Download the app
educalingo
Search

Meaning of "derrochón" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DERROCHÓN IN SPANISH

de · rro · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DERROCHÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Derrochón can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES DERROCHÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «derrochón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of derrochón in the Spanish dictionary

The definition of derrochón in the Spanish dictionary is wasteful. Another meaning of splurge in the dictionary is also that it is wasteful. La definición de derrochón en el diccionario castellano es derrochador. Otro significado de derrochón en el diccionario es también que supone derroche.

Click to see the original definition of «derrochón» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DERROCHÓN


atochón
a·to·chón
bochón
bo·chón
bonachón
bo·na·chón
brochón
bro·chón
cachón
ca·chón
capuchón
ca·pu·chón
chichón
chi·chón
chinchón
chin·chón
colchón
col·chón
colochón
co·lo·chón
garrochón
ga·rro·chón
lechón
le·chón
manchón
man·chón
mechón
me·chón
melcochón
mel·co·chón
pachón
pa·chón
percochón
per·co·chón
pichón
pi·chón
salchichón
sal·chi·chón
tronchón
tron·chón

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DERROCHÓN

derrocadero
derrocamiento
derrocar
derrochador
derrochadora
derrochar
derroche
derrochona
derromper
derronchar
derrostrar
derrostrarse
derrota
derrotada
derrotado
derrotar
derrote
derrotero
derrotismo
derrotista

SPANISH WORDS THAT END LIKE DERROCHÓN

achuchón
agachón
buchón
canchón
corpachón
desconchón
enganchón
estrechón
fortachón
frescachón
gachón
hachón
lanchón
luchón
machón
mostachón
panchón
planchón
ricachón
tachón

Synonyms and antonyms of derrochón in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «derrochón» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DERROCHÓN

Find out the translation of derrochón to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of derrochón from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «derrochón» in Spanish.

In the following section you can check the translations of derrochón in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

败家子
1,325 millions of speakers

Spanish

derrochón
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Wasted
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

उड़ाऊ
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

مبذر
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

мот
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

perdulário
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ডোকলা
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

gaspilleur
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

boros
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Verschwender
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

使い手
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

돈을 헤프게 쓰는
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

spendthrift
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

spendthrift
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

ஊதாரி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

खर्चिक
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

mirasyedi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

spendaccione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

rozrzutny
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

мот
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

cheltuitor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

σπάταλος
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

spandabelrige
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

slösare
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

ødeland
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

derrochón
derrochón 
  overspender [over-spender] ; spender ; big spender.
 The site shows that the highest proportions of 'tossers' - or overspenders - are in Northern Ireland and eastern England.
 And when men are the spenders, they typically shell out more than wives do - about 40 percent more.
 Married couples with children, the nation's biggest spenders, may not be be able to continue spending as much in the future as they have in the past.

Trends of use of derrochón

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERROCHÓN»

The term «derrochón» is regularly used and occupies the 49.231 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «derrochón» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of derrochón
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «derrochón».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DERROCHÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «derrochón» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «derrochón» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about derrochón

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DERROCHÓN»

Discover the use of derrochón in the following bibliographical selection. Books relating to derrochón and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Inglaterra, mi Inglaterra: y otras historias de amor
Incluso si hubiera sido un malvado, un derrochón, ella se habría sentido más libre. Por lo menos habría tenido algo que resistir. En realidad, un derrochón representa algo en la vida. Manifiesta: "No, no ayudaré ni instigaré a la sociedad en ...
D. H. Lawrence, Inés Pardal, 2004
2
Un mal nombre
... casa nueva con vistas a las vías. Pero, aunque ya fuera dueño de una fábrica de zapatos, él solo no daba abasto con todo, entre otras cosas porque era un derrochón y acababa de comprarse el Fiat 1100, y no tenía una sola lira ahorrada.
Elena Ferrante, 2013
3
La sabiduría del eneagrama
Maneja bien el dinero y es común que encuentre el justo medio, no siendo derrochón ni tampoco avaro. Su relación con el cuerpo es a menudo problemática: tanto deseo de perfección y tanta insatisfacción contenida y reprimida se ...
Zulma Inés Manzur
4
Juan Rof Carballo y la medicina psicosomática: Entre la ...
"De mi padre sólo se me ocurren cosas buenas... malo, nada. Su enfermedad la reservaba para él “Mi madre igual que mi padre, es ahorrativa. Mi hermano es más derrochón. En genio creo que eran similares... Todo es bondad lo que tenían.
Francisco Martínez López, 2011
5
Economía y Literatura
... «Who chooseth me shall get as much as he deserves» (Quien me elija tendrá todo lo que merece) (ii.vii.5). confirma Basanio que es un derrochón y lo ha disipado todo: i freely told you all the wealth i had ran in my veins. i was a gentleman.
Manuel Santos Redondo, 2007
6
El reencuentro
... vienealgún cliente? —Creo quepodrépermitirme ellujo de perderla considerable gananciade unas bolsasde pipas de girasol. ¡Hoy estoy que lo tiro! Al final, es curioso, me voy a convertir en un capitalista derrochón. —Usted siempre está ...
Pedro Carrasco Garijo, 2012
7
Documentacion Social
La «elegancia social del regalo» es práctica común, siendo el más «elegante» el más gastador y derrochón, mientras muchos niños apenas reciben un plato de sopa caliente que llevarse a la boca. Un alumno habla en tal sentido de la ...
Centro de Estudios de Sociología Aplicada de Cáritas Nacional, Centro de Estudios de Sociología Aplicada de Cáritas Nacional, Francisco Salinas Ramos, Fundación Foessa, Cáritas Española. Sección Social, Cáritas Española, Cáritas Española
8
En torno a mi trabajo como pintor
No es triste, pero para nada un derrochón de alegrías. Es la suya una mirada muy severa sobre el mundo. No es caricaturesco, no halaga las cosas: es muy veraz, como un documento de la vida. Ves a la mujer friendo huevos, al labrador,  ...
Antonio López-García, 2007
9
Narices chatas
Chávez, un elegante y apuesto devoto de la Virgen de Guadalupe, siempre interesado por la suerte de los pobres mexicanos -pese a su fama de derrochón, indolente y noctámbulo-, supo desairar hasta al propio presidente Salinas de ...
10
Manual para viajeros por España y lectores en casa Vol.II: ...
... ni ofrece o hace nada el primero; es orgulloso más que vanidoso, bien educado más que afable; no prostituye su afecto y su admiración de la misma manera para con todo el mundo que pasa a su lado, ni es derrochón con sus cortesías, ...
Richard Ford, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERROCHÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term derrochón is used in the context of the following news items.
1
Más impuestos bajo chantajes
... el Gobierno fue derrochón con la bonanza petrolera y sólo aplica un inconveniente lastre: más impuestos, que merman el ingreso disponible del consumidor, ... «ElEspectador.com, Jul 16»
2
10 patanerías de Donald Trump por las que varios gringos lo aman
Nadie como Donald Trump ha sabido interpretar al norteamericano promedio. Vergonzosamente rico, derrochón, extravagante y mujeriego, la brutal manera ... «Las2orillas, Jul 16»
3
Furiosas con el camionero Poncho Renteria Columna EL TIEMPO
... es por el mal gobierno, por los peculados con falsos enfermos, por ostentaciones culturales, lujos en el poder y un tono derrochón. El Presidente, como los ... «ElTiempo.com, Jul 16»
4
“A la caza del tesoro”, posiblemente el concurso más estrambótico ...
“A la caza del tesoro” era un programa derrochón, audaz y absurdo, que en esencia servía para que De la Quadra se marcara unos viajes del copón del carajo ... «Público, May 16»
5
Uribismo critica al presidente Santos por pasar de un Estado ...
... develar el Estado “derrochón” que en 2015, por ejemplo, crearon 18.273 cargos adicionales, en la rama ejecutiva, frente al total de cargos creados en 2010". «La FM, Apr 16»
6
El extraño caso de los nueve alcaldes colombianos que se pasean ...
El artículo se titula "un derrochón en Barcelona". Un portavoz del AMB confirma que la delegación quindiana se ha entrevistado con el gerente de la entidad, ... «Economía Digital, Apr 16»
7
Un derrochon en Barcelona Poncho Renteria Columnista EL TIEMPO
¿Derrochón el viaje? No lo duden. Ojalá el presidente Santos frene el turismo burocrático en esta primavera europea. Pilas, son 9 gobernadores y 17 alcaldes ... «ElTiempo.com, Apr 16»
8
Gasto derrochon y viene el apagon Poncho Renteria Columnista EL ...
Unas por derrochón, su fallida universidad, sus diplomáticos propios, sus viajes al exterior. Mucho ruido hicieron sus contratos, y cito uno: el de 4.000 millones ... «ElTiempo.com, Mar 16»
9
Cómo administran el dinero los diferentes signos
... el dinero los diferentes signos. En tiempos de vacas flacas ser derrochón o cuidadoso con el dinero es primordial ¿Qué dicen los astros sobre vos? 1 de 1. «Diario Uno, Mar 16»
10
16 %: opinión favorable de un presidente mentiroso, derrochón y ...
La última medición de popularidad del Gobieno Santos la hizo Yanhaas y su resultado fue tan catastrófico como un 16 % de opinión favorable. Lo grave es que ... «El Diario de Otún, Feb 16»

DERROCHÓN IMAGES

derrochón

REFERENCE
« EDUCALINGO. Derrochón [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/derrochon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z