Download the app
educalingo
Search

Meaning of "corniapretado" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CORNIAPRETADO

La palabra corniapretado procede de cuerno y apretado.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CORNIAPRETADO IN SPANISH

cor · nia · pre · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CORNIAPRETADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Corniapretado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CORNIAPRETADO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «corniapretado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of corniapretado in the Spanish dictionary

The definition of corniapretado in the dictionary is the meaning of a bull or a cow: that has the horns close together or collected. En el diccionario castellano corniapretado significa dicho de un toro o de una vaca: Que tiene los cuernos muy juntos o recogidos.

Click to see the original definition of «corniapretado» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CORNIAPRETADO


abocetado
a·bo·ce·ta·do
agrietado
a·grie·ta·do
apretado
a·pre·ta·do
avetado
a·ve·ta·do
deschavetado
des·cha·ve·ta·do
empalletado
em·pa·lle·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
encapacetado
en·ca·pa·ce·ta·do
encopetado
en·co·pe·ta·do
enjaretado
en·ja·re·ta·do
entapetado
en·ta·pe·ta·do
entrepretado
en·tre·pre·ta·do
escopetado
es·co·pe·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
esqueletado
es·que·le·ta·do
etiquetado
e·ti·que·ta·do
fletado
fle·ta·do
membretado
mem·bre·ta·do
tapetado
ta·pe·ta·do
vetado
ve·ta·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CORNIAPRETADO

corniabierta
corniabierto
cornial
corniapretada
cornibrocho
cornicabra
corniforme
cornigacha
cornigacho
cornígera
cornígero
cornigordo
cornija
cornijal
cornijamento
cornijamiento
cornijón
cornil
corniola
cornisa

SPANISH WORDS THAT END LIKE CORNIAPRETADO

abohetado
acopetado
agrisetado
ajuanetado
amolletado
apaletado
aporretado
arrosquetado
asainetado
atetado
atrompetado
billetado
desbraguetado
descoñetado
despecheretado
engolletado
enjetado
grietado
recrucetado
yetado

Synonyms and antonyms of corniapretado in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «corniapretado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CORNIAPRETADO

Find out the translation of corniapretado to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of corniapretado from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «corniapretado» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

我corniapretado
1,325 millions of speakers

Spanish

corniapretado
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Interpreter
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

मैं corniapretado
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

I corniapretado
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

Я corniapretado
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

I corniapretado
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আমি corniapretado
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

Je corniapretado
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

Saya corniapretado
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

ich corniapretado
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

私はcorniapretado
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

나는 corniapretado
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

Aku corniapretado
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tôi corniapretado
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நான் corniapretado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

मी corniapretado
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

Ben corniapretado
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

I corniapretado
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

I corniapretado
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

Я corniapretado
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

I corniapretado
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

θα corniapretado
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Ek corniapretado
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

jag corniapretado
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

jeg corniapretado
5 millions of speakers

Trends of use of corniapretado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CORNIAPRETADO»

The term «corniapretado» is used very little and occupies the 85.266 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «corniapretado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of corniapretado
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «corniapretado».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CORNIAPRETADO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «corniapretado» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «corniapretado» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about corniapretado

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CORNIAPRETADO»

