Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embalse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBALSE IN SPANISH

em · bal · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBALSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embalse is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMBALSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «embalse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
embalse

Reservoir

Embalse

A reservoir is called the accumulation of water produced by an obstruction in the bed of a river or stream that partially or totally closes its channel. Obstruction of the channel may occur due to natural causes, such as the collapse of a hillside in a narrow stretch of river or stream, the accumulation of ice sheets or constructions made by beavers, and man-made Such an end, as are the prey. Se denomina embalse a la acumulación de agua producida por una obstrucción en el lecho de un río o arroyo que cierra parcial o totalmente su cauce. La obstrucción del cauce puede ocurrir por causas naturales como, por ejemplo, el derrumbe de una ladera en un tramo estrecho del río o arroyo, la acumulación de placas de hielo o las construcciones hechas por los castores, y por obras construidas por el hombre para tal fin, como son las presas.

Definition of embalse in the Spanish dictionary

The definition of reservoir in the Spanish dictionary is action and effect of reservoir. Another meaning of reservoir in the dictionary is also a large deposit that is artificially formed, usually closing the mouth of a valley by means of a dam or dam, and in which the waters of a river or stream are stored, in order to use them in the irrigation of lands, in the supply of populations, in the production of electrical energy, etc. La definición de embalse en el diccionario castellano es acción y efecto de embalsar. Otro significado de embalse en el diccionario es también gran depósito que se forma artificialmente, por lo común cerrando la boca de un valle mediante un dique o presa, y en el que se almacenan las aguas de un río o arroyo, a fin de utilizarlas en el riego de terrenos, en el abastecimiento de poblaciones, en la producción de energía eléctrica, etc.
Click to see the original definition of «embalse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMBALSE


desembalse
de·sem·bal·se
rebalse
re·bal·se
valse
val·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMBALSE

embaldosar
embale
emballenado
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestada
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsadero
embalsado
embalsamador
embalsamadora
embalsamamiento
embalsamar
embalsar
embalumar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMBALSE

base
bonaerense
canadiense
cese
clase
costarricense
eclipse
envase
ese
estadounidense
fase
forense
frase
house
interese
mouse
nicaragüense
orense
pase
se

Synonyms and antonyms of embalse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMBALSE» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «embalse» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of embalse

Translation of «embalse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBALSE

Find out the translation of embalse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of embalse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embalse» in Spanish.

In the following section you can check the translations of embalse in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

embalse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

reservoir
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

जलाशय
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خزان
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

резервуар
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

reservatório
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

আধার
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

réservoir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

takungan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Reservoir
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

貯水池
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

저수지
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

reservoir
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hồ chứa nước
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நீர்த்தேக்கம்
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

जलाशय
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

rezervuar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

serbatoio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zbiornik
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

резервуар
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

rezervor
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

δεξαμενή
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

reservoir
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

reservoar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

reservoar
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

embalse
embalse 
  dam ; reservoir ; water reservoir.
 The article 'Poland: the dam breaks' outlines the history of severe censorship restrictions in Poland = The article 'Poland: the dam breaks' outlines the history of severe censorship restrictions in Poland.
 The article is entitled 'Tapping a serviceable resevoir: the selection of periodicals for art libraries'.
 These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
construir un embalse 
dam
 Farmlands, livestock, crops and natural biodiversity were lost due to changes in the river flow pattern caused by damming the rivers.

Trends of use of embalse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBALSE»

The term «embalse» is very widely used and occupies the 9.598 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embalse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embalse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «embalse».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMBALSE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «embalse» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «embalse» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about embalse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBALSE»

