Download the app
educalingo
Search

Meaning of "endurecidamente" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENDURECIDAMENTE IN SPANISH

en · du · re · ci · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENDURECIDAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Endurecidamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES ENDURECIDAMENTE MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «endurecidamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of endurecidamente in the Spanish dictionary

In the Spanish dictionary hardened means hardness or pertinacity. En el diccionario castellano endurecidamente significa con dureza o pertinacia.

Click to see the original definition of «endurecidamente» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENDURECIDAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENDURECIDAMENTE

endrina
endrinal
endrino
endrogado
endrogar
endrogarse
endulce
endulcecer
endulzadura
endulzamiento
endulzar
endulzorar
endulzurar
endurador
enduradora
endurar
endurecedor
endurecer
endurecimiento
enduro

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENDURECIDAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyms and antonyms of endurecidamente in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «endurecidamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENDURECIDAMENTE

Find out the translation of endurecidamente to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of endurecidamente from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «endurecidamente» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

endurecidamente
1,325 millions of speakers

Spanish

endurecidamente
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Hardened
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

endurecidamente
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

endurecidamente
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

endurecidamente
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

endurecidamente
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

endurecidamente
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

endurecidamente
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

endurecidamente
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

endurecidamente
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

endurecidamente
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

endurecidamente
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

endurecidamente
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

endurecidamente
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

endurecidamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

endurecidamente
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

endurecidamente
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

endurecidamente
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

endurecidamente
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

endurecidamente
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

endurecidamente
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

endurecidamente
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

endurecidamente
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

endurecidamente
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

endurecidamente
5 millions of speakers

Trends of use of endurecidamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENDURECIDAMENTE»

The term «endurecidamente» is used very little and occupies the 77.353 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «endurecidamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of endurecidamente
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «endurecidamente».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENDURECIDAMENTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «endurecidamente» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «endurecidamente» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about endurecidamente

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENDURECIDAMENTE»

Discover the use of endurecidamente in the following bibliographical selection. Books relating to endurecidamente and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Historia de las Guerras de los Judíos,de la destrucción de ...
... que la que de dentro la ciudad habian endurecidamente sufrido , la hartura que en poder de los Romanos hallaban les causaba mas presto la muerte , que no la hambre que dentro de la ciudad habian sufrido: venian hinchados y llenos de ...
Josep Flavi, 1791
2
Sermones que se predicaron en los dias 25 (per Matias ...
... Rey ( 1 .3 5 ) Stg»j,c-m rjt Jupct 1 } f nos Ume» valtHS tui Domine j dedijti l# titiam m corde 4- i- meo. Quantos endurecidamente pecadores entrando à prar en esta Capilla , han vilVo tan obseuro ,negro ,.y terrible el rostro de la santa lmagen, ...
‎1697
3
Teoría estética
Cuanto más insobornablemente el arte se convierte como consecuencia del clasicismo en una realidad sui géneris, tanto más endurecidamente engaña sobre el umbral infranqueable a la realidad empírica. No carece de fundamento la ...
Theodor W. Adorno, 2004
4
Constituciones synodales del Eminmo. y Revermo. señor don ...
V^/po,endurecidamente,sedcxanestarenexcomunió, , ,T .. } òquesonnotadosdenovenirâMiíTalosdias,quelaIgle- . :ì íialosobIiga, òquebrantanmanisiestamente muchas ve- □ -~ zes las siestas de guardar,sin évidente necessidad, y licencia de ...
Toledo (Diócesis). Sínodo, 1660
5
Ensayo: obra completa
En una palabra, Gabriel se ha vuelto endurecidamente escéptico. El escepticismo es la hors actual de su alma, cuya apatía (a-pathos) le hace suspirar por aquel minuto ígneo de la voluntad, que tiende a convertirse en cenizas en medