Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embermejar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EMBERMEJAR

La palabra embermejar procede de en- y bermejo.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EMBERMEJAR IN SPANISH

em · ber · me · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBERMEJAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embermejar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb embermejar in Spanish.

WHAT DOES EMBERMEJAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «embermejar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of embermejar in the Spanish dictionary

The definition of embermejar in the dictionary is embermejecer. En el diccionario castellano embermejar significa embermejecer.

Click to see the original definition of «embermejar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB EMBERMEJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embermejo
embermejas / embermejás
él embermeja
nos. embermejamos
vos. embermejáis / embermejan
ellos embermejan
Pretérito imperfecto
yo embermejaba
embermejabas
él embermejaba
nos. embermejábamos
vos. embermejabais / embermejaban
ellos embermejaban
Pret. perfecto simple
yo embermejé
embermejaste
él embermejó
nos. embermejamos
vos. embermejasteis / embermejaron
ellos embermejaron
Futuro simple
yo embermejaré
embermejarás
él embermejará
nos. embermejaremos
vos. embermejaréis / embermejarán
ellos embermejarán
Condicional simple
yo embermejaría
embermejarías
él embermejaría
nos. embermejaríamos
vos. embermejaríais / embermejarían
ellos embermejarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he embermejado
has embermejado
él ha embermejado
nos. hemos embermejado
vos. habéis embermejado
ellos han embermejado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había embermejado
habías embermejado
él había embermejado
nos. habíamos embermejado
vos. habíais embermejado
ellos habían embermejado
Pretérito Anterior
yo hube embermejado
hubiste embermejado
él hubo embermejado
nos. hubimos embermejado
vos. hubisteis embermejado
ellos hubieron embermejado
Futuro perfecto
yo habré embermejado
habrás embermejado
él habrá embermejado
nos. habremos embermejado
vos. habréis embermejado
ellos habrán embermejado
Condicional Perfecto
yo habría embermejado
habrías embermejado
él habría embermejado
nos. habríamos embermejado
vos. habríais embermejado
ellos habrían embermejado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo embermeje
embermejes
él embermeje
nos. embermejemos
vos. embermejéis / embermejen
ellos embermejen
Pretérito imperfecto
yo embermejara o embermejase
embermejaras o embermejases
él embermejara o embermejase
nos. embermejáramos o embermejásemos
vos. embermejarais o embermejaseis / embermejaran o embermejasen
ellos embermejaran o embermejasen
Futuro simple
yo embermejare
embermejares
él embermejare
nos. embermejáremos
vos. embermejareis / embermejaren
ellos embermejaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube embermejado
hubiste embermejado
él hubo embermejado
nos. hubimos embermejado
vos. hubisteis embermejado
ellos hubieron embermejado
Futuro Perfecto
yo habré embermejado
habrás embermejado
él habrá embermejado
nos. habremos embermejado
vos. habréis embermejado
ellos habrán embermejado
Condicional perfecto
yo habría embermejado
habrías embermejado
él habría embermejado
nos. habríamos embermejado
vos. habríais embermejado
ellos habrían embermejado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
embermeja (tú) / embermejá (vos)
embermejad (vosotros) / embermejen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
embermejar
Participio
embermejado
Gerundio
embermejando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMBERMEJAR


abejar
a·be·jar
aconsejar
a·con·se·jar
alejar
a·le·jar
almejar
al·me·jar
asemejar
a·se·me·jar
bosquejar
bos·que·jar
cortejar
cor·te·jar
cotejar
co·te·jar
dejar
de·jar
desemejar
de·se·me·jar
despejar
des·pe·jar
emparejar
em·pa·re·jar
festejar
fes·te·jar
manejar
ma·ne·jar
palmejar
pal·me·jar
quejar
que·jar
reflejar
re·fle·jar
semejar
se·me·jar
tejar
te·jar
vejar
ve·jar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMBERMEJAR

embeleso
embelga
embellacar
embellaquecer
embellaquecerse
embellecedor
embellecer
embellecimiento
embembar
embeodar
embermejecer
embero
emberrenchinar
emberrenchinarse
emberretinamiento
emberretinar
emberrinchar
emberrincharse
emberriondada
embestida

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMBERMEJAR

acomplejar
ejar
aparejar
aquejar
azulejar
cejar
consejar
desabejar
desaconsejar
deshollejar
desorejar
despellejar
encatalejar
enrejar
espejar
esquejar
flejar
forcejar
relejar
temporejar

