Download the app
educalingo
Search

Meaning of "divieso" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DIVIESO

La palabra divieso procede del latín diversus, separado.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DIVIESO IN SPANISH

di · vie · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DIVIESO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Divieso is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DIVIESO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «divieso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
divieso

Boil

Forúnculo

Boil or boil is an inflammation of the skin caused by infection of a hair follicle and the surrounding subcutaneous tissue, usually by the bacterium Staphylococcus aureus. Occasionally, several boils come together to form a more extensive lesion, in which case the affliction is known as furunculosis or anthrax. Forúnculo o furúnculo es una inflamación de la piel causada por la infección de un folículo piloso y el tejido subcutáneo circundante, normalmente por la bacteria Staphylococcus aureus. En ocasiones, varios forúnculos se unen formando una lesión más extensa, en cuyo caso la aflicción se conoce como forunculosis o ántrax.

Definition of divieso in the Spanish dictionary

The definition of diviso in the dictionary is inflammatory, small, pointed and painful, which forms in the thickness of the dermis and ends by suppuration followed by the detachment of the so-called nail. En el diccionario castellano divieso significa tumor inflamatorio, pequeño, puntiagudo y doloroso, que se forma en el espesor de la dermis y termina por supuración seguida del desprendimiento del llamado clavo.
Click to see the original definition of «divieso» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DIVIESO


adieso
die·so
argavieso
ar·ga·vie·so
avieso
vie·so
devieso
de·vie·so
palmitieso
pal·mi·tie·so
patitieso
pa·ti·tie·so
pelitieso
pe·li·tie·so
siempretieso
siem·pre·tie·so
sieso
sie·so
tentetieso
ten·te·tie·so
tieso
tie·so
travieso
tra·vie·so

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DIVIESO

dividendo
divididera
divididero
dividir
dividivi
divierta
divina
divinación
divinador
divinadora
divinal
divinamente
divinar
divinatoria
divinatorio
divinidad
divinización
divinizar
divino
divisa

SPANISH WORDS THAT END LIKE DIVIESO

acceso
beso
congreso
eso
exceso
expreso
grueso
hueso
impreso
ingreso
peso
preso
proceso
progreso
queso
regreso
retroceso
sobrepeso
suceso
yeso

Synonyms and antonyms of divieso in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DIVIESO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «divieso» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of divieso

Translation of «divieso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIVIESO

Find out the translation of divieso to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of divieso from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «divieso» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

divieso
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

boil
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

फोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

دمل
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

кипятить
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

fervura
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ফোঁড়া
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

faire bouillir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

mendidih
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

kochen
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

煮ます
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

종기
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

godhok
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

nhọt
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கொதி
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

उकळणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çıban
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

bollire
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

czyrak
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

кип´ятити
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

fierbe
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

βρασμός
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

kookpunt
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

böld
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

byll
5 millions of speakers

Trends of use of divieso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIVIESO»

The term «divieso» is normally little used and occupies the 59.116 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
44
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «divieso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of divieso
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «divieso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DIVIESO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «divieso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «divieso» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about divieso

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DIVIESO»

