10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CANCANEADO»
Discover the use of
cancaneado in the following bibliographical selection. Books relating to
cancaneado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
... de la historia sagrada y profana, Gil Gómez habiendo perdido su tiempo, leía
tan cancaneado, deletreando tan a menudo, equivocándose con tanta
frecuencia, que era casi imposible entenderle; no era menos con respecto a la
puntuación, ...
Pero, lazarina en cueros o virolenta de otro tiempo, se estrechaba contra su
cuerpo cancaneado y aun así él no dejaba de acariciarla, quizás porque sus
ganas podían vencer cualquier repugnancia, y la mano engranujada y
sanguinolenta ...
3
Costumbristas de Hispanoamérica: Cuadros, leyendas y tradiciones
Al contrario, es una prueba de que algo vale; de otra manera no la habrían
solicitado, o cancaneado. En lengua araucana, el acto de penetrar un toldo a
deshoras de la noche se llama cancanear, y cancán equivale a seducción. Los
filólogos ...
4
Una excursión a los indios ranqueles
Al contrario, es una prueba de que algo vale; de otra manera no la habrían
solicitado, o cancaneado. En lengua araucana, el acto de penetrar en un toldo a
deshoras de la noche se llama cancanear, y cancán equivale a seducción.
Lucio Victorio Mansilla, Saúl Sosnowski, 1984
Al pasar al segundo nivel escolar ambos ya sabían leer y escribir, cancaneado y
garabateado pero sabían. Ahora podían pasar horas releyendo las revistas
ilustradas que le llegaban al maestro, y que, luego de leerlas la primera vez, éste
...
6
Viajes por Europa, África y América 1845-1848
... gran ruta nacional, porque en este sentido el país no es viable por canales,
pues los declives delas aguas se inclinan al Sur o al este. Pero del lago Erie,
desciende un canal navegable que uniéndose al Ohio entre Cancaneado y
Pittsburg, ...
Domingo Faustino Sarmiento, 2012
7
Obras completas de J. Diaz Covarrubias
... diez años, mientras que Fernando leía perfectamente, escribia con correccion,
poseia los primeros principios de matemáticas y lo mas notable de la Historia
Sagrada y profana, Gil Gomez habiendo perdido -,» tiempo, leía tan cancaneado
, ...
Juan Díaz Covarrubias, 1859
8
Gil Gómez el insurgente, ó, La hija del médico: Novela ...
... principios de matemáticas y lo mas notable de la historia sagrada y profana,
Gil *Gomez habiendo perdido su tiempo, leia tan cancaneado, deletreando tan
amenudo, equivocándose con tanta frecuencia, que era casi imposible
entenderle; ...
Juan Díaz Covarrubias, 1858
9
Vocabulario galego-castelán
Re- cancaneado, hoyoso || Carcomido, corroído. CACARAÑARSE, v. Recanca-
nearse || Carcomerse. CACAREXADOR. adj. Cacarsa- dor. CACAREXAR. v.
Cacarear. CACAREXO. s. m. Cacareo. CACAROCAS. adj. y s. Miedoso,
pusilánime ...
10
Revista de filología hispánica
Gagi- ni, a propósito del costarr. cancán 'loro', cancuco 'tartamudo', y del bogot.
cancanear 'tartalear', — que nada tienen que ver con todo esto — , reproduce la
cita de Mugica. De aquí ha salido el « costarr. cancaneado, picado de viruelas »
...
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CANCANEADO»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
cancaneado is used in the context of the following news items.
Reflexiones gerenciales
... su “idioma”; que no le debe tener miedo, ya que usted debe poder leer los estados financieros, aunque sea “cancaneado”, como nos decía sor Emilia. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Mar 16»
Asesores auxilian a contralora Gioconda Torres de Bianchini
... que dejó un sabor desagradable: la señora no conoce la ley de la Contraloría, por ejemplo, tenía que leer y cancaneado cuando debía recitarla de paporreta. «La Prensa, Aug 14»
Michi Sarmiento suena en Londres
El guardia inglés se quedó mirándolo y le preguntó en un español cancaneado y sorprendido: ¿Es usted Michi Sarmiento? Ese guardia que tiene las sonrisas ... «El Universal - Cartagena, Sep 12»
"Por favor, envíenme cien dólares"
Un economista consultado cree que, de seguir cancaneado la economía local y las típicas insuficiencias estructurales del sistema castrista, para 2020 las cifras ... «Martí Noticias, Mar 12»
