Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encelajarse" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCELAJARSE IN SPANISH

en · ce · la · jar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCELAJARSE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encelajarse is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb encelajarse in Spanish.

WHAT DOES ENCELAJARSE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encelajarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encelajarse in the Spanish dictionary

The definition of encelajarse in the dictionary is to cover the celajes sky. En el diccionario castellano encelajarse significa cubrirse el cielo de celajes.

Click to see the original definition of «encelajarse» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENCELAJARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
se encelaja
se encelajan
Pretérito imperfecto
se encelajaba
se encelajaban
Pret. perfecto simple
se encelajó
se encelajaron
Futuro simple
se encelajará
se encelajarán
Condicional simple
se encelajaría
se encelajarían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
se encelaje
se encelajen
Pretérito imperfecto
se encelajara o se encelajase
se encelajaran o se encelajasen
Futuro simple
se encelajare
se encelajaren
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encelajarse
Participio
encelajado
Gerundio
encelajándome, encelajándote, etc.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCELAJARSE


aborrajarse
a·bo·rra·jar·se
abracijarse
a·bra·ci·jar·se
adentrarse
a·den·trar·se
agorgojarse
a·gor·go·jar·se
ahorcajarse
a·hor·ca·jar·se
antojarse
an·to·jar·se
apiojarse
a·pio·jar·se
arrodajarse
a·rro·da·jar·se
desdibujarse
des·di·bu·jar·se
encarrujarse
en·ca·rru·jar·se
engranujarse
en·gra·nu·jar·se
envedijarse
en·ve·di·jar·se
estendijarse
es·ten·di·jar·se
gorgojarse
gor·go·jar·se
regorjarse
re·gor·jar·se
suicidarse
sui·ci·dar·se
taperujarse
ta·pe·ru·jar·se
tapirujarse
ta·pi·ru·jar·se
tapujarse
ta·pu·jar·se
trasconejarse
tras·co·ne·jar·se

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCELAJARSE

encefalitis
encéfalo
encefalografía
encefalograma
encefalomielitis
encefalopatía
enceguecer
encelada
encelado
encelajar
encelamiento
encelar
enceldamiento
enceldar
encella
encellar
encementar
encenagamiento
encenagar
encenagarse

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCELAJARSE

ababillarse
acurrucarse
adueñarse
apersonarse
arracimarse
arrebatarse
arremolinarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
extralimitarse
personarse
querellarse
regodearse
treparse
vanagloriarse

Synonyms and antonyms of encelajarse in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encelajarse» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCELAJARSE

Find out the translation of encelajarse to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encelajarse from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encelajarse» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encelajarse
1,325 millions of speakers

Spanish

encelajarse
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Get in the way
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encelajarse
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encelajarse
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encelajarse
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encelajarse
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encelajarse
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encelajarse
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encelajarse
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encelajarse
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encelajarse
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encelajarse
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encelajarse
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encelajarse
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encelajarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encelajarse
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encelajarse
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encelajarse
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encelajarse
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encelajarse
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encelajarse
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encelajarse
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encelajarse
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encelajarse
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encelajarse
5 millions of speakers

Trends of use of encelajarse

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCELAJARSE»

The term «encelajarse» is used very little and occupies the 91.304 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encelajarse» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encelajarse
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encelajarse».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encelajarse

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCELAJARSE»

Discover the use of encelajarse in the following bibliographical selection. Books relating to encelajarse and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
encendedores de bencina de xesca de gas condensador ENCELAJARSE v. pron. (paras.) [1]. Cubrirse el cielo de celajes o nubes tenues de varios matices. ENCELAMIENTO n. m. Acción y efecto de encelar o encelarse. ENCELAR v. tr.
Larousse (Firm), 1967
2
Diccionario Akal del Color
Combustión. Véase encáustica; encáustico; jabón. encelajarse. Ir ocultándose el azul del cielo tras numero— sos celajes polícromos. Se dice también « enmarañarse». Véase celaje. encender. Ruborizar. // Enrojecer. // Saturar una coloración ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
... ...eríamos encarnecéis ...ecisteis ...eréis ...eríais ENCELAJARSE encarnecen ... ecieron ...erán ...erían encelajándose encelajado encelaja encelajó encelajará encelajaría ENCENDER enciendo encendí encenderé encendería encendiendo  ...
J. M. Rodríguez, 2006
4
Dialectología:
EMBARAÑARSE EL CIELO 'enmarañarse, encelajarse', Vil. EMBARAÑAU '(cielo ) empedrado', Vil. En Lamano, embarañado 'brumoso, anubarrado' 4». En Villadepera de Sayago, embarañao 'cielo cubierto, nublado; con nubes como lana' ...
Manuel Alvar, 1983
5
Sinónimos castellanos: (con un apéndice que contiene, además ...
... Emotividad Empaquetadura Empastelamiento Empenachar Empendolar Empertigar Emplomado Emulsionar Enaceitar Enaltecedor Enanismo Enartrosis Encajonamiento Encelajarse Encetadura Énclisis Encobrar Encorchador Enchironar ...
Roque Barcia, 1939
6
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
ENCEFALOESPINAL adj. Relativo al encéfalo y la médula espinal. ENCEFALOGRAFIA /. Examen radiográfico del contenido craneal. ENCEFALORRAQUIDEO, A adj. Relativo al encéfalo y al raquis; encefaloespinal . ENCELAJARSE impers.
7
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Encelajarse, impers., cubrirse celajes. Encelamiento, s. Encelar, ant. encubrir, esconder. L. in, en, y celare, ocultar. Encelar, dar celos; concebir celos; estar en celo un animal. Enceldamiento, s. Enceldar, encerrar en una celda. Encella, molde ...
Félix Díez Mateo, 1943
8
Dédalo
... espumar nupcias, exhibe la irreprochable genealogía auténtica, las nóminas de su deseo augusto, bajo el prestigio vermicular del totem; decidles que abreven sus ojos en los arbustos laurifoliados, porque el cielo comienza a encelajarse ...
Juan José Domenchina, 1982
9
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
O. t. c. r. | Ir»*». Se conjuga como agradecer. ENCELAJARSE, imp. Cubrirse de celajes. ENCELAMIENTO. m. Acción y efecto de encelar o encelarse. ENCELAR, t. Dar celos. || r. Concebir celos de alguna persona. II Estar en celo los animales.
‎1978
10
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Encelajarse. Cubrirse de celajes. Encerrizado. Absorto en el trabajo, lectura, conversación o en la lucha. Encerrizar. Trabajar, discutir, luchar con ardimiento. Encobilarse. Encamarse la caza. singularmente el conejo. Encofinar. Meter en el  ...
Alberto Sevilla Pérez, 1919

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encelajarse [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encelajarse>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z