Discover the use of embalse in the following bibliographical selection. Books relating to embalse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Embalse
Eso y mucho mas se ha dicho de Cesar Aira. Su obra profusa, atrayente, transformadora suma cada vez nuevos lectores en el mundo. Embalse, senalada por la critica como una de sus mejores novelas, es el manual del veraneante depresivo.
César Aira, 2003
2
Pequeños embalses de uso agrícola
Es el espacio que queda entre el NAME y la máxima altura del dique del embalse, llamada altura de coronación. Su función es contener el oleaje producido por el viento en las condiciones más desfavorables. En resumen, existen tres ...
Rafael Dal-Ré Tenreiro, 2003
3
Embalse: tierra de comechingones : comunidad de los Duarte o ...
Los comechingones que habitaron la zona de Embalse Descendientes de nuestros antepasados comechingones relatan que en la zona el asentamiento más importante se habría establecido sobre las márgenes del río Tercero a la salida ...
María Elena Laya Duarte, 2006
4
Anteproyecto: Embalse lo Abarca
5. INGENIB2IA 33L PROYECTO 5«1« Características generales ele la hoya 5.1.1 , - Características geológicas del área del embalse La zona donde ¡se ubicará el embalse Lo Abarca, corresponde a formaciones de la cordillera de la costa; ...
5
Diccionario forestal
I.: emascula- tion. embalse. 1 . (Hidrol.) Masa de agua retenida en una depresión mediante diques o presas. II 2. (Constr.) Emplazamiento, natural o artificial, usado para el almacenamiento, regulación y control de los recursos hídricos.
S. E. C. F., 2005
6
Gestión de recursos hídricos
De acuerdo a como se indicaba en el subapartado 11.1.2, los estudios de regulación en los que la capacidad del embalse es un dato y la variable es la demanda que se puede atender, se conocen como explotación de un sistema.
Luis Balairón Pérez, 2002
7
Ecología política: cuadernos de debate internacional
ANTECEDENTES DE UN CONFLICTO AMBIENTAL ENTRE POBLADORES, ADMINISTRACIONES Y UNA CORPORACIÓN EXTRANJERA El Embalse del Muña se construyó a finales de los años cuarenta para almacenar las aguas de los ...
8
Historia de la construcción del Embalse del Río Tercero y de ...
En el año 1927 se confeccionó un nuevo proyecto para el dique de embalse, duplicando su capacidad hasta 560 millones de metros cúbicos de retención normal. Se encaró también el aprovechamiento hidro-eléctrico al pie de la presa, con ...
Fernanda Gabriela Biolé, Adriana Olmedo, Fernando Julio Biolé, 2012
9
Estudio del Caso de la Cuenca del Rio Palaja Hasta el ...
4. DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA CUENCA 4.1 Local ización * " La cuenca del Río Palaja hasta el embalse El Níspero se encuentra localizada en el occidente de Honduras, entre los departamentos de Santa Bárbara, Intibucá y cubriendo ...
10
Procesos del ciclo hidrológico
tivamente grandes dependiendo del período de cálculo y de la profundidad del lago o embalse. En general, la energía almacenada puede despreciarse para estimaciones de la evaporación media anual en todos los casos y en la estimación ...
Daniel Fco Campos Aranda, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBALSE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term embalse is used in the context of the following news items.
1
El piloto del helicóptero que cayó al embalse de Valmayor tenía 70 ...
Se trata de los dos ocupantes de un helicóptero modelo Robinson R22 biplaza que se desplomó sobre el embalse de Valmayor, cerca de la M-505, en el ... «ABC.es, Jul 16»
2
Venezuela suspende racionamiento eléctrico desde el lunes tras ...
... venezolano suspenderá desde el lunes el estricto racionamiento eléctrico que aplicó a comienzos de abril, debido a la recuperación del mayor embalse que ... «AméricaEconomía.com, Jul 16»
3
Motta: Embalse del Guri alcanzó la cota 247
El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez informó este jueves que el nivel actual del embalse El Guri alcanzó la cota 247 metros sobre el nivel ... «El Universal, Jun 16»
4
Embalse el Guri sigue recuperando su nivel: Se acerca a la cota 246
El ministro de Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó que Cota del embalse El Guri que hace funcionar la mayor hidroeléctrica del país, está a poco ... «NTN24, Jun 16»
5
Reportan recuperación de nivel del Embalse El Guri
Continúa recuperándose el embalse de la Central Hidroeléctrica Simón Bolívar, ubicado en el estado Bolívar y conocido como Guri, de la sequía que hizo bajar ... «El Impulso, Jun 16»
6
Acuamed se planteó envenenar el Ebro para ahorrar en la limpieza ...
Haber arrojado ácido clorhídrico, un producto barato, quizá habría reducido con rapidez el pH de las aguas del embalse de Flix, un grave problema derivado ... «El Periódico, Jun 16»
7
La sequía persiste en el Embalse de El Guri, según Ministro Motta ...
El ministro para la Energía Eléctrica, Luis Motta Domínguez, informó a través de su cuenta de Twitter que la sequía en el embalse de El Guri persiste y que ... «NTN24, Jun 16»
8
Barro Blanco: Embalse se ha llenado en 30%
En 30% se ha efectuado el llenado del embalse en el proyecto hidroeléctrico Barro Blanco, proceso que empezó el pasado 24 de mayo. «La Prensa, May 16»
9
Sube tensión en Panamá por llenado de embalse de Barro Blanco
Las protestas contra una hidroeléctrica panameña, financiada por bancos europeos y cancelada un año atrás por el gobierno por incumplimientos ambientales, ... «Estrategia & Negocios, May 16»
10
Inspección aérea al embalse del Guri reveló que el nivel del agua ...
En una inspección aérea realizada en el embalse del Guri, el Ministro divulgó una serie de fotografías que muestran los terribles efectos causados -en menos ... «Noticias24, May 16»

EMBALSE IMAGES

embalse

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embalse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/embalse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z