Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cosmético" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD COSMÉTICO

La palabra cosmético procede del griego κοσμητικός.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF COSMÉTICO IN SPANISH

cos ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COSMÉTICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cosmético can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES COSMÉTICO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cosmético» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cosmético

Cosmetic

Cosmético

Cosmetics are products that are used for body hygiene or to improve the appearance, especially of the face. They are usually mixtures of chemical compounds, some are derived from natural sources, many others are synthetic. In the United States, the Food and Drug Administration, which regulates cosmetics, defines cosmetics as "a substance intended to be applied to the human body to cleanse, beautify or alter appearance without affecting body structure or functions." This broad definition also includes any material intended for use as a component of a cosmetic product. The FDA specifically excludes soap in this category. Los cosméticos son productos que se utilizan para la higiene corporal o para mejorar la apariencia, especialmente del rostro. Por lo general son mezclas de compuestos químicos, algunos se derivan de fuentes naturales, muchos otros son sintéticos. En los Estados Unidos, la Administración de Alimentos y Medicamentos, que regula los cosméticos, define los cosméticos como "sustancia destinada a ser aplicada al cuerpo humano para limpiar, embellecer o alterar la apariencia sin afectar la estructura del cuerpo o funciones". Esta amplia definición también incluye cualquier material destinado para su uso como un componente de un producto cosmético. La FDA excluye específicamente el jabón de esta categoría.

Definition of cosmético in the Spanish dictionary

The definition of cosmetic in the dictionary is said of a product: It is used for the hygiene or beauty of the body, especially the face. Another meaning of cosmetic in the dictionary is also the art of applying these products. La definición de cosmético en el diccionario castellano es dicho de un producto: Que se utiliza para la higiene o belleza del cuerpo, especialmente del rostro. Otro significado de cosmético en el diccionario es también arte de aplicar estos productos.
Click to see the original definition of «cosmético» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH COSMÉTICO


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
esquelético
es·que··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE COSMÉTICO

cosmética
cosmetiquera
cosmetiquero
cosmetóloga
cosmetología
cosmetólogo
cósmica
cósmico
cosmódromo
cosmogonía
cosmogónica
cosmogónico
cosmogonista
cosmógrafa
cosmografía
cosmográfica
cosmográfico
cosmógrafo
cosmóloga
cosmología

SPANISH WORDS THAT END LIKE COSMÉTICO

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
antipirético
apologético
aritmético
ascético
bético
cinegético
cinético
exegético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

Synonyms and antonyms of cosmético in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «COSMÉTICO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «cosmético» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of cosmético

Translation of «cosmético» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COSMÉTICO

Find out the translation of cosmético to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cosmético from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cosmético» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cosmético in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

化妆品
1,325 millions of speakers

Spanish

cosmético
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

cosmetic
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अंगराग
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

تجميلي
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

косметический
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cosmético
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

অঙ্গরাগ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cosmétique
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kosmetik
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Kosmetikum
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

化粧
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

화장품
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

kosmetik
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

mỹ phẩm
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஒப்பனை
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उटणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

kozmetik
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cosmetico
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

kosmetyczny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

косметичний
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cosmetic
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

καλλυντικό
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kosmetiese
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

kosmetisk
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

kosmetisk
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cosmético
cosmético 
  cosmetic ; cosmetic.
 Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.
 Information retrieval is an integral part of the investigation of the safety or toxicity of cosmetic ingredients and products.

Trends of use of cosmético

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COSMÉTICO»

The term «cosmético» is very widely used and occupies the 10.042 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cosmético» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cosmético
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cosmético».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «COSMÉTICO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cosmético» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cosmético» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cosmético

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «COSMÉTICO»

Famous quotes and sentences with the word cosmético.
1
Condesa De Blessington
El mejor cosmético para la belleza es la felicidad.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «COSMÉTICO»

