Download the app
educalingo
Search

Meaning of "eclipsi" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ECLIPSI IN SPANISH

e · clip · si play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ECLIPSI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eclipsi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ECLIPSI MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «eclipsi» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of eclipsi in the Spanish dictionary

The definition of eclipse in the dictionary is eclipse. En el diccionario castellano eclipsi significa eclipse.

Click to see the original definition of «eclipsi» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ECLIPSI


ipsi
ip·si

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ECLIPSI

eclampsia
ecléctica
eclecticismo
ecléctico
eclesial
eclesiástica
eclesiásticamente
eclesiástico
eclesiología
eclímetro
eclipsable
eclipsar
eclipse
Eclíptica
eclíptico
eclisa
écloga
eclógico
eclosión
eclosionar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ECLIPSI

casi
cuasi
cursi
diesi
diócesi
éxtasi
galicursi
hipótesi
jusi
metamorfosi
parsi
perífrasi
psi
si
tasi
tifosi
tutsi
yersi

Synonyms and antonyms of eclipsi in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «eclipsi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ECLIPSI

Find out the translation of eclipsi to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of eclipsi from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eclipsi» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

eclipsi
1,325 millions of speakers

Spanish

eclipsi
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Eclipse
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

eclipsi
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

eclipsi
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

eclipsi
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

eclipsi
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

eclipsi
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

eclipsi
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

eclipsi
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Eclipsi
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

eclipsi
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

eclipsi
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

eclipsi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

eclipsi
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

eclipsi
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

eclipsi
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

eclipsi
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

eclipsi
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

eclipsi
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

eclipsi
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

eclipsi
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

eclipsi
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

eclipsi
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

eclipsi
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

eclipsi
5 millions of speakers

Trends of use of eclipsi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ECLIPSI»

The term «eclipsi» is normally little used and occupies the 57.732 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «eclipsi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of eclipsi
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «eclipsi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ECLIPSI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «eclipsi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «eclipsi» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about eclipsi

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ECLIPSI»

Discover the use of eclipsi in the following bibliographical selection. Books relating to eclipsi and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Cánones de Juan de Sajonia:
minutos de la tardanza por la superación de la Luna en una hora y proveniran horas minutos y segundos o minutos y segundos solamente, sino fuere alguna hora de el principio de la mora fasta el medio eclipsi. Lo qual fecho las horas que  ...
José Martínez Gázquez, Universidad de Murcia, 1989
2
Obras
Porque cada uno pudiera decir : Esta es la mas desvergonzada mentira que jamas se dijo ; porque yo, y fulano, y fulano, y otros infinitos hombres éramos vivos en ese tiempo , y nunca tal eclipsi vimos ; ni podíamos dejar de verlo, pues dice ...
Luis (de Granada.), 1856
3
Obras
Porque cada uno pudiera decir : Esta es la mas desvergonzada mentira que jamas se dijo ; porque yo, y fulano, y fulano, y otros infinitos hombres éramos vivos en ese tiempo , y nunca tal eclipsi vimos ; ni podíamos dejar de verlo, pues dice ...
Louis de Grenade, Mora, 1850
4
Obras del v.p.m. Fray Luis de Granada: (XXXVI, 739 p.)
Porque cada uno pudiera decir : Esta es la mas desvergonzada mentira que jamas se dijo ; porque yo, y fulano, y fulano, y otros infinitos hombres éramos vivos en ese tiempo , y nunca tal eclipsi vimos ; ni podíamos dejar de verlo, pues dice ...
Luis de Granada ((O. P.)), 1850
5
Obras del V.P.M. Fray Luis de Grenada
Porque cada uno pudiera decir : Esta es la mas desvergonzada mentira que jamas se dijo ; porque yo, y fulano, y fulano, y otros infinitos hombres éramos vivos en ese tiempo , y nunca tal eclipsi vimos ; ni podíamos dejar de verlo, pues dice ...
Louis de Grenade, 1850
6
Obras del v. p. m. fray Luis de Granada
Porque cada uno pudiera decir : Esta es la mas desvergonzada mentira que jamas se dijo; porque yo, y fulano, y fulano, y otros infinitos hombres éramos vivos en ese tiempo, y nunca tal eclipsi vimos ; ni podíamos dejar de verlo, pues dice ...
Luis de Granada, Luis (de Granada), José Joaquín de Mora, 1871
7
Biblioteca de autores españoles
... el de 934, otros á este número añaden cuatro años, siendo reyes don Ramiro en Leon, y don Garci Sánchez en Pamplona , bobo un eclipsi del sol á los 19 de julio (mas quisiera á los 18, porque dicen fué viernes) por espacio de uua hora ...
Bonaventura Carles Aribau, 1864
8
Vita Cristi Cartuxano
Es aqui de notar , que este Eclipsi no fue natural , y esto parece lo primero , por razón de] tiempo que duro, que el Eclipsi natural nunca puede durar tres horas: lo segundo, porq impossible cofa es, ser hecho Eclipsi, sino en la conjunción del  ...
Ludolphus de Saxonia, Montesino, 1623
9
Primera [segunda, tercera y quarta] parte de la Introduction ...
Yentre ellos pongo por elprimesi ro y mas notorio el Eclipsi que acaescio,quando clScñor padescio enla cruz,que duro por elpacio de tres horas:como dan testimoniolossanctos Euangelistas,y particularmête &Mat theo : porque escriuio su ...
Louis de Grenade, 1583
10
Introduccion del Symbolo de la fe
Mateo-.por qefcriuiosu Euâgelio enlengua Hebrca, pocos aïios despucs de la pafsió del Salua- dor:i cl dize,q este eclipsi suc vniuersal ctl todalaticrra. Pucsdigoaoraassi.Estc-Euá gelista.i los demas q destohazë mëciô.cf- criuicrô sus Euâgclios ...
Luis (de Granada), 1446

