Download the app
educalingo
Search

Meaning of "cruasán" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD CRUASÁN

La palabra cruasán procede del francés croissant, medialuna.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF CRUASÁN IN SPANISH

crua · sán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CRUASÁN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Cruasán is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CRUASÁN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «cruasán» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
cruasán

Cruassan

Cruasán

The croissant, also written abundantly in its spelling without adapting croissant, and known as croissants, and in some Latin American countries such as cachitos, crabs or corns, is a piece of pastry pastry of Austrian origin, made with puff pastry, Yeast and butter. El cruasán, también escrito abundantemente en su grafía sin adaptar croissant, y conocido como medialunas y, en algunos países de América Latina, como cachitos,, cangrejos o cuernitos, es una pieza de bollería hojaldrada de origen austriaco, hecha con masa de hojaldre, levadura y mantequilla.

Definition of cruasán in the Spanish dictionary

The definition of croissant in the dictionary is puff pastry in the shape of a half moon. En el diccionario castellano cruasán significa bollo de hojaldre en forma de media luna.
Click to see the original definition of «cruasán» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH CRUASÁN


bausán
bau·sán
disán
di·sán
faisán
fai·sán
fisán
fi·sán

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE CRUASÁN

crúamente
cruasantería
cruce
cruceiro
cruceña
cruceño
crucera
crucería
crucero
cruceta
crucial
cruciata
crucífera
cruciferario
crucíferas
crucífero
crucificada
crucificado
crucificar
crucifijo

SPANISH WORDS THAT END LIKE CRUASÁN

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
champán
cuán
farfán
galán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

Synonyms and antonyms of cruasán in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «cruasán» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CRUASÁN

Find out the translation of cruasán to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of cruasán from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «cruasán» in Spanish.

In the following section you can check the translations of cruasán in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

cruasán
1,325 millions of speakers

Spanish

cruasán
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Croissant
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

cruasán
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

cruasán
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

cruasán
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

cruasán
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

cruasán
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

cruasán
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

cruasán
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

cruasán
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

cruasán
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

cruasán
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

cruasán
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

cruasán
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

cruasán
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

cruasán
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

cruasán
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

cruasán
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

cruasán
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

cruasán
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cruasán
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

cruasán
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

cruasan
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

cruasán
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

cruasán
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

cruasán
cruasán 
  croissant.
 Aspects of deep-freezing of bakery products, including French bread and croissants, are discussed, covering freezing rate and method of thawing.

Trends of use of cruasán

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CRUASÁN»

The term «cruasán» is regularly used and occupies the 41.394 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «cruasán» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of cruasán
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «cruasán».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CRUASÁN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «cruasán» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «cruasán» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about cruasán

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «CRUASÁN»

