Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desemejar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DESEMEJAR

La palabra desemejar procede de des- y semejar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DESEMEJAR IN SPANISH

de · se · me · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESEMEJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desemejar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb desemejar in Spanish.

WHAT DOES DESEMEJAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desemejar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desemejar in the Spanish dictionary

The first definition of desemejar in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to disfigure, to change of figure. Another meaning of desemejar in the dictionary is to disguise. Desemejar is also said of one thing: not to resemble another of its kind, to differentiate from it. La primera definición de desemejar en el diccionario de la real academia de la lengua española es desfigurar, mudar de figura. Otro significado de desemejar en el diccionario es disfrazar. Desemejar es también dicho de una cosa: No parecerse a otra de su especie, diferenciarse de ella.

Click to see the original definition of «desemejar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB DESEMEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desemejo
desemejas / desemejás
él desemeja
nos. desemejamos
vos. desemejáis / desemejan
ellos desemejan
Pretérito imperfecto
yo desemejaba
desemejabas
él desemejaba
nos. desemejábamos
vos. desemejabais / desemejaban
ellos desemejaban
Pret. perfecto simple
yo desemejé
desemejaste
él desemejó
nos. desemejamos
vos. desemejasteis / desemejaron
ellos desemejaron
Futuro simple
yo desemejaré
desemejarás
él desemejará
nos. desemejaremos
vos. desemejaréis / desemejarán
ellos desemejarán
Condicional simple
yo desemejaría
desemejarías
él desemejaría
nos. desemejaríamos
vos. desemejaríais / desemejarían
ellos desemejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desemejado
has desemejado
él ha desemejado
nos. hemos desemejado
vos. habéis desemejado
ellos han desemejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desemejado
habías desemejado
él había desemejado
nos. habíamos desemejado
vos. habíais desemejado
ellos habían desemejado
Pretérito Anterior
yo hube desemejado
hubiste desemejado
él hubo desemejado
nos. hubimos desemejado
vos. hubisteis desemejado
ellos hubieron desemejado
Futuro perfecto
yo habré desemejado
habrás desemejado
él habrá desemejado
nos. habremos desemejado
vos. habréis desemejado
ellos habrán desemejado
Condicional Perfecto
yo habría desemejado
habrías desemejado
él habría desemejado
nos. habríamos desemejado
vos. habríais desemejado
ellos habrían desemejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desemeje
desemejes
él desemeje
nos. desemejemos
vos. desemejéis / desemejen
ellos desemejen
Pretérito imperfecto
yo desemejara o desemejase
desemejaras o desemejases
él desemejara o desemejase
nos. desemejáramos o desemejásemos
vos. desemejarais o desemejaseis / desemejaran o desemejasen
ellos desemejaran o desemejasen
Futuro simple
yo desemejare
desemejares
él desemejare
nos. desemejáremos
vos. desemejareis / desemejaren
ellos desemejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desemejado
hubiste desemejado
él hubo desemejado
nos. hubimos desemejado
vos. hubisteis desemejado
ellos hubieron desemejado
Futuro Perfecto
yo habré desemejado
habrás desemejado
él habrá desemejado
nos. habremos desemejado
vos. habréis desemejado
ellos habrán desemejado
Condicional perfecto
yo habría desemejado
habrías desemejado
él habría desemejado
nos. habríamos desemejado
vos. habríais desemejado
ellos habrían desemejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desemeja (tú) / desemejá (vos)
desemejad (vosotros) / desemejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desemejar
Participio
desemejado
Gerundio
desemejando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESEMEJAR


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
asemejar
a·se·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
despejar
des·pe·jar
embermejar
em·ber·me·jar
emparejar
em·pa·re·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
palmejar
pal·me·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
semejar
se·me·jar
tejar
te·jar
vejar
ve·jar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESEMEJAR

desembrocar
desembrollar
desembrozar
desembrujar
desembuchar
desemejable
desemejada
desemejado
desemejante
desemejanza
desempacar
desempacarse
desempachar
desempacho
desempajar
desempalagar
desempalmar
desempañador
desempañar
desempapelar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESEMEJAR

acomplejar
ejar
aparejar
aquejar
azulejar
cejar
consejar
desabejar
desaconsejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
relejar
temporejar

