Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encelada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENCELADA

La palabra encelada procede del participio de encelar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENCELADA IN SPANISH

en · ce · la · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCELADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encelada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENCELADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encelada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encelada in the Spanish dictionary

The definition of encelada in the dictionary is a person's saying: Muy enamorada. En el diccionario castellano encelada significa dicho de una persona: Muy enamorada.

Click to see the original definition of «encelada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCELADA


abroquelada
a·bro·que·la·da
apelada
a·pe·la·da
aterciopelada
a·ter·cio·pe·la·da
candelada
can·de·la·da
canelada
ca·ne·la·da
celada
ce·la·da
cuartelada
cuar·te·la·da
desmantelada
des·man·te·la·da
desvelada
des·ve·la·da
flagelada
fla·ge·la·da
helada
he·la·da
jaquelada
ja·que·la·da
melada
me·la·da
mermelada
mer·me·la·da
pelada
pe·la·da
pincelada
pin·ce·la·da
prelada
pre·la·da
terciopelada
ter·cio·pe·la·da
tonelada
to·ne·la·da
velada
ve·la·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCELADA

encefalalgia
encefálica
encefálico
encefalitis
encéfalo
encefalografía
encefalograma
encefalomielitis
encefalopatía
enceguecer
encelado
encelajar
encelajarse
encelamiento
encelar
enceldamiento
enceldar
encella
encellar
encementar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCELADA

abocelada
aburelada
acanelada
aclavelada
adovelada
aguamelada
amartelada
angrelada
anovelada
avitelada
bujelada
cascabelada
contracuartelada
cordelada
enjoyelada
entrepelada
fuselada
ocelada
repelada
sanmiguelada

Synonyms and antonyms of encelada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encelada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCELADA

Find out the translation of encelada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encelada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encelada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encelada
1,325 millions of speakers

Spanish

encelada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Encelad
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encelada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encelada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encelada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encelada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encelada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encelada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encelada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encelada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encelada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encelada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encelada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encelada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encelada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encelada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encelada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encelada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encelada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encelada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encelada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encelada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encelada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encelada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encelada
5 millions of speakers

Trends of use of encelada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCELADA»

The term «encelada» is normally little used and occupies the 73.362 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encelada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encelada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encelada».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENCELADA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «encelada» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «encelada» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encelada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCELADA»

Discover the use of encelada in the following bibliographical selection. Books relating to encelada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
El felicissimo viaie del principe Don Phelippe desde Espana ...
_ y Libro quarto del Viaje do sin hazer estruendo y con gran silencio ¿Vtrecht, y se pusieron encelada enlas arboledas y casas,que ay cerca dela puerta Lauwenrecht, es perando la seña,que ala mañana en dando las seys horas se auia de ...
Juan Christoval Calvete de Estrella, 1552
2
Elogios
Con el terror de víbora encelada, junto al lagarto frío, con el absorto sapo en la azulada libélula que vuela sobre el río, con los montes de plomo y de ceniza, sobre los rubios agros que el sol de mayo hechiza, se ha abierto un abanico de ...
Machado, Antonio
3
El Felicissimo viaje del Muy Alto y Muy Poderoso Principe ...
dofînhazereftruendoycongran filencioàVtrechr,y fe pufierpn encelada enlas arboledas y cafas,que лу cerca déla puerta Lauwenrechr, efpe- rando la feña, que aja mañana en dando las feys horas fe auia de hazer déla forre déla ygleua de ...
Joan Cristòfor Calvet d'Estrella, 1552
4
Tríbada: theologiae tractatus
... de mujeres encamotada encanto del estío encelada encelada en Lucía enfadosa enmaridada enmaridada con Lucía enojosa enteca realidad entercada entretenimiento con genitales erisipelada esbelta esbelta rama esbelto ciprés esbelto ...
Miguel Espinosa, 1993
5
Obras completas
alma por medio del ángel bueno, en lo cual no va ella, según se ha dicho, totalmente tan a oscuras y encelada que no le alcance algo el enemigo; pero cuando Dios por sí mismo la visita, entonces se verifica bien el dicho verso, porque ...
Saint John of the Cross, Lucinio Ruano de la Iglésia, Lucinio Ruano, 1982
6
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
(Bellsolá: El toro de lidia). Como torionda» (Gossío). Academia.' «Picar. 37. Dícese también de los animales que están en celo por haber conocido hembra». Sinonimia con encelada, salida y torionda. [19121 PICARSE. «Un toro picado en los ...
José Carlos de Torres, 1989
7
Poetas castellanos anteriores al siglo XV.
Ca la su virtud mayor que en el era encelada, Es a saber la paçiençia , conuiene ser publicada, E toda la su riquesa que en él era amucbiguada, Menospreciándola del todo la tornó fasta en nada. 1248. Asi como las espeçias nunca dan el su ...
Tomás Antonio Sánchez, Pedro José Pidal (Marqués de Pidal), Florencio Janer, 1864
8
Libro quarto de la Crónica de la ínclita y coronada ciudad ...
Y como descobrimos la gente que quedó encelada en un barranco, no osamos romper con el dicho justicia y escrivano, antes nos humillamos con palabras muy blandas, prometimos tener a buen recaudo los hombres hasta consultar del ne- ...
Martí de Viciana, Joan Iborra Gastaldo, 2011
9
Brenda
De Selis había creído innecesario por el hecho, estimular los móviles que la agitaban; fría o indiferente en apariencia, la aliada que la suerte le ofrecía venía encelada y cavilosa, con gérmenes de pasión profunda; y una fina política le ...
Acevedo Diaz, Eduardo, 1933
10
Antología poética del paisaje de España
... parda torre, sobre los cristales sonoros del río que entre los vallados y los setos corre; y el Sol, en Poniente, deshoja un tesoro de rosas de fuego, rojas y amarillas, y en los henos frescos mugen las novillas bajo la encelada lujuria del toro.
Cayo González Gutiérrez, Manuel Suárez González, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENCELADA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term encelada is used in the context of the following news items.
1
Životodarný oceán mesiaca Enceladus je oveľa dostupnejší, potvrdil ...
Výskum gravitačných anomálií nameraných sondou Cassini zistil už v roku 2010, že v blízkosti južného pólu Encelada sa nachádza vrstva tekutej vody. Zdalo sa ... «Živé.sk, Jun 16»
2
Menos campañas y más soluciones para los ciudadanos
... además de las generales repetidas, los comicios gallegos y vascos-, sino la ineficacia de una clase dirigente encelada en votos y vetos, y desdeñosa con lo ... «Faro de Vigo, May 16»
3
Un artista español hizo el “desnudo más atrevido jamás pintado”
... se muestra en una explícita postura de entrega carnal o quizá de desesperada turbación cuando le entregan la cabeza del profeta del que estaba encelada. «20minutos.es, Feb 16»
4
Bjoerndalen, el biatleta eterno
Más allá de poseer un historial incomparable, su figura se agiganta cada temporada encelada en una conmovedora batalla contra el tiempo. Todo los ... «El Español, Dec 15»
5
Kamere na Kasiniju snimile izbliza Enceladov gejzir
Naučnici veruju da se ispod zaleđene površine Encelada nalazi globalni okean tečne vode. Površina Encelada. Encelad je otkrio nemačko-britanski astronom ... «Blic, Oct 15»
6
"Sneško Belić" i druga čuda Saturnovog Encelada
Zamagljene fotografije Encelada koje je nekada davno zabeležila misija Vojadžer, prikazivale su severni pol ovog Saturnovog satelita duboko izbrazdan ... «B92, Oct 15»
7
Da li voda na Marsu samo skreće pažnju s prave zagonetke?
S obzirom na to da okeani ispod Evrope i Encelada postoje neprekidno već milionima godina, sasvim je moguće da se ispod ledenih površina Saturnovih i ... «B92, Sep 15»
8
Saturnov satelit Encelad je u potpunosti prekriven vodom
Ispod ledene površine Saturnovog meseca Encelada nalaze se ogromne količine vode – sada nazvan “globalni okean” – i on je razlog što se iznad njegove ... «B92, Sep 15»
9
...y la crisis de Márquez
Se fue al suelo a seis vueltas del final, en su encelada lucha contra la mecánica. Él mismo lo admite, guardando de momento las críticas en público a Honda: ... «El Mundo, Jun 15»
10
Na Saturnovom i Jupiterovom mesecu postoje okeani
Istraživački timovi merili su veličinu čestica, poznatih kao silikati, u drugom Saturnovom prstenu, koji je napravljen od materijala iz oblaka "Encelada". «Блиц, Mar 15»

ENCELADA IMAGES

encelada

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encelada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encelada>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z