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ECLIPSI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term eclipsi is used in the context of the following news items.
1
Protecció contra l'eclipsi
Ja hi ha nova direcció del Partit Demòcrata Català (mentre així se'n pugui dir), però val a dir que de la campanya de les dues candidatures que hi aspiraven ... «El Periódico de Catalunya, Jul 16»
2
Cinc planetes, dos eclipsis i una pluja d´estels per a aquest estiu
MADRID | EFE/DDG Cinc planetes, Urà, Mart, Júpiter, Saturn i Venus, dos eclipsis (de lluna i de sol) i la tradicional pluja d'estels dels perseids seran els ... «Diari de Girona, Jun 16»
3
L'eclipsi brilla sobre l'aspre paisatge de Palu
Al lloc d'observació, acompanyats pels càntics –al -qur'an– que des de les mesquites criden a l'oració, els membres de l'expedició Missió Eclipsi acabaven ... «El Periódico de Catalunya, Mar 16»
4
Així es va veure l´eclipsi de «superlluna» des del Bages
REDACCIÓ | MANRESA Aquesta passada nit de diumenge a dilluns, els aficionats a l'astronomia van poder gaudir d'un eclipsi lunar amb 'superlluna' -una ... «Regio 7, Sep 15»
5
La demarcació de Girona segueix de prop l´eclipsi de la «superlluna»
GIRONA | DDG L'eclipsi total de Lluna de perigeu o «superlluna» que es va produir durant la nit de diumenge a dilluns va ser observat per milions d'amants de ... «Diari de Girona, Sep 15»
6
Els núvols ens deixaran veure l'eclipsi i la superlluna?
Cal recordar que l'eclipsi de lluna s'iniciarà a les 02.11h, tot i que no serà fins a les 03.07 h quan entrarà en contacte amb la zona d'ombra i es començarà a fer ... «ARA, Sep 15»
7
Superlluna i eclipsi total coincidiran en la nit electoral
Aquesta matinada la Terra s'interposarà entre el Sol i el nostre satèl·lit, fet que provocarà un eclipsi total de lluna. El fenomen es produirà en una hora bastant ... «ARA, Sep 15»
8
Eclipsi total i lluna vermella diumenge a la nit
La lluna es vestirà de vermell la nit de diumenge a dilluns en un eclipsi total que serà únic i que no es repetirà fins al 2033. ¿Per què és tan especial? Es tracta ... «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
9
L'eclipsi de dilluns a la matinada tenyirà de vermell la superlluna
Dilluns a matinada podrà observar-se des de tot Europa occidental un eclipsi total de Lluna, un fenomen astronòmic relativament comú però que en aquesta ... «El Periódico de Catalunya, Sep 15»
10
Aquest diumenge a la nit, eclipsi de Lluna
L'Observatori de Pujalt retransmetrà via web l'eclipsi de Lluna que tindrà lloc la nit d'aquest diumenge. Durant una hora llarga és podrà veure un eclipsi total. «anoiadiari·cat, Sep 15»

ECLIPSI IMAGES

eclipsi

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eclipsi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/eclipsi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z