Download the app
educalingo
Search

Meaning of "embalsadero" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMBALSADERO IN SPANISH

em · bal · sa · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMBALSADERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Embalsadero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMBALSADERO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «embalsadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of embalsadero in the Spanish dictionary

The definition of embalsadero in the dictionary embalsadero means deep and swampy place where the rainy waters are usually collected, or those of the rivers when they flow out of mother and overflow. En el diccionario castellano embalsadero significa lugar hondo y pantanoso en donde se suelen recoger las aguas llovedizas, o las de los ríos cuando se salen de madre y se rebalsan.

Click to see the original definition of «embalsadero» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EMBALSADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EMBALSADERO

embaldosar
embale
emballenado
emballenador
emballenadora
emballenar
emballestada
emballestado
emballestadura
emballestar
emballestarse
embalo
embalsado
embalsamador
embalsamadora
embalsamamiento
embalsamar
embalsar
embalse
embalumar

SPANISH WORDS THAT END LIKE EMBALSADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyms and antonyms of embalsadero in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «embalsadero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMBALSADERO

Find out the translation of embalsadero to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of embalsadero from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «embalsadero» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

embalsadero
1,325 millions of speakers

Spanish

embalsadero
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Embankment
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

embalsadero
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

embalsadero
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

embalsadero
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

embalsadero
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

embalsadero
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

embalsadero
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

embalsadero
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

embalsadero
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

embalsadero
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

embalsadero
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

embalsadero
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

embalsadero
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

embalsadero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

embalsadero
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

embalsadero
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

embalsadero
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

embalsadero
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

embalsadero
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

embalsadero
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

embalsadero
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

embalsadero
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

embalsadero
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

embalsadero
5 millions of speakers

Trends of use of embalsadero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMBALSADERO»

The term «embalsadero» is normally little used and occupies the 55.170 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «embalsadero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of embalsadero
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «embalsadero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMBALSADERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «embalsadero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «embalsadero» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about embalsadero

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBALSADERO»

Discover the use of embalsadero in the following bibliographical selection. Books relating to embalsadero and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Códigos del estado soberano de Panamá
mismo al paso del embalsadero del rio de Ola , i de aquí a la boca de la quebrada Cañaza, siguiendo al cerro de Juana, i montando por su cima hasta llegar a la cabecera del rio Corzo, i de este línea recta a las Cruces de Guacamaya, ...
Panama, 1871
2
Codigos del estado soberano de Panamá
mismo al paso del embalsadero del rio de Ola, i de aquí a la boca de la quebrada Cañaza, siguiendo al cerro de Juana, i montando por su cima hasta llegar a la cabecera del rio Corzo, i de este línea recta a las Cruces de Guacamaya, ...
Panama (Colombia)., 1871
3
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
que 68: aguachar, almarjal, avenamiento, badina, balsa, balsar, balsete, baña, bañadero, bañil, basa, buhedo, cenote, certeneja, ciénaga, cilanco, charca, charcal, charco, chilanco, embalsadero, embalse, encharcada, esteral, estero, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
séduire, enjôler Embalar, v.a. emballer Embalijar , v. a, mettre dans une valise ErabaUenadot , s. m. tailleur de corps garnis de haleines Emballenar, v. a. garnir de baleines Emballestado , s. m. contrac* tion de nerfs Embalsadero, s. m. mare  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
5
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
abrevadero bañadero descargadero ahij adero burladero descubridero aliviadero caladero despeñadero amarradero cargadero embalsadero amasadero cazadero enfriadero arremetedero cebadero invernadero asadero cocedero ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
6
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ...
... esté efecto. De áqui resulta 'que no conviene embalsar el lino en los arroyos o rioi corrientesi y rnayormente cjiiáhdosi sobreviniese alguna crecida de agua, podría esta llevarse el lino, d cargarle; de lodo,d de lama.lTn embalsadero ...
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, Juan Orcel ((Madrid)), 1778
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. ambassadrice Embalar, v. a. emballer Embaldosar, v. a. paver de dalles Embalijar, v. a. mettre dans une valise Embalsadero , s. m. mare Embalsa mador y Embalsamero, s. m. celui qui embaume Embalsamar , v. a. embaumer Embalsar ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario manual castellano-catalán
Embalsadero, m. bassa, estañ. Embalsamador, ra. m. y f. em- balsamador. (mar. Embalsamar, v. a. embalsa- Embalsar, v. a. embassar. Embalse, m. embaís. Embalumar, v . a. embalumar. || r. met. atrafagarse. Emballenador, ra. m. y f. co- tiller.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Encogimiento y contracción de nervios en los pies y manos de los animales, ocasionado de alguna contusion ù dislocación : la quai enfermedad se llama tambien Manquedád. Lat. Nervorum coartlatio. EMBALSADERO. f.m. El lugár ò parage ...
10
Diccionario de la lengua castellana
EMBALSADERO , s. m. El lugar hondo y pantanoso en doude se suelen detener las aguas. EMBALSADO , p. p. de embalsas. EMBALSAMADO, p. p. de embalsamar. EMBALSAMADOR, RA, s. m. y f. El que embalsama. EMBALSAMAR, v. a. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBALSADERO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term embalsadero is used in the context of the following news items.
1
Molestas barreras para el libre tránsito
Las personas que viajan hacia el corregimiento de La Peña, Los Algarrobos, Las Balsas y El Embalsadero de Santiago no tienen dónde esperar el bus de ruta ... «Crítica, Jul 16»
2
Exigen agua en El Embalsadero
Residentes en la comunidad de El Embalsadero de Santiago, mantienen cerrada la vía hacia el distrito de Soná en reclamo a la poca atención de las ... «Panamá América, Apr 16»
3
Inician plan sequía en Herrera
... las cuales a su vez arrastraban madera que se acumulaba en el estero, formando un embalsadero natural, con consecuencias graves para los productores. «Crítica, Feb 16»
4
Mula cargada con leche se accidenta en Veraguas, hay una ...
... de una empresa, se volcó en la carretera nacional Santiago-Soná, en el sector conocido como la loma de “Los Frijoles” en la comunidad de El Embalsadero. «Panamá América, May 15»
5
Destinan 107 mdp a cuatro poblados
Por ello, añadió que los trabajos en las localidades de Tehuixtla, Huajintlán, Tlaquiltenango, El Estudiante, y El Embalsadero en Amacuzac, deberán concluir a ... «Diario de Morelos, Feb 14»

EMBALSADERO IMAGES

embalsadero

REFERENCE
« EDUCALINGO. Embalsadero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/embalsadero>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z