Discover the use of divieso in the following bibliographical selection. Books relating to divieso and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Tratado de cirugia o sea de las enfermedades quirúrgicas y ...
El divieso avispero (vespajus ) se lia llamado tambien divieso maligno por los unos , y ántrax benigno por otros , á quienes Cbclius sigue ea esto , describiéndole al mismo tiempo que el maligno. Estos ántrax, sin embargo, difieren tanto por ...
J. M. Chelius, 1847
2
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Divieso , forúnculo. Med. Dom. Es un tumor duro , redondo , situado en las glándulas del cutis , y acompañado de rubor, de ardor y de dolores agudos ; sin que su volumen exceda por lo común del de un huevo de gallina. El divieso sale  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid))
3
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
Gangrena PRonnciDA pos victo de las prime» as vias ó divieso. — El clavo ó divieso es una especie particular de inflamacion que merece ser considerada, tanto por su singularidad como por su frecuencia: participa á un mismo tiempo del ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1820
4
Higiene y medicina popular
Divieso. — Es ud tumor duro, circunscrito, rojo-oscuro, elevado y doloroso, que termina ordinariamente por supuracion. La presencia de un divieso anuncia casi siempre que la sangre está viciada. Comienza á insinuarse por una ligera ...
Antonio Blanco Fernandez, 1863
5
Tratado de cirugía, ó sea de las enfermedades quirúrgicas y ...
El divieso avispero (vespajus ) se ha llamado tambien divieso maligno por los unos, y ántrax benigno por otros, á quienes Chelius sigue en esto , describiéndole al mismo tiempo que el maligno. Estos ántrax, sin embargo, difieren tanto por sn ...
Maximiliam Joseph von Chelius, 1847
6
Repertorio médico extranjero
El forúnculo ó divieso se manifiesta por un tubérculo duro, cónico y piramidal, con dolor punzante, de color rojo obscuro, y del volumen de una avellana ó de un huevo de paloma; entra en supuracion, la cual viene acompañada de un cuerpo ...
7
Guia de las familias en los ausilios que deben prestarse a ...
El divieso. Hay una enfermedad de la piel que hace padecer Bastante, para la cual no se recurre al médico y que con frecuencia se cuida muy mal : es el divieso. Acostumbran á cubrirlo con ungüentos irritantes que aumentan la inflamacion y ...
A. Josat, 1862
8
La Biblia Cronológica 1960
Y cuando en la piel de la carne hubiere Lv. divieso, y se sanare, y en el lugar del divieso hubiere una hinchazón, o una mancha blanca rojiza, será mostrado al sacerdote. Y el sacerdote mirará; y si pareciere estar más profunda que la piel, ...
Frank L. Smith, 2008
9
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
Del mismo modo, se descarta la explicación de Wagner sobre el origen del castellano divieso, pues partía del latín ABSCESSLS y se proponía explicar "la '- v-' de las formas españolas y a la 'd-' de "divieso"' por medio de "un cruce con ...
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
10
Tratado completo de cirujía
El tratamiento consiste en provocar la supuracion , lo cual se consigue, cuando el divieso es muy dolorido, por medio de aplicaciones emolientes de cocimiento de adormideras, emplastos de cicuta y amoníaco, de diaquilon compuesto &c.
Maximiliam Joseph von Chelius, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIVIESO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term divieso is used in the context of the following news items.
1
EL CAMPO Y LA CAPARAZÓN DE BANADESA
Allí tienen un divieso por donde empezar. Solo pensar, ¿qué no haría la gente del campo de contar con las fuentes suficientes y apropiadas de financiamiento, ... «La Tribuna.hn, Jun 16»
2
Venezuela está madura para el cambio
... sin ella la crisis de Venezuela se tiene que resolver. El régimen chavista es como un divieso que ha madurado y de cualquier manera se le tiene que extirpar. «La Prensa, Apr 16»
3
Baldivieso observará a los futbolistas bolivianos que juegan en el ...
Bal,divieso anticipó que durante estos meses seguirá trabajando con el equipo para que llegue bien para el juego contra Colombia, en marzo del próximo año. «Goal.com, Nov 15»
4
CHN exigió prioridad para proyecto Tumarín
Donde se toca sale pus como un divieso que lo padece el cuerpo del pueblo de Nic. El gobierno sabía que el Tumarin estaba casi 350 millones de dolares por ... «La Prensa, Aug 15»
5
Jueves mitológico
5) Bucal. 6) Medida itineraria china. 7) Aleación de hierro y níquel de ínfimo coeficiente de dilatación. 8) Divieso pequeño que nace en el borde del párpado. «Diario El País, Feb 15»
6
Problemas de última hora
A Bryan Pérez le salió un divieso en una lesión que ya tenía. Como perdemos a Hérbert Ramos (portero de la selección de fútbol playa, que ayer dejó la ... «La Prensa Gráfica, Nov 14»
7
Climent entrega al estudiante de la UJI Luis Valverde el premio del ...
Luis Valverde Divieso, estudiante de la Licenciatura de Publicidad y Relaciones Públicas de la Universitat Jaume I, ha recogido hoy miércoles 18 de diciembre ... «el periodic, Dec 13»
8
Muere menor por bacteria de estafilococo en Nicaragua
... bacteria comúnmente encontrada en la piel humana, y los síntomas pueden ser enrojecimiento, la piel acalenturada, hinchazón, pus, y diviesos o ampollas. «Pueblo en linea, Dec 13»
9
Lo que la vida le ha enseñado a la Duquesa de Alba ya lo difunde ...
puede ser un adorno, una lámpara, un divieso, un forúnculo, una peca, una mancha, algo benigno o maligno, pero ¿un columnista es alguien que desconoce ... «valenciaplaza.com, Aug 13»
10
El título de liga del Barça ¿y el acierto de Tito Vilanova?
Ahora le sale otro divieso, viene del Este cargado de gas y petróleo, se va a asentar en Mónaco. Y puede que Falcao acepte jugar para esa nueva potencia ... «ZoomNews, May 13»

DIVIESO IMAGES

divieso

REFERENCE
« EDUCALINGO. Divieso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/divieso>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z