Download the app
educalingo
Search

Meaning of "defeño" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DEFEÑO

La palabra defeño procede del deletreo de la sigla D. F., Distrito Federal.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DEFEÑO IN SPANISH

de · fe · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DEFEÑO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Defeño can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DEFEÑO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «defeño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Chilango

Chilango

The dictionary of the Spanish Royal Academy in its 2009 edition, as well as the Mexican Academy of Language, define the word chilango as an adjective colloquial use that can also be used as a natural noun to refer to something, to someone belonging Or relative to the Federal District. Although the term sometimes acquires, according to its origin, a negative, discriminatory and pejorative connotation, has also come to mean through the claim a motive of pride and through the use of a colloquial gentile. In addition to chilangos, in the common speech of the Mexicans living outside of Mexico City, it is not frequent to identify them as capitalinos or defecños, or Mexiqueños, but as of Mexico. El diccionario de la Real Academia Española en su edición 2009, así como de la Academia Mexicana de la Lengua, definen a la palabra chilango como un adjetivo de uso coloquial que también se puede usar como sustantivo de natural para referirse a algo, a alguien perteneciente o relativo al Distrito Federal. Si bien el término adquiere algunas veces, de acuerdo a su origen, una connotación negativa, discriminatoria y peyorativa, también ha pasado a significar a través de la reivindicación un motivo de orgullo y a través del uso un gentilico coloquial. Además de chilangos, en el habla común de los mexicanos que viven fuera de la Ciudad de México, no es frecuente identificarlos como capitalinos ni defeños, ni mexiqueños, sino como de México.

Definition of defeño in the Spanish dictionary

The definition of defeño in the Spanish dictionary is natural for Mexico City or the Federal District. Another meaning of defeño in the dictionary is also pertaining to or related to this city, capital of Mexico. La definición de defeño en el diccionario castellano es natural de la ciudad de México o del Distrito Federal. Otro significado de defeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital de México.
Click to see the original definition of «defeño» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DEFEÑO


brasileño
bra·si·le·ño
desempeño
de·sem·pe·ño
diseño
di·se·ño
dueño
due·ño
empeño
em·pe·ño
enseño
en·se·ño
ensueño
en·sue·ño
hondureño
hon·du·re·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
navideño
na·vi·de·ño
norteño
nor·te·ño
panameño
pa·na·me·ño
pequeño
pe·que·ño
porteño
por·te·ño
puertorriqueño
puer·to·rri·que·ño
rifeño
ri·fe·ño
salvadoreño
sal·va·do·re·ño
sueño
sue·ño
tarifeño
ta·ri·fe·ño
tinerfeño
ti·ner·fe·ño

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DEFEÑO

defendimiento
defenestración
defenestrar
defensa
defensable
defensar
defensión
defensiva
defensivo
defensor
defensora
defensoría
defensorio
defeña
deferencia
deferente
deferentemente
deferir
defesa
defeso

SPANISH WORDS THAT END LIKE DEFEÑO

antioqueño
burgueño
cacereño
caribeño
ceño
cermeño
chaqueño
costeño
cruceño
deseño
extremeño
hogareño
limeño
malagueño
oaxaqueño
ordeño
quiteño
risueño
salteño
sureño

Synonyms and antonyms of defeño in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «defeño» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DEFEÑO

Find out the translation of defeño to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of defeño from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «defeño» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

danielfranco高级会员
1,325 millions of speakers

Spanish

defeño
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Defective
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

danielfranco वरिष्ठ सदस्य
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

danielfranco عضو
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

danielfranco Senior Member
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

danielfranco Senior Member
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

danielfranco সিনিয়র সদস্য
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

danielfranco Senior Member
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

danielfranco Ahli Kanan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

danielfranco Senior Member
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

シニアメンバーdanielfranco
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

danielfranco 수석 회원
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

danielfranco Anggota Senior
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

danielfranco Senior Member
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

danielfranco மூத்த உறுப்பினர்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

danielfranco वरिष्ठ सदस्य
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

danielfranco Kıdemli Üye
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

danielfranco Senior Member
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

danielfranco Senior Member
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

danielfranco Senior Member
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

danielfranco Senior
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

danielfranco Senior Member
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

danielfranco Senior lid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

danielfranco Senior Member
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

danielfranco Medlem
5 millions of speakers

Trends of use of defeño

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEFEÑO»

The term «defeño» is regularly used and occupies the 47.924 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «defeño» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of defeño
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «defeño».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DEFEÑO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «defeño» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «defeño» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about defeño

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DEFEÑO»