Discover the use of cruasán in the following bibliographical selection. Books relating to cruasán and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cómo ser una mamá cruasán: Una nueva forma de educar con ...
Cuando Pamela Druckerman, una periodista estadounidense que acaba de mudarse a vivir a París, tiene un bebé, no aspira a convertirse en una «mamá a la francesa».
Pamela Druckerman, 2012
2
Robinsón Cruasán
In this wordless graphic novel, a galactic Robinson Crusoe is stranded on a desert planet, where he survives on what coconuts he can find.
Salva Rubio, 2013
3
Lo mejor que le puede pasar a un cruasán
Pero antes de todo eso, antes de que el Cruasán se llamara el Cruasán y antes aún de que hiciera la primera copia para enviar por correo, tuve que escribir el libro. Creo que eso me costó unos dos años y pico, algo así de tremendo. Escribía ...
Pablo Tusset, 2012
4
Buenos equipos, empresas imbatibles
había pedido un cruasán, pero solo se comió la mitad y se guardó el resto para acabárselo más tarde. Wynn y su familia salieron de la habitación para recorrer las calles de París. Cuando volvían hacia el hotel, su hija empezó a pensar en el  ...
Elton Chester, Adrian Gostick, 2011
5
Para la libertad
Muerte. y. cruasán. LAS. muertes del cámara de Tele 5 José Couso y del redactor de El Mundo Julio Anguita Parrado añaden un plus de cercanía al drama televisado de la guerra, corroboran su evidencia mortal y recuerdan el carácter ...
José María Calleja, 2007
6
Renacimento 31-34
Pablo Tusset Lo mejor que le puede pasar a un cruasán N O V E L A N O V E L A . la conversación que sostienen Helga Pato y Ángel Sanagustín, aunque se trata más bien — a efectos discursivos — de un divertidísimo e inteligente monólogo ...
Vv.aa.
7
Diez citas
Sophie probó un trozo del cruasán y puso los ojos en blanco. Luego miró con ojos extraviados el cruasán rebosando mermelada. –Yo mecomeré eltuyo –dijo Brand cordialmente pasándoleaella supropio cruasán yla mermeladade ...
Cara Colter, 2010
8
Los carteles de cine de Enrique Herreros y otras obras ...
Los otros no existían. «Pero alguno habrá», le decía yo. «Ninguno. Y si hay uno es que me copia». Por eso dejé de masticar mi cruasán (desayunábamos en el café Gijón) al oírle: «Es el mejor». Y luego, «El más puro». Le miré tan pasmado  ...
Enrique Herreros, 2007
9
Los que van a morir
Rospo lo siguió, sosteniendo un cruasán. Caterina lo señaló con el dedo. —Tú. Ve y plántate a unos veinte metros de la entrada de Via del Cipresso. Ahí abajo. —Señaló hacia el lugar—. Así podrás detener a la gente antes de que llegue a ...
Conor Fitzgerald, 2012
10
El rey de los bajos fondos
Ella le pidió en francés un espresso y un cruasán. A Samuel le pareció que la expresión del muchacho se animaba un poco al darse cuenta de que ya no tenía que entenderse con un pálido turista que chapurreaba de mala manera la lengua ...
William C. Gordon, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CRUASÁN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term cruasán is used in the context of the following news items.
1
Anna Gabriel también se queda sin 'cruasán'
Anna Gabriel también se queda sin cruasán de chocolate. El programa de humor político 'Polònia' ha vuelto a utilizar el popular 'gag' del cruasán ... «El Periódico, Jun 16»
2
Puigdemont, el cruasán y el zumo de naranja
Fue el pasado viernes en el foro Nueva Economía, en el hotel Palace en Madrid. Ante lo más granado de la sociedad madrileña, el presidente de la ... «Libertad Digital, May 16»
3
Un café, un cruasán y una pregunta para el alcalde de Nàquera
david laguía | nàquera Los habitantes de Nàquera tienen a partir de este martes una nueva manera de poder mostrar sus dudas o reivindicaciones ante su ... «levante.emv.com, May 16»
4
¿Cómo se distingue un buen cruasán?
Llámalo 'croissant', cruasán o 'curasán': lo importante es que sepas cómo se elabora para saber distinguir uno bueno de uno cutre. O incluso para animarte a ... «EL PAÍS, May 16»
5
¿Sabes cuánto ejercicio tienes que hacer para quemar un cruasán?
Aunque estemos en plena operación bikini, a nadie le amarga un dulce de vez en cuando. Eso sí, conviene conocer de antemano lo que nos va a costar ... «ESdiario, Apr 16»
6
10 rellenos fastuosos para un cruasán
Dulces, salados, fríos, calientes, con fruta, con queso, con embutido y hasta con pescado: las opciones para rellenar un cruasán y convertirlo en un delicioso ... «EL PAÍS, Apr 16»
7
Para quemar este cruasán, corra 40 minutos
Una experta pide en 'The BMJ' incluir en el etiquetado nutricional el ejercicio necesario para quemar cada alimento. El cruasán, un alimento muy calórico. «El Español, Apr 16»
8
Hoy en cartel: 'Sánchez no tenía un plan' y 'La vida es un cruasán liso'
Una de las principales cadenas de supermercados del Reino Unido, Tesco, ha dejado de vender cruasanes, porque sus clientes encuentran dificultades en ... «eldiario.es, Mar 16»
9
El cruasán anti islam y los sorprendentes filósofos cacereños
Se tiende a no valorar lo cotidiano, lo que es nuestro y está con nosotros; por eso aquí quizá no se aprecia lo suficiente algo que sí llama la atención en otras ... «Hoy Digital, Feb 16»
10
Diez maneras de rellenar un cruasán
Dicen que comer un buen cruasán es muy complicado, que apenas se encuentran buenos en relación a todos los que a diario se venden de poca calidad. «El Comercio Digital, Feb 16»

CRUASÁN IMAGES

cruasán

REFERENCE
« EDUCALINGO. Cruasán [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/cruasan>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z