Download the app
educalingo
Search

Meaning of "contramuelle" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CONTRAMUELLE IN SPANISH

con · tra · mue · lle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CONTRAMUELLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Contramuelle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CONTRAMUELLE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «contramuelle» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of contramuelle in the Spanish dictionary

The definition of quayside in the dictionary is spring, usually opposite to the main one. En el diccionario castellano contramuelle significa muelle, generalmente opuesto a otro principal.

Click to see the original definition of «contramuelle» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CONTRAMUELLE


armuelle
ar·mue·lle
boquimuelle
bo·qui·mue·lle
cardimuelle
car·di·mue·lle
elle
e·lle
fuelle
fue·lle
mirabelle
mi·ra·be·lle
muelle
mue·lle
retuelle
re·tue·lle

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CONTRAMUELLE

contramallar
contramandar
contramandato
contramangas
contramanifestación
contramano
contramarca
contramarcar
contramarcha
contramarchar
contramarco
contramarea
contramatada
contramatar
contramedida
contramesana
contramina
contraminar
contramuralla
contramuro

SPANISH WORDS THAT END LIKE CONTRAMUELLE

bocacalle
braille
calle
callecalle
culle
dalle
detalle
enmalle
enrolle
entalle
entrecalle
gobernalle
lle
molle
orvalle
pasacalle
talle
valle
vaudeville
zolle

Synonyms and antonyms of contramuelle in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «contramuelle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CONTRAMUELLE

Find out the translation of contramuelle to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of contramuelle from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «contramuelle» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

Contramuelle
1,325 millions of speakers

Spanish

contramuelle
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Contramuelle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

Contramuelle
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

Contramuelle
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Contramuelle
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

Contramuelle
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

Contramuelle
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Contramuelle
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Contramuelle
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Contramuelle
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

Contramuelle
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

Contramuelle
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Contramuelle
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

Contramuelle
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

Contramuelle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

Contramuelle
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Contramuelle
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

Contramuelle
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

Contramuelle
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Contramuelle
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

Contramuelle
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

Contramuelle
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Contramuelle
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

Contramuelle
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

Contramuelle
5 millions of speakers

Trends of use of contramuelle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CONTRAMUELLE»

The term «contramuelle» is used very little and occupies the 75.308 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «contramuelle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of contramuelle
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «contramuelle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CONTRAMUELLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «contramuelle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «contramuelle» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about contramuelle

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CONTRAMUELLE»

Discover the use of contramuelle in the following bibliographical selection. Books relating to contramuelle and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Observaciones sobre la Historia natural, geografía, ...
El muelle abrigará las embarcaciones ancladas , y las defenderá de los nordestes y estes ; el contramuelle la puerta del Real hasta la torre del Temple. Véanse las pág. 197. 198 del t. 1.de la hist. crítica queFr.Jo- seph Texidór dexóMS. en ...
Antonio José Cavanilles, Imprenta Real (Madrid), 1795
2
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
58 Para resolver este caso, no es menester Reloxero, porque pata remediar esta falta, tienen estos reloxes un contramuelle , que tiene por empleo el apartar de la campana el martillo. Tiene este contramuelle por la parte superior una rosca ...
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
3
Observaciones sobre la historia natural, geografia, ...
De los arranques del muelle y contramuelle siguen las obras hácia el baluarte , que cierran enteramente el puerto , dexando solamente dos puertas , una junto al citado baluarte , y otra á la extremidad de los almacenes hácia el este ...
Antonio-Jose Cavanilles, 1795
4
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
5 8 Para refolver efte cafo , no es mcncC. ter Reloxero , porque para remediar efta falta , tienen eftos Reloxes un contramuelle , que tiene por empleo el apartar de la campana el Martillo. Tiene efte contramuelle por la parte fuperior una rofca  ...
Manuel del Río, 1759
5
Observaciones sobre la historia natural geografia, ...
De los arranques del muelle y contramuelle siguen las obras hácia el baluarte , que cierran enteramente el puerto , dexando solamente dos puertas , una junto al citado baluarte , y otra á la extremidad de los almacenes háácia el este ...
Antonio Joseph Cavanilles, 1795
6
La arquitectura en el otoño del Renacimiento: Juan de Naveda ...
Más tarde, en 1571, Felipe II ordena, para completar la dársena abrigada, la construcción del "Muelle de Tierra" o contramuelle, de planta más recta. Las obras se terminaron en 1595 quedando ya muelle y contramuelle que definen una ...
Celestina Losada Varea, 2007
7
Felipe II: los ingenios y las máquinas : ingeniería y obras ...
La villa de Santander encargó el proyecto del contramuelle al maestro cantero Juan Ligarte de Belsúa (1509-1598), nombrado en los documentos -y también por nosotros en adelante- maestro Belso. Este artífice, vecino de Ber- meo, y de ...
Real Jardín Botánico (Spain), Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V., 1999
8
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
Habiéndose visto lo que nos escribistes á 20 del pasado sobre lo del muelle y contramuelle def puerto de Gibraltar, y las plantas que envías- tes con ella, y lo que asi mesmo nos escribieron D. Joan de Ozaeta, nuestro corregidor de la dicha ...
Eugenio de Llaguno y Amírola, 1829
9
Palma a través de la cartografía (1596-1902)
Tras varios cambios de proyecto, el contramuelle se fue prolongando y en 1830 ya medía 97 varas. En 1851 se volvió a considerar necesaria la ampliación del contramuelle, por lo que se reformó en esas fechas, no sufriendo más cambios ...
Juan Tous Meliá, 2002
10
Noticias de Los Arquitectos Y Arquitectura de España Desde ...
Habiéndose visto lo que. nos escribís tes. a 20 del pasado sobre lo del muelle y contramuelle del' puerto de Gtb'raltar, y lás plantas que envías- tes con ella ^ y lo que asi mesmo nos escribieron D. Joan de Ozaeta, nuestro corregidor de la ...
Llaguno Y Amírola, Eugenio, Ceán Bermúdez, Juan Agustín

