, de espaldas a la calle, había varios caballeros, evidentemente orientales y, precisamente delante de ...
Don E. Stevens, 1999
6
Obra selecta
Puerta lateral con conmutador. Carteles proletarios. Estante con libros. Chaise- longue. Mesilla mimbre con libros. Atardecer. (Suenan pasos fuertes subiendo la escalera. Esposo entra serio. Mide la habitación de una mirada. Se quita el saco  ...
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández, 2005
7
Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...
chaise-longue 32 canapé 37 Les chiffres qui suivent chaque mot indiquent le rang dans lequel l'a placé la fréquence. Ils expriment la moyenne générale obtenue après dépouilement des listes écrites par les élèves. Ajoutons que le terme ...
Universidad de Oviedo, 1976
8
Historias de sobremesa: crónicas gourmet con una inquietante ...
El juego comenzó así: Louis A. se escondió detrás de una cortina donde había una chaise longue en desuso. Ella lo provocó: Vení aquí un ratita, sentate conmigo I tengo un pez dorado I de San Petersburgo I daré-te-lo in boca, in vino ventas ...
Malele Penchansky, Esteban Feune de Colombi, Orlando Barone, 2005
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Silva, s. f. V. Selvt || s гive || collection de divert traités Silvanos , s. m. pi. sy'vains Silvestre , a. sauvage Silla , s. f. fauteuil || siege, ¿viché || selle || Silla de manos, chaise à porteurs || poltrona. chaise longue || De silla á silla, ad. tête à tête Sillar,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
ESCOTE DE LO OCULTO, EL (Ant. Narrativa prohibida)
—Se había sentado al filo del chaise-longue , con una pierna cruzada y apretada sobre la otra, de modo que la curva de la pantorrilla se pronunciara mejor. — Debe estar ya muy lejos —comentó él. El pintor fue y volvió del refrigerador.
Dalton Osorno, Marcelo Baez, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHAISE LONGUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chaise longue is used in the context of the following news items.
1
La Chaise Longue sous le soleil de Béziers
La Chaise Longue au Polygone de Béziers Et de 11 ! C'est le nombre de nouveaux magasins La Chaise Longue ayant vu le jour depuis le début de l'année, ... «Toute-la-Franchise.com, Jul 16»
2
Design moments: the Le Corbusier chaise longue or LC4. circa 1928
For as long as I've been able to recognise the laid-back modernist chaise longue, I've thought of it as the “Le Corbusier chaise longue”. Just him, the ... «Irish Times, Jul 16»
3
La Chaise Longue s'installe à Toulouse
La chaise longue à Toulouse Depuis le jeudi 16 juin, les Toulousains amoureux de déco originale et décalée ont rendez-vous dans leur nouveau magasin La ... «Toute-la-Franchise.com, Jun 16»
4
La Chaise Longue prend ses quartiers dans le centre commercial ...
La chaise longue à créteil Nouvelle implantation en région parisienne pour le concept de magasin de cadeaux et décoration La Chaise Longue : l'enseigne ... «Toute-la-Franchise.com, May 16»
5
Saint-Malo. Un magasin la Chaise Longue à la Madeleine
Un magasin la Chaise Longue a ouvert vendredi 20 mai, au centre commercial de la Madeleine, à la place de Scottage. L'enseigne propose des objets de déco ... «Ouest-France, May 16»
6
L'enseigne Bata disparaît en France
En redressement judiciaire depuis le 4 février, l'entreprise est finalement reprise par le consortium d'enseignes Courir France, Etam, La Chaise longue, Un Jour ... «Le Monde, Apr 16»
7
Chaise longue : comment la choisir ?
Pour réussir vos pauses farniente, il est temps d'investir dans une chaise longue. Face à la multitude d'offres qui composent les rayons des magasins durant ... «Femme Actuelle, Mar 16»
8
Coffret 6 assiettes en mélanine Happy Animals - La Chaise Longue
Coffret 6 assiettes en mélanine Happy Animals - La Chaise Longue. A la maison ou lors d'un pique-nique, les animaux ont le droit de s'inviter sur notre vaisselle ... «Avantages, Dec 15»
9
La Chaise Longue, le petit paradis des objets insolites.
La Chaise Longue, le petit paradis des objets insolites. Alors que les fêtes de fin d'années approchent, vous êtes déjà nombreux à vous creuser la tête, histoire ... «quejadore.com, Dec 15»
10
Un lion de mer prend le soleil sur une chaise longue
Le Belge Paul van Loock a filmé une scène insolite. En arrivant sur la plage, il y a découvert un lion de mer prenant un bain de soleil. Le mammifère n'était pas ... «Sputnik France, Oct 15»

CHAISE LONGUE IMAGES

chaise longue

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chaise longue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/chaise-longue>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z