Synonyms and antonyms of embermejar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embermejar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBERMEJAR

Find out the translation of embermejar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of embermejar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embermejar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

embermejar
1,325 millions of speakers

Spanish

embermejar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Embermejar
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

embermejar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

embermejar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

embermejar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

embermejar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

embermejar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

embermejar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

embermejar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

embermejar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

embermejar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

embermejar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

embermejar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

embermejar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

embermejar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

embermejar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

embermejar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

embermejar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

embermejar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

embermejar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

embermejar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

embermejar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

embermejar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

embermejar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

embermejar
5 millions of speakers

Trends of use of embermejar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBERMEJAR»

The term «embermejar» is used very little and occupies the 90.919 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embermejar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embermejar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «embermejar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about embermejar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBERMEJAR»

Discover the use of embermejar in the following bibliographical selection. Books relating to embermejar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario universal Español -Latino
Orno, decero , as. Emberar. v. ti. Empezar las uvas á tomar color de maduras. Mature seo , is. Embermejar, v. a. Darde color rojo. Rube/atio, is ; rubrum redder*. Embermejecer, v. a. v. Embermejar. || Avergonzar, poner colorado. Us. como г.
Manuel de Valbuena, 1822
2
Diccionario Akal del Color
Véase contraste; heráldico; McCollough, efecto. enrojecer o enrojar. Pintar o teñir con un colorante o con un tinte rojo o rojizo. // Embermejar. // Enrojecerse. // Ruborizar. Sonrojar. Véase embermejar; enrojecerse; rojo. enrojecerse o enrojarse ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMBERMEJADO , p. v. V. Embermejar. EMBERMEJAR, с. a. Rougir: rendre rouge, peindre en rouge. EMBERMEJECER, a. Teindre, ou peindre en rouge , rougir. || Caire rougir , faire honte , rendre honteux. EMBERMEJECER , к. п. Rougir ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario de la lengua castellana
Embermejar, a. dar color ber- Embermejecer , a. embermejar Un. ponerse colorado || г. . avergonzarse. Emberrincharse , r. (am. encolerizarse-, empetrarse. Embestida, (. ac. de embestir. Embestidor , ra , tn. y (□ que pide. ..fingiendo grandes ...
D. y M., 1851
5
Diccionario español-latino
Embermejar, v. a. Dar de color rojo. Rubefacio, is; rubrum reddcre. * Embermejece!!, v. a. v. Embermejar. 11 Avergonzar, poner rolorsdo. Us. como r. Erubesco, is; verecun- did afíiccre. n. I'nncrsealgo de color bermejo, ó tirar « él. Hube tro, is.
Manuel de Valbuena, 1852
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de embermejar. EMBERMEJAR, v. a. Dar el color bermejo 6 rojo a alguna cosa. Rubrum reddere , rubefa- cere. EMBERMEJECER, v. a. Tefiir y dar de color bermejo á alguna cosa. Rubtfacere. embermejecer. Poner colorado , avergonzar  ...
Real academia española, 1817
7
Los Nombres de Los Colores en Español: Estudio de ...
barroso, bermejuelo, carminoso, rojeto, rojizo, rúbeo, rubescente, colorar, bermejear, bermejecer, embermejar, embermejecer. NI bermejizo, bermejear, bermejecer. 5.2.1.1. — En la 'única acción de tirar a rojo' aparece el rasgo ' encendido' ...
Ma. del Mar Espejo Muriel, 1990
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Embeleso, x. и. extase || objet qui ravit Embellaquecerse, v. r. fenser ou se conduire mal Embellecer, v. a. embellir , rendre beau, enjoliber Embeodar, v. a. V . Emborrachar Emberadas, a. f. pl. raisins qui commencent à rougir Embermejar, v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la Academia Española
Maturiíatis colorem induers. EMBERMEJECAR , DO. v. a. Dar el color bermejo á alguna cosa. Rubrum reddere, rubefacere. EMBERMEJER, IDO. v. a. Embermejar. Poner colorado , avergonzar. Erubes- cere , verecundia affici. — v. n. Ponerse ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Historiadores primitivos de las Indias Occidentales
Van definidos, por la mamr parte , vntanle con Aceite de Coco cuerpo, i cabellos, i preciante de tener la boca , i dientes rojos, i para los embermejar malean Areca , que es como Pera , con ojas dejazmin , i de otras i con èl à Bubofa, fcgun ...
Andrés González de Barcia, Francisco López de Gómara, 1749

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embermejar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/embermejar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z