Discover the use of cosmético in the following bibliographical selection. Books relating to cosmético and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario de ingredientes cosméticos
Principio activo cosmético: ver ACTIVO COSMÉTICO. Procedimiento: forma específica de llevar a cabo una actividad. En la elaboración de productos cosméticos lo constituyen el conjunto de operaciones que deben realizarse, precauciones ...
Francisco Carrasco, 2005
2
Higiene y esterilización en los salones de peluquería
Se denomina contaminación a la llegada de microorganismos (normalmente hongos y bacterias) a un producto, en este caso cosmético. El cosmético se altera porque tiene ingredientes fácilmente atacables por los microorganismos, que ...
Concepción Carrillo Troya, Ana Belén Talaverano Fuentes, Yolanda Fernández Canales, 2001
3
Cosmetologia aplicada a la estetica decorativa
Que sean flexibles y agradables, es decir, que sea com- patible con el resto de componentes del cosmético. ... Son las sustancias que se añaden a un cosmético para evitar su deterioro (conservantes) o para mejorar su aspecto ( colorantes y ...
María Amparo Badía Vila, Enriqueta García Miranda, 2001
4
Manual de Auxiliar de Farmacia. Test Del Temario General.
El principio activo de un cosmético es: a) Las sustancias que se mezclan, permitiendo presentar al cosmético de una forma determinada. b) Son los ingredientes responsables de realizar la función destinada. c) Son componentes que evitan ...
María José García Bermejo, 2005
5
Consumidores y usuarios
Se consideran, a título indicativo, cosméticos decorativos los que figuran en el anexo V. b) Puesta en el mercado: el acto de suministrar o poner a disposición de terceros, por primera vez, un producto cosmético, sea o no para transacciones ...
José Ignacio San Román Hernández, 2005
6
Cirugia Plastica
1994 Ideas e innovaciones UNIDADES COSMÉTICO FUNCIÓNALES EN CIRUGÍA DE LA MANO QUEMADA Dr. Heriberto Rangel Gaspar,* Dr. Arturo Felipe de Jesús Sosa Serrano/* RESUMEN Se sugiere una modificación de las Unidades ...
7
Peluquería: desarrollo curricular del ciclo formativo de ...
Referencias bibliográficas de los textos que el alumno debe analizar para diferenciar cosmético y medicamento — Definición de producto cosmético en las legislaciones de diferentes países. —— Definición de producto cosmético en la ...
España Secretaría de Estado de Educación, 1996
8
Manual de Auxiliar de Farmacia. Temario General. Modulo I: ...
Los componentes de un cosmético son cuatro: 1. Principio activo: son los ingredientes responsables de realizar la función a la que está destinado (de higiene, de protección, de mantenimiento, etc.). 2. Excipiente: son las sustancias con que ...
9
Aromaterapia (+DVD):
La untuosidad de este aceite lo hace muy adecuado como base para preparados de masaje. >Indicaciones: Emoliente, suavizante. En uso cosmético, protege y desenreda los cabellos muy secos y rizados. Es la base de un famoso enflorado ...
Enrique Sanz Bascuñana, 2013
10
Diccionario Akal del Color
Se dice también «lápiz». lápiz cosmético. Denominación común de las barritas de colorante cosmético, con forma cilíndrica o prismática, estén o no encerradas en un cilindro de madera o de metal. Véase cosmético. lápiz de color. Cada uno  ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «COSMÉTICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cosmético is used in the context of the following news items.
1
Los cosméticos sostenibles tiene un 15% más de aceptación, según ...
Según un estudio presentado por el centro tecnológico AINIA, los consumidores valoran un 15% más todos los productos cosméticos con esta característica en ... «La Vanguardia, Jul 16»
2
Los consumidores valoran un 15 % más los cosméticos de etiqueta ...
Valencia, 1 jul (EFE).- Los consumidores valoran un 15 por ciento más los productos cosméticos de etiqueta "sostenible", y los factores que más valoran al ... «La Vanguardia, Jul 16»
3
Lo natural y sostenible se confirma como la nueva tendencia en el ...
Los consumidores valoran un 15% más los productos cosméticos de etiqueta ”sostenible”, según el estudio sobre la influencia del consumidor en el sector ... «Interempresas, Jul 16»
4
Innovación en el sector cosmético. Cosmética natural y sostenible
Para abordar las distintas innovaciones en cosmética natural y sostenible a lo largo de todo el proceso productivo de un producto cosmético, AINIA ha ... «Pharmatech, Jun 16»
5
ISP cambia a categoría de cosméticos los repelentes contra mosquitos
Lo más importante de este cambio es que el acceso será mayor, ya que al ser cosmético se podrá vender en cualquier tipo de tienda y no sólo farmacia, ... «LaTercera, May 16»
6
Veneno de abeja, el ingrediente cosmético de moda
No es la única celeb que se ha apuntado a los cosméticos que tienen que ver con el trabajo de este pequeño -pero valiosísimo- insecto. La Duquesa de ... «Hola, Apr 16»
7
'Me encanta destripar el cosmético'
Su empresa está amarrada a lo que ella llama "crecimiento orgánico". Paso a paso, poco a poco, "Cosmética Lourdes Varadé" va abriéndose paso en un sector ... «rtvcyl.es, Apr 16»
8
Sector cosmético e higiene crecería hasta 8% en los próximos años
El Gremio de Cosmética e Higiene Personal – Copecoh, de la Cámara de Comercio de Lima (CCL), presentó los resultados del “Estudio de Inteligencia ... «Diario Gestión, Mar 16»
9
Mundo Cosmético abrirá 12 puntos de venta en el transcurso del 2016
La empresa dedicada a la venta de productos para el cuidado personal, Mundo Cosmético, planea abrir las puertas de 12 nuevos puntos de venta durante este ... «El Financiero Costa Rica, Feb 16»
10
Un tributo cosmético al Año Nuevo Chino
Un tributo cosmético al Año Nuevo Chino. Hoy es un día cargado de simbolismo para la población china. Este 8 de febrero celebran por todo lo alto la llegada ... «Hola, Feb 16»

COSMÉTICO IMAGES

cosmético

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cosmético [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cosmetico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z