Download the app
educalingo
Search

Meaning of "corneado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CORNEADO

La palabra corneado procede del participio de cornear.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CORNEADO IN SPANISH

cor · ne · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORNEADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Corneado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CORNEADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «corneado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of corneado in the Spanish dictionary

The definition of corneado in the dictionary is dotted. En el diccionario castellano corneado significa que tiene puntas.

Click to see the original definition of «corneado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CORNEADO


alineado
a·li·ne·a·do
bajoneado
ba·jo·ne·a·do
bizcorneado
biz·cor·ne·a·do
bronceado
bron·ce·a·do
cableado
ca·ble·a·do
cancaneado
can·ca·ne·a·do
desempleado
de·sem·ple·a·do
empleado
em·ple·a·do
escamoneado
es·ca·mo·ne·a·do
festoneado
fes·to·ne·a·do
graneado
gra·ne·a·do
homenajeado
ho·me·na·je·a·do
horneado
hor·ne·a·do
interlineado
in·ter·li·ne·a·do
maneado
ma·ne·a·do
moldeado
mol·de·a·do
plateado
pla·te·a·do
saneado
sa·ne·a·do
soleado
so·le·a·do
torneado
tor·ne·a·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CORNEADO

corneada
corneador
corneadora
corneal
cornear
corneja
cornejal
cornejo
cornelina
córneo
córner
cornerina
cornero
corneta
cornetazo
cornete
cornetilla
cornetín
corneto
cornezuelo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CORNEADO

ajetreado
aseado
asoleado
blanqueado
chipeado
drapeado
flanqueado
floreado
glaseado
indeseado
jaspeado
laqueado
laureado
mareado
moteado
pareado
redondeado
ribeteado
sombreado
troceado

Synonyms and antonyms of corneado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «corneado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORNEADO

Find out the translation of corneado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of corneado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corneado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

牛角撞伤
1,325 millions of speakers

Spanish

corneado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Gored
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

gored
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

نطح
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

боднул
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

chifrado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

gored
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encorné
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

gored
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

aufgespießt
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

gored
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

gored
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Gored
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

húc
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

முட்டினாலும்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

हुंदडून जिवे मारले
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

gored
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

incornato
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

ugodził
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

буцнув
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

împuns
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

gored
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gestoot
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

gored
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

stanget
5 millions of speakers

Trends of use of corneado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORNEADO»

The term «corneado» is regularly used and occupies the 38.851 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «corneado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of corneado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «corneado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORNEADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «corneado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «corneado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about corneado

EXAMPLES

SPANISH PROVERBS WITH THE WORD «CORNEADO»

Viejo casado, muerto o corneado.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CORNEADO»

Discover the use of corneado in the following bibliographical selection. Books relating to corneado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El ManiáTico Hombre de la Bacinica
El taxiderminsta en delirio y muerto no toreó los celos y fue corneado. -Quizá. Los hoyos fueron reales. Realidad fantástica accionando contra un cuerpo difunto que sube las escaleras. -Sigo sin entender la relación con el espectro. Don Juan ...
Juan Trigos, 2005
2
Diccionario bilingüe uspanteko-español
El hombre fue corneado por el toro. Nota. PAS: xtoq'sájik AP: xtoq'ónik TOQ'SÁLIK adj. Corneado. Man winaq li toq'sálik jwi'l wakx. El hombre ha sido corneado por la vaca. TORIIK || 1 v.t. r. Abrir. Se refiere a abrir corrales, jaulas, etc. Xintor.
Miguel Angel Vicente Méndez, 2007
3
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
(carga sobre hombro) Sólo en palabras compuestas. cfr. tuul-k'ooch. k'oocha'an part1. corneado. k'oochbíl part2. corneado. k'oochb'ol pas1. cornearlo. k'oochmaj vprf. lo ha corneado. k'oochpaJal pas2. cornearse. k'oochtik vt. cornearlo.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
4
Mercurio histórico y político
y traherla al surgider» de Melilla ; que entrando áJa Saetía, despues de fondeada , un. recio temporal , tubo que .picar. los. cables. y. dar. vela. corneado. test*. «1 Puerto de Cartigena ; que en el se la 'J04 VMCTJMO HISTÓRICO1 ."- '
5
Canción triste de un mudo
la boda uno de los hombres de Wanayasa había sido corneado por un toro, uno enorme del tamaño de un búfalo. Afortunadamente, no le había herido de consideración pero, de todas maneras, se sacrificó al animal y se donó la carne a ...
Pramoedya Ananta Toer, 2000
6
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
En ella se aprecia un hombre que sale por los aires corneado por el toro, mientras otro yace a los pies del mismo, en una posición que no sabemos distinguir si es que ha sido corneado o arrollado o es que está esperando al toro para asirlo ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
7
Sesión continua: Finalista del XIII Premio Odisea de Literatura
Dieguito y yo estuvimos de noviosunparde meses. Cuandole contéel porqué no explotaba nunca deplacer, me dijo que lomejor sería dejarlo. Se sentía corneado . Paparruchas. Pero se desconcentraba él también. Mientrasme cabalgabano ...
Esther Peñas, Esther Peñas Domingo, 2012
8
Diccionario del uso de los casos en el español de Chile
cornear Ac (O per/an) (S an) Embestir o herir con los cuernos: El toro embravecido lo había corneado, pero el torero orgulloso se volvió a poner de pie . La herida era profunda, y el animal no se quejaba. Lo había corneado el toro. coronar Ac ...
Silvia Becerra Bascuñán, 1999
9
Mosaicos porteños
El derrotado, no sólo ha sido corneado, sino, además, abandonado. Y esto es lo que se dice del marido cuya mujer ha faltado a la fidelidad conyugal: que ha sido corneado, coronado, adornado, que es un cornudo, un cornelio. Términos que ...
Luis Alposta, 2005
10
Elementos de historia natural y de química
El fondo de esta. vasija ofrece una amalgama de mercurio y de estaño, sobre la qual se halla un estaño corneado de un gris. blanco, sólido y compacto , el qual puede ser volatizado por un calor mas fuerte. te. Si se pane está- substancia en ...
Antoine François Fourcroy, 1793