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CONTRAMUELLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term contramuelle is used in the context of the following news items.
1
Programa de fiestas de San Ignacio, Algorta 2016
... inscritos en el concurso de cuadrillas) en la plaza San Nikolas. 16:30 XIII Regata de Traineras de Getxo. 9. Ikurrina del Puerto Viejo, contramuelle de Arriluze. «El Correo, Jul 16»
2
Programa de fiestas de Algorta: San Ignacio 2016
Regata de Traineras de Getxo. 9. Ikurrina del Puerto Viejo, contramuelle de Arriluze. 17.00 Semifinal I del VI. Campeonato de Futbito Zutik - Eneko Caballero, ... «El Correo, Jul 16»
3
La élite del remo compite este domingo en Getxo
... de la Liga ABE y en la que compite la embarcación del Getxo Arraun. Esta regata se organizará en el contramuelle de Arriluze y comenzará a las16:30h. «bilbaoactual.com, Jul 16»
4
Ungewisse Zukunft für geplanten Gastro-Markt in Palmas Hafen
Um diese Gebäude im Carrer Contramuelle Mollet geht es. ... Hafenbehörde hatte die Nutzung zwei leerstehender Häuser im Carrer Contramuelle Mollet ... «Mallorca Zeitung, May 16»
5
La Autoridad Portuaria 'aparca' el Mercado Gastronómico del Puerto
... características del que, según ellos, estaba llamado a convertirse en el futuro centro cultural gastronómico construido en el Contramuelle Mollet del Puerto de ... «El Mundo, May 16»
6
El Mercat des Port prevé crear 300 puestos de trabajo en Palma de ...
... del "Mercat des Port", un proyecto del sector de la restauración en el Contramuelle Mollet de Palma y que prevé la creación de 300 puestos de trabajo. «Portalparados, May 16»
7
El proyecto ´Mercat des Port´ prevé crear 300 puestos de trabajo
... del "Mercat des Port", un proyecto del sector de la restauración en el Contramuelle Mollet de Palma y que prevé la creación de 300 puestos de trabajo. «Diario de Mallorca, Apr 16»
8
La APB adjudica los amarres para megayates a la empresa que los ...
La concesión a YSM abarca 39.007 metros cuadrados de espejo de aguas que incluyen la dársena de Levante y el contramuelle, 3.449 metros cuadrados de ... «Diario de Ibiza, Apr 16»
9
El edificio del Martillo tendrá 600 m2 y su ejecución se prevé en tres ...
... más al norte del contramuelle. Según fuentes conocedoras del proyecto, las dimensiones no incluyen la visera del edificio ni el graderío que dará continuidad ... «Diario de Ibiza, Jan 16»
10
Vila insiste en que el edificio del Martillo será ´más bajo´ y sin usos ...
Según han informado desde APB, la remodelación de la zona del contramuelle del puerto de Ibiza, también llamada Martillo, será la segunda fase de la ... «Diario de Ibiza, Dec 15»

CONTRAMUELLE IMAGES

contramuelle

REFERENCE
« EDUCALINGO. Contramuelle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/contramuelle>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z