Synonyms and antonyms of desemejar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «desemejar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESEMEJAR

Find out the translation of desemejar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desemejar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desemejar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

desemejar
1,325 millions of speakers

Spanish

desemejar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To dissolve
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

desemejar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

desemejar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

desemejar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desemejar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

desemejar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

desemejar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

desemejar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

desemejar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

desemejar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

desemejar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

desemejar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

desemejar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

desemejar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

desemejar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

desemejar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

desemejar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

desemejar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

desemejar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

desemejar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

desemejar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

desemejar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

desemejar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

desemejar
5 millions of speakers

Trends of use of desemejar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESEMEJAR»

The term «desemejar» is normally little used and occupies the 63.302 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desemejar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desemejar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desemejar».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESEMEJAR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desemejar» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desemejar» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desemejar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESEMEJAR»

Discover the use of desemejar in the following bibliographical selection. Books relating to desemejar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desemejante. Desemblantment. Desemejantemente. Desemblança. Desemejanza. Desemblar. Desemejar , en dos acepciones. Desemblál , blá , da. Desemejado , da. Desèmble. adj. V. Desemblánl. adj. Desèmblemenl. V . Desemblanlmenl.
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Desembelleiximent. Desembellecimiento. DesembUnl. Desemejando. Desembldnt. adj. Desemejante. Desemblanlment. Desemejantemente. Dtsemblança. Desemejanza. Desemblar. Desemejar, en dos acepciones. Desemblát , bid , da.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
Ca á las vegadas face desemejar las leerás los va- riamientos de los tiempos en que son fechas, ó el mudamiento de la tinta , ó de la pe- ñola. E otrosí , se podria desemejar la forma de la letra , por enfermedad , ó por vejez del Escrivano.
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Dissimilar. Desemeíanleiuéiiíc, oil. Dissimilarly, [tnde, difference. Desemejanza. * . /. Dissimili- Desemejar, в. и. To be dissimilar. Desemejar,..*, а. To mask. Desempacar, с. а. То unpack. Desempacarse, v. r. To grow calm. Desempacharse, г. r.
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
DESEMEJAR, v. n. No parecerse , diferenciarse , no ser semejante. To be dijjimilar , to be unlike one another. DESEMEJAR, v. a. Desfigurar, disfrazar. To disfigure to mafkj to difliken. DESEMPACARSE, v. r. (América.) V. APLACARSE ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
(y.) V. De- semejanlemente. DESEMEJADO, p. p. V. Desemejar, || adj. ( ) V. Diferente, Diverso. || ( v. ) V. Dis forme. Fiero, Terrible, Espantoso. DESEMEJANTE , adj. m. f. Dissemblable, dissimilaire , différent. DESEMEJANTEMENTE , adv.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la lengua castellana
Con desemejanza. DESEMEJANZA, s. f. Diferencia, diversidad. DESEMEJAR, v. n. No parecerse, diferenciarse. DESEMEJAR, v. a. DesBgurar, mudar de figura , \\ ant. Disfrazar. DESEMPACADO, p. p. de desempacas. DESEMPACAR , v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Tratado histórico, crítico filosófico de los procedimientos ...
Las razones á que se refiere la ley en este texto, las enumera anteriormente diciendo, «que non puede ome todavía escribir de una manera: ca a las vegadas facen desemejar las letras los variamientos de los tiempos en que son fechas o el ...
José Vicente y Caravantes, 1856
9
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... s.f.diseccion Dissigillare,v. a.desellar Dissillabo , a. disilabo Dissimbolo , la , a. dese- me jante Dissimiglianza , sub. f. desemejanza Dissimigilare , v. n. desemejar Dissimilare, a. disimilar Dissimile , a. disímil Dissimilitudine , sub. f. disimilitud ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
-ж* v. a. dégorger Dese mbudar ,y. a. tire r comme par un entonnoir Descmcjable y Desemejante. л. dissemblable Desemejanza, s. f. dissemblance [ЫлЫе Desemejar, y. n. être dissem- Desemejar, v. a. rendre méconnaissable [ ser Des  ...
Claude-Marie Gattel, 1798

DESEMEJAR IMAGES

desemejar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desemejar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desemejar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z