WHAT DOES COBANERO MEAN IN SPANISH?
Click to
see the original definition of «cobanero» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of cobanero in the Spanish dictionary
The definition of cobanero in the Spanish dictionary is a native of Cobán. Another meaning of cobanero in the dictionary is also pertaining to or related to this city, head of the department of Alta Verapaz, in Guatemala. La definición de cobanero en el diccionario castellano es natural de Cobán. Otro significado de cobanero en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento de Alta Verapaz, en Guatemala.
Click to
see the original definition of «cobanero» in the Spanish dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COBANERO»
Discover the use of
cobanero in the following bibliographical selection. Books relating to
cobanero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Desarrollo integral agrícola de la franja transversal del Norte
El chile que siembran es del tipo picante, llamado localmente "Chile Cobanero o
Rojo"; el cual es consumido ampliamente para darle sabor y el picante necesario
.a las comidas locales de la región. a. Preparación del suelo Dadas las ...
2
Reunion Regional Sobre Recursos Fitogeneticos de Mesoamerica ...
Chile habanero Capsicum chínense Cliile de caballo C. oubescens Chile
chaborote C. annuum Chile cobanero C. annuum Chile chocolate C. annuum se
encuentra chile cobanero llevado por gente Ketchí, - chile. N0KUR13 COMÚN ...
AJ KB'AAN s. n.p. Cobanero. Persona originaria de Cobán. Ja aaj ye aj kb'aan le
teetz taanum, ye'nku'n nme'l. El cobanero se fue a su pueblo, salió temprano. AJ
KOB'SAAL s. la. Quien parte en dos. Qa'aj kob'saal. Aj kob'sool paam na b'an ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
4
Documento de la "reunion Regional Sobre Recursos ...
Chile habanero Capsicum chínense Chile de caballo C. oubescens Chile
chaborote C. annuum Chile cobanero C. annuum Chile chocolate C. annuum se
encuentra chile cobanero llevado por gente Ketchí, - chile. NON U RE COMÚN ...
[nkoob'aan]. Chile cobanero. Ja iik koob'aan qas poqon. El chile cobanero es
muy picante. Kooch si. [nuukooch]. Herencia; regalo que se recibe. Ja nata'
xuuya' kan jun nuukooch. Mi papá me dejó la herencia. Ja nuutee' xya' jun kooch
chee.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
6
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
Ki' u-jan-t-ab'-al a p'achaaj-a.La barbacoa es sabrosa comerlo. Barbecue is tasty
to eat. ALMG.Esp., pescado envuelto en hojas bajo de ceniza y brasa, con sal,
chile cobanero, pepita molida, cebolla y hoja de Santa María. Esp. fish wrapped
...
7
Diccionario bilingüe uspanteko-español
AJKÓB'EN s. cobanero Persona originaria de Cobán, Alta Verapaz. Inpach li
chaak jun ajkob'en. Un cobanero es mi compañero. AJK'AAS s. n.p. Deudor.
Persona que debe dinero u otro objeto. Maaye' chik qelen re man ajk'aas re. Ya
no le ...
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
8
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
Mover. Mezelar. TUKURU' [tukuru?] || s. la. Chile cobanero. Forma poseída:
Rutukuru'. Jeb'él nuna' chi re ri tukuru' chi rij ruq'utu'n ri achi. Al señor le gusta
mucho el chile cobanero en su comida. Campo Léxico: Q'ayís. TUKUR [tukur] || s.
la.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
9
Estudio de base y caracterización de la sierra de Chinajá, ...
Sus tierras las dedica a la producción de maíz, cardamomo, chile cobanero y
frijol. Complementa su ingreso anual con la venta de mano de obra fuera de la
comunidad, aproxima-damente cuatro meses durante el año. En lo que se refiere
a ...
Amilcar Alvarado Nisthal, Marco Antonio Nájera Caal, Carlos Quezada, 1998
10
Vocabulario del dialecto o lengua Gkec-Chí
Cobán, cabecera departamental, ciudad. cobán guinc, hombre cobanero. cobán
ixc, mujer cobanera. cobanatt, eres cobanero. cobanin, soy cobanero. cobe já,
agua de juilín. co ho, nos fuimos. Соc, apellido; tortuga. coch gkó, ave parada en
...
Francisco Curley García, 1967
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COBANERO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
cobanero is used in the context of the following news items.
María se baña en oro
En la segunda y última presentación en el Campeonato Mundial Juvenil en la ciudad de Bydgoszcz, Polonia, el cobanero Mario Pacay terminó en el puesto 11 ... «elPeriódico, Jul 16»
Guatemalteco Mario Pacay destaca en el Mundial Juvenil de Atletismo
En la segunda y última presentación en el Campeonato Mundial Juvenil en la ciudad de Bydgoszcz, Polonia, el atleta cobanero, Mario Pacay, terminó en el ... «Soy502, Jul 16»
Mario Pacay queda en el top 15 del Mundial Juvenil de Polonia
El atleta cobanero, Mario Pacay, terminó en el décimo tercer puesto de la prueba de los 10 mil metros que se realizó hoy durante el Mundial Juvenil de ... «La Hora, Jul 16»
Oliva y Del Águila, lesionados en Cobán
De acuerdo a la información ofrecida por el cuerpo médico del conjunto cobanero, tanto Oliva como Del Águila presentan una lesión en el pie (fractura del ... «Goal.com, Jun 16»
Noche estelar de atletismo electrizó a los guatemaltecos
La jornada estelar arrancó a las 6 de la tarde, con la prueba de 5 mil metros, dominada por el cobanero, Mario Pacay con registro de 14 minutos y 2 segundos. «Emisoras Unidas, Jun 16»
Cobán enfrentará al Herediano de Medford
De acuerdo a lo informado por el club cobanero, el partido será llevado a cabo el próximo 10 de julio, en punto de las 15:00 horas, en el estadio Verapaz como ... «Goal.com, Jun 16»
Mario Pacay no se cansa de romper récords
El cobanero Mario Pacay volvió a convetirse en parte de la historia en el atletismo guatemalteco al haber impuesto un nuevo récord nacional para la categoría ... «Publinews Guatemala, Jun 16»
Medio Maratón de Cobán podría no correrse este año y desaparecer
De acuerdo con lo manifestado a medios de comunicación por el alcalde cobanero, la comuna pide el equipamiento de un gimnasio al aire libre a ... «Soy502, May 16»
La IAAF confirma la marca mundial en 10000 metros a Mario Pacay
El cobanero estableció el mejor registro en lo que va del año con el 28:53.43 que obtuvo en el Mt. Sac Relays pic.twitter.com/faaJceb6vg. — FNA Guatemala ... «Soy502, Apr 16»
¿Cuál es el efecto del picante en el cuerpo? Aquí te lo decimos
Decenas de personas alrededor del mundo no pueden disfrutar un platillo sin tener a su lado un poco de picante. No importa si el chile es cobanero, jalapeño o ... «Soy502, Apr 16»
