Download the app
educalingo
Search

Meaning of "duplicadamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DUPLICADAMENTE IN SPANISH

du · pli · ca · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DUPLICADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Duplicadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DUPLICADAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «duplicadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of duplicadamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary duplicadamente means with duplication, in duplicate. En el diccionario castellano duplicadamente significa con duplicación, por duplicado.

Click to see the original definition of «duplicadamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DUPLICADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DUPLICADAMENTE

duomesina
duomesino
duopolio
dupla
duplada
duplado
duples
dúplex
dúplica
duplicación
duplicado
duplicar
duplicativa
duplicativo
duplicatura
dúplice
duplicidad
duplo
duplografía
duque

SPANISH WORDS THAT END LIKE DUPLICADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of duplicadamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «duplicadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUPLICADAMENTE

Find out the translation of duplicadamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of duplicadamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «duplicadamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

duplicadamente
1,325 millions of speakers

Spanish

duplicadamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Duplicate
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

duplicadamente
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

duplicadamente
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

duplicadamente
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

duplicadamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

duplicadamente
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

duplicadamente
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

duplicadamente
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

duplicadamente
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

duplicadamente
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

duplicadamente
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

duplicadamente
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

duplicadamente
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

duplicadamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

duplicadamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

duplicadamente
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

duplicadamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

duplicadamente
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

duplicadamente
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

duplicadamente
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

duplicadamente
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

duplicadamente
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

duplicadamente
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

duplicadamente
5 millions of speakers

Trends of use of duplicadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUPLICADAMENTE»

The term «duplicadamente» is used very little and occupies the 77.185 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «duplicadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of duplicadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «duplicadamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DUPLICADAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «duplicadamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «duplicadamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about duplicadamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DUPLICADAMENTE»

Discover the use of duplicadamente in the following bibliographical selection. Books relating to duplicadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Revolución y Contrarrevolución en la Independencia de México ...
duplicadamente.16. La falta de numerario se hacía evidente. Iturbide había permitido a los españoles que quisieran salir del país hacer uso del artículo decimoquinto de los Tratados de Córdoba que los dejaba en libertad de trasladar sus ...
Romeo Flores Caballero, 2009
2
El V.P. Antonio de Vieyra... Todos sus sermones y obras ...
Assi avia de ser , para que la paga del Destierro se ajustaffe en todo con la deuda de la Conccpcion. , 614. Luego no solo Christo quedó pagado, sino deudor, como yo infería , y duplicadamente deudor. Una vez deudor del sér, y de la vida¡ ...
António Vieira, 1752
3
El V.P. Antonio de Vieyra... Todos svs sermones y obras ...
Assi avia de ser , para que la paga del Destierro se ajustaffe en todo con la deuda de la Concepcion. 614. Luego no solo Christo quedó pagado, sino deudor , como yo inferia , y duplicadamente deudor. Vna vez deudor del ser, y de la vida, ...
António Vieira, 1734
4
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
bieren un efecto duplicadamente favorable. En este supuesto , quando se quiera abonar con tal estiercol un terreno ligero , y arenoso , será necesario colocar el redil en terreno arcilloso , ó gredoso , y fuerte; y del mismo modo habrá de ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1778
5
Historia de las operaciones militares, executadas por los ...
Veían los Sitiados todas eftas operaciones , y procuraban quanto podian eftorbarlas haciendo fuego con fu Artillería, á la que reípondian los Sitiadores duplicadamente. Pensófe en hacer una vigorofa falida la noche del dia veinte y quatro ...
‎1759
6
Régimen jurídico del transporte
Lo que sí puede opinarse, sin reservas, es que, aunque el polizón abone duplicadamente el importe del billete o la cantidad mínima establecida como consecuencia de carecer del título que le legitima para usar del transporte, ello no le ...
Enrique Mapelli, 1987
7
Asturias ilustrada: Primitivo origen de la nobleza de ...
De este glorioso Principe , y por todos respectos Magno , fe formaron tantas lineas , y fe dividieron entre si tan duplicadamente, que fueran menester muchos volúmenes, .para dar efpec ifica razón de todas í peroj siendo esto estrañode ...
Joseph Manuel TRELLES VILLADEMOROS, 1760
8
Noticia de la lengua huasteca. Con cathecismo, y doctrina ...
Max ant, max tbani nana curahfa, la mes* nía voz repetida es duplicadamente adverbio: En esta propria Oración el Max, como fe ha visto es disjuncion, en esta otra es adverbio: Si lo ha de hacer que lo haga: M*x<¡mcttah']*> tjuiatahja* El vio  ...
Carlos de Tapia Zenteno, 1767
9
Intercandencias de la Calentura de Amor: Sucesos ya trágicos ...
Y assi deseoso de obedecer al que le amenazara , prometió olvidar el amor de Doña Beatriz , en particular quandodevia duplicadamente la vida al Capitán Don Vasco de Ataide su esposo;pusolo por obra, no escriviendo mas áfu Damada ...
Luis de GUEVARA, 1685
10
Confusión de confusiones
... era para tener mas pólvora con que derribar efte baluarte, y que harto me havia aconíejado a vender, quando me havia dicho duplicadamente VEN, pues recelofo de quien oia, no podia acabar de explicar con mas clareza lo que deliberara ...
Vega, Jose De La, 2009

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUPLICADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term duplicadamente is used in the context of the following news items.
1
Top 10: Frases que todo romántico se muere por escuchar
Llevo tu sonrisa como bandera. 8.- Te amé duplicadamente: Te amé por ti y por mi. 9.- Dime dónde y nos perdemos juntos. 10.- No vales la pena, lo vales todo. «starMedia, Jun 16»
2
Caso de suplentes con dos salarios llegaría a la Corte
El funcionario indicó que la Contraloría, con base en la transparencia y el registro de todos los entes, puede saber quién ha sido contratado duplicadamente. «Panamá América, May 15»
3
Resenha - Light Of Dawn - Unisonic
... caso da comemoração dos 20 anos do "Angels Cry" executados duplicadamente por André Matos e Angra, este com a participação de ninguém menos que ... «Whiplash! RockSite, Mar 15»
4
Dom Pedro I outorgou a primeira Constituição brasileira em 25 de ...
O imperador encomendou outra Constituição e afirmou que ela seria “duplicadamente mais liberal do que a que a extinta Constituinte acabara de fazer”. «RONALDO NOBREGA, Mar 15»

DUPLICADAMENTE IMAGES

duplicadamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Duplicadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/duplicadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z