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORNEADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term corneado is used in the context of the following news items.
1
El estadounidense corneado dice que ha sido "la mejor experiencia ...
El estadounidense Matthew Levin, de 39 años, corneado este miércoles en el penúltimo encierro de los sanfermines, ha dicho que esta ha sido "la mejor ... «20minutos.es, Jul 16»
2
El joven corneado en Fuentesaúco se encuentra fuera de peligro
El joven teniente segoviano de la Guardia Civil de Colmenar Viejo corneado anoche en los tradicionales 'espantes' de Fuentesaúco ha sido intervenido ... «El Norte de Castilla, Jul 16»
3
Muere el cortador Juan Carlos Otero 'Gallo' tras ser corneado en ...
El hombre, de 34 años de edad y apodado Gallo, sufrió dos cornadas, una en el pecho y otra en la pierna, a primera hora de la mañana. Tras el lance fue ... «El Norte de Castilla, Jun 16»
4
Un joven muere corneado en un encierro de un pueblo de Valladolid
Un joven segoviano de 34 años ha fallecido esta mañana tras recibir una "cornada mortal" cuando participaba en el encierro de la localidad de La Parrilla, en ... «eldia.es, Jun 16»
5
Antonio Pavón fue corneado en corrida de toros en Abancay | El ...
El torero malagueño había iniciado apenas su jornada cuando el toro lo corneó por el extremo izquierdo. Para suerte de Antonio Pavón, recibió la ayuda ... «El Comercio, Jun 16»
6
Un herido muy grave tras ser corneado en los Espantos de Ledesma
Un herido muy grave tras ser corneado en los Espantos de Ledesma. Un toro ha embestido al hombre, de unos 50 años, junto a un mallazo sufriendo dos ... «Gaceta de Salamanca, May 16»
7
Muere un hombre tras ser embestido y corneado por un búfalo en ...
En ese momento un búfalo lo ha embestido, corneado y arrastrado algunos metros, lo que le ha provocado la muerte casi en el acto. Los servicios de ... «20minutos.es, Apr 16»
8
Muere el turolense que fue corneado por un toro en onda (Castellón)
El joven turolense que fue corneado el pasado 24 de octubre cuando presenciaba un espectáculo taurino en las fiestas de Onda (Castellón) ha fallecido tras ... «ABC.es, Nov 15»
9
Fallece el hombre corneado en el cuello en los encierros de ...
El hombre de 33 años corneado en los encierros de las fiestas patronales de la localidad madrileña de Moralzarzal ha fallecido este martes, según han ... «El Mundo, Sep 15»
10
Muere un hombre corneado por un novillo en el primero de los ...
La víctima era J.M.R.B., vecino de Rentería (Guipúzcoa) y ha fallecido en el acto al ser corneado en el corazón por uno de los novillos, según ha informado el ... «El Mundo, Aug 15»

CORNEADO IMAGES

corneado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Corneado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/corneado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z