Discover the use of defeño in the following bibliographical selection. Books relating to defeño and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Arte y vso de la arquitectura ...
Puedes eíla impofta irla circundando por el arco э como el mifmo defeño demueílra > aunque no contradirá al Architcclura el nohazerlo- La impofta dorica, conocido el alto que le cabelle re» partirás en doze partcs,y deftas darás a la primera ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1639
2
Tierras bárbaras: navegaciones sobre la identidad chihuahuense
El turista defeño no viaja a la provincia sino a la idea de la provincia que él mismo ha querido fabricarse; en su turismo no hay aventura ni curiosidad, sino ratificación de atavismos. Les hablamos con nuestro imperialista idioma del defe y nos ...
Alfredo Espinosa, 2004
3
Caminando entre ruinas
Mi cariño e identificación con los valores y con la gente de ese estado, y en especial con los de la región de Los Altos no ha menguado, pero ahora me siento más defeño. Como a muchos otros, el terremoto y sus consecuencias me sacudió ...
Gonzalo Gutiérrez Trujillo, 2009
4
Cultura urbana
resultado cientos de miles de páginas sobre el término, muchas más de las que podemos encontrar referidas a defeño (doscientas mil contra 25 mil y un pico). Y además existen un buen número de publicaciones -la revista Chilango- y ...
5
Este país
Es curioso sin embargo que mexiquen- se, no juzgado coloquial, parece que sólo se emplea en el lenguaje periodístico (según el CREA); y que, de acuerdo con ese mismo corpus, defeño, aunque más frecuente en ese tipo de registros, ...
6
El español americano
La diversidad puede deberse, en ocasiones, a la procedencia regional del residente capitalino: así, un defeño oriundo de Veracruz podrá referirse a los caribeños bohíos, en tanto que un capitalino de pura cepa sólo podrá hablar de [ os ...
Juan M. Lope Blanch, 2008
7
La forma del silencio
Un londinense y un defeño son humanos ambos, con piernas y brazos. Y en el caso de los parques también es lo mismo: pasto, árboles, bancas. Me fijaba entonces en los diálogos de Contrapunto que transcurren en un parque, y luego  ...
María Luisa Puga, 1987
8
Cuestiones de filología mexicana
La diversidad puede deberse, en ocasiones, a la procedencia regional del residente capitalino: Así, un defeño oriundo de Veracruz podrá referirse a los caribeños bohíos, en tanto que un capitalino de pura cepa sólo podrá hablar de los ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
9
El norte y su frontera en la narrativa policiaca mexicana
En ambos casos es una salida que revela la fundamental ilegibilidad de la frontera para el defeño separado de la "ciudad madre."' Habituados a la perversa lógica de la vida metropolitana (ser, en el D.F., equivale a resistir), los protagonistas ...
Juan Carlos Ramírez-Pimienta, 2005
10
Libros de Lucio Anneo Seneca: en qve tracta. I, De la vida ...
... defta manera fon algunos délos rifvs q aqui reprehende Senecaxomo fies foberuio,ofi es malicio- Jo y afcondido,oes demalageno : como quando ferie de algún daño, o defeño y fealdad de otro. 'Porque todos eflos pertenefçen a efcarnecer.
Lucio Anneo Seneca, Jan Steels ((Amberes)), 1551

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEFEÑO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term defeño is used in the context of the following news items.
1
Defeño queda herido al volcar en su coche
Uruapan, Mich.- Un defeño resultó lesionado después de que volcara en el automóvil que manejaba, accidente registrado la mañana de este domingo, en el ... «Cambio de Michoacán, May 16»
2
Escolta del Ferrari que golpeó a defeño, aparece muerto en hotel de ...
En un principio versiones manejaban la muerte del empresario Alberto Sentíes, después se comprobó que el cuerpo correspondía a Sergio González Ibarra, ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Mar 16»
3
Capitalinos, chilangos y defeños ahora serán mexiqueños
A lo largo de la historia se han conocido tres gentilicios para los habitantes de esta metrópoli: capitalinos, chilangos y defeños. Sin embargo, ninguno de éstos ... «El Diario de Yucatán, Jan 16»
4
Tepichulos, Guajoloteños y Amlosajones entre gentilicios para CDMX
Por otra parte, los diccionarios nos presentan otra serie de términos con más propiedad como "Mexiqueño", "Defeño", palabra que dejará de utilizarse con la ... «El Tiempo de México, Jan 16»
5
¡Adiós defeños! Hola... ¿citadinos?
Los habitantes de la Ciudad de México buscan gentilicio a partir de este añ Los habitantes de la Ciudad de México buscan gentilicio a partir de ... «Verne, Jan 16»
6
Tomás Ruiz González NO es Veracruzano
El actual Secretario de Infraestructura y Obras Públicas de Veracruz, el Defeño Tomás Ruiz González pretende ser Gobernador de Veracruz sin ser ... «Telenews, Nov 15»
7
Defeño ejemplar: Un puente musical para sordos
Se trata de las defeñas Nidia Díaz Aroche y Alejandra Navarro Pineda, dos oyentes que notaron la falta de una propuesta cultural para sordos en el país. «maspormas, Sep 15»
8
Enciende el cielo defeño
Enciende el cielo defeño. A los soñadores y a quienes les emociona pedir deseos, este festival de globos les encantará. Compartir. Globos de cantolla. «El Universal, Sep 15»
9
Losada come como Gigante
Defeño multinacional. Cumplió más de 20 años en la compañía y en lugar de un diploma, recibió una nueva vicepresidencia. American Express acaba de ... «El Financiero, Jul 15»
10
ATRAPADO POR UNA OLA EN 'CHEN RÍO': Fallece defeño ...
COZUMEL, MX.- Un sujeto perdió la vida esta tarde al meterse sin saber nadar a la playa de la costera oriental conocida como “Chen Río”; el occiso estaba de ... «Noticaribe, Jun 15»

DEFEÑO IMAGES

defeño

REFERENCE
« EDUCALINGO. Defeño [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/defeno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z