10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EMBELGA»
Discover the use of
embelga in the following bibliographical selection. Books relating to
embelga and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
Diz el refrán que caún ve la feria según có- mo-y va nella, y nun va desllendiáu:
nun sabemos les feches exactes nes qu'Andrés escribió caún de los cuentos qu'
inxeri- mos nesta embelga pero, ensin embargu. sabemos que coinciden, ...
Andrés Solar, Ramón d' Andrés, Carlos Rubiera, 2004
2
Léxico del leonés actual: D-F
Palacios del Sil: embelga: l* acep.; Tra- bachar por embelgas, 'faer los tsabores
de la tierra por partes' (González -Que vedo González, 2002, ll7); Omaña Baja:
embelga: 2* acep. (Álvarez Rodríguez, 2002); Valle Gordo: embelga, 'surco ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
3
El léxico agrícola según el atlas de Cantabría
La 'línea que señala para sembrar de manera uniforme' se llama comúnmente
embelga. Esta voz ocupa una amplia zona homogénea en la mitad sur,
compuesta por estas localidades: S 303, 304, 308-313, 409-601. COR localiza
embelga ...
José Manuel Ruíz Núñez, 1998
4
Obras del Excelentísimo señor D. Gaspar Melchor de ...
Ya indiqué otra vez, si no me engaño, que embelga me parece nombre
compuesto, y que en nuestro dialecto se usa frecuentemente de la palabra belga
, con la misma significacion dé rasa. Repasando la embelga ó embelgas , que
tantas ...
Gaspar de Jovellanos, Venceslao de Linares y Pacheco, 1840
1. Enredar. 2. Nublarse el cielo. Según foi pasando la mañana foise
embarañando'l cielu. embarráu, -ada: adj. Lleno de barro. Dónde estaría'l miou
rapá que chigóu a casa todu embarráu. embelga, la: sust. fem. Prado pequeño o
estrecho.
Jonatán Rodríguez Bayo, Academia de la Lengua Asturiana, 2007
6
Obras: ilustradas con numerosas notas, y dispuestas por ...
Ya indiqué otra vez, si no me engaño, que embelga me parece nombre
compuesto , y que en nuestro dialecto se usa frecuentemente de la palabra
belga, con la misma significacion de rasa. Repasando la embelga ó embelgas,
que tantas ...
Gaspar de Jovellanos, 1840
7
Encuesta sociollingüística nuna parroquia asturiana: Deva-Xixón
Ast.: estaya, faza, embelga; ast. incorreutu: cachu; coincidente: parcela. Ast.
estaya (Sob., L|e., Peñ., Col., Uvi., Novo, Rato, R-C), re- pártese'l dominiu
llingüísticu xunto a estaxa (Cua., Peñ. Teb., Pra., R-C). Ast. embelga (Som., Teb.,
Pra., Col., ...
8
Anuario de estudios Atlánticos
Embelga. Wólfel se deja llevar inicialmente por el criterio de Juan Bautista
Lorenzo Rodríguez e incluye y estudia esta voz entre los materiales
prehispánicos canarios, adjudicándole paralelos bereberes: bulleg 'estar hecho
de terrones, ...
9
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
que el sembrador divide tina tierra antes de sembrarla, con objeto de que la
simiente caiga repartida con regularidad ; cada embelga tiene cinco o seis
metros de anchura; la divisoria es simplemente un surco superficial que se hace
como ...
10
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
que el sembrador divide una tierra antes de sembrarla, con objeto de que la
simiente caiga repartida con regularidad; cada embelga tiene cinco o seis
metros de anchura; la divisoria es simplemente un surco superficial que se hace
como ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMBELGA»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
embelga is used in the context of the following news items.
De la tierra a la mesa
Tras el desayuno “se marcó el terreno con las embelgas para coger y regar la simiente de trigo, en la que participaron algunos de los jóvenes asistentes. «eldiario.es, Jan 15»
El Frescal no desfallece en la conservación de la tradicional ...
Tras el desayuno se marcó el terreno con las embelgas para coger y regar la simiente de trigo, en la que participaron algunos de los jóvenes asistentes. «elapuron.com, Jan 15»