Discover the use of corniapretado in the following bibliographical selection. Books relating to corniapretado and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Sinónimo de los anteriores, viene a ser, en cierto sentido, contrario de corniapretado. Registrado en S. N., 79, II, 157 y 96, 203. [1879]. PLAYERO. « Playero suele llamarse... a todo bicho mal encornado, a pesar de que no falte quien aplique ...
José Carlos de Torres, 1989
2
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Derecho veterinario comercial. y Medicina veterinaria legal... Nicolás Casas de Mendoza Angel Calleja ((Madrid)). Cornkorto , si las astas son cortas. Tambian se llama recogido de cabeza. Corniapretado , cuando las astas se juntan mas ó  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
3
!Papá!: juguete cómico en un acto, original y en verso
... pero con estas rarezas .•1'-. -,^ •i.¡i u'f con que me confunde á ratos!...) ./ 1 .i1I PABLO. «Salió el segundo ala arena; , iunsl- i¡¡ retinto, corniapretado, 1• H u.iuM tomó dos puyas de Trigo, ...
Eloy Perillán y Buxó, 1872
4
Aproximación al diccionario de la negación
Margarita Cundín Santos. apoquinar. tr. vulg. fam. Pagar o cargar, generalmente de mala gana, con los gastos que a uno le corresponden. DUE (inf). Pagar o dar cierta cantidad de \dincro; generalmente, se entiende de mala gana: 'Apoquinó ...
Margarita Cundín Santos, 2000
5
Las ideas y realidades lingüísticas en los siglos XVIII y XIX
Del vocabulario de esta última obra, presente en su segundo tomo, se cogieron términos como abanto (Tauromaq. [uia]) "el toro receloso y cobarde [...]", corniapretado, corniavacado, cornidelantero, cornigacho, corniveleto, crecerse ( Taurom.) ...
José María García Martín, Victoriano Gaviño Rodríguez, 2009
6
Dudas y problemas gramaticales
... pecezuela ~ piecezuela pedrezuela - piedrezuela portezuela - puertezuela portezuelo - puertezuelo ternísimo ~ tiernísimo vejezuelo ~ viejezuelo bonaerense piernitenpuertorribenteveo ~ bienteveo cornamusa dido queño corniapretado ...
Félix Morales, Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz, 1991
7
Estudios ofrecidos al profesor José Jesús de Bustos Tovar
... manirroto, cejijunto, corniapretado, dentimellado, cabizbajo, labihendido, barbilampiño, perniquebrado, boquirrubio, ojizarco, cariancho, cuellilargo, paticojo, patizambo, cabizmordido, manigordo, cariharto, ojitierno, barbiespeso, barbiralo, ...
José Luis Girón Alconchel, 2003
8
La composición nominal en español
CORNIABIERTO: Aplícase al toro o a la vaca que tiene los cuernos muy abiertos o separados entre sí (DRAE). CORNIALTO: Res vacuna que tiene los cuernos vueltos hacia arriba (AVA, GCM). CORNIAPRETADO: Aplícase al toro o a la vaca  ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
9
Los toros
CORNIANCHO. El toro abierto o separado de cuema. CORNIAPRETADO. El toro cuyas astas, especialmente por los pitones, están excesivamente juntas. CORNIARQUEADO. Corniapretado. Es voz en desuso. CORNIASPADO. Cornillano.
José María de Cossío, 1995
10
Vocabulario campesino nacional: objeciones y ampliaciones al ...
CORLALÓN. — Animal bovino que tiene las astas muy voluminosas, pero bien conformadas. CORNIAPRETADO.— Toro que tiene los cuernos muy próximos, sobre todo en sus puntas. CORNIAPRETADO.— Animal bovino de astas caídas,  ...
Leovigildo Islas Escárcega, 1945

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CORNIAPRETADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term corniapretado is used in the context of the following news items.
1
Paulita,dos orejas; Escudero y Barrio, una
Cerró plaza un toro fuerte, musculado, estrecho de sienes y corniapretado, más propio de Las Ventas que de Valdemorillo. Ya en el capote no terminó de ... «Mundotoro.com, Feb 16»
2
En 508 kilos los de San Martín para la primera de Calaveras
... cárdeno bragado y delantero de astas, con 530 kilos; el 337, cárdeno nevado y veleto de pitones, con 513; el 381, cárdeno bragado y corniapretado, con 495; ... «Esto, Oct 15»
3
Beas de Segura y Arroyo de Ojanco comparten calles con sus toros.
Bolero es un astado cinqueño bien armado, corniapretado y con casta fundacional Vistahermosa, encaste Domecq y fue el primero en ser desencajonado. «Interbenavente.es, Jul 14»
4
Benavente conoce a sus diez toros protagonistas del Congreso de ...
Bolero es un astado cinqueño bien armado, corniapretado y con casta fundacional Vistahermosa, encaste Domecq. [Img #20024]. Tanto el astado de Beas de ... «Interbenavente.es, May 14»

CORNIAPRETADO IMAGES

corniapretado

REFERENCE
« EDUCALINGO. Corniapretado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/corniapretado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z