desaparición
demise ; disappearance ; disbandment ; disbanding ; withering away ; effacement.
Murra described a number of these enterprises, their virtues and weaknesses and the possible explanations for their demise.
If the disappearance of these latter two media are a problem, use dummies on the shelf and store the item at the circulation desk.
The methods employed and labour costs associated with the disbandment are detailed.
Disbanding of serials departments may result from the integration into automated systems of serials processing.
Free software is the vital first step in the withering away of the intellectual property system.
Meanwhile a coalition of cells has been effected at intervals through the effacement of their walls.
desaparición de las diferencias
blurring of differences
blurring of roles
blurring of boundaries
If such a national system could be accomplished, I think we would see a blurring of the differences between the public library user and the research library user.
The article concludes that there will be a blurring of roles among local institutions, libraries and regional networks.
One of the effects of these changes is a blurring of boundaries between the institutions, concepts, and processes which define western culture.
desaparición de las diferencias entre
blurring of distinctions between
Technological changes are likely to alter the role of the serials librarian by blurring the conventional distinction between printed and electronic information media.
desaparición de los límites
blurring of boundaries
One of the effects of these changes is a blurring of boundaries between the institutions, concepts, and processes which define western culture.
disminuir casi hasta su desaparación
drop to + near vanishing point
Among the many disadvantaged members of society this proportion often drops to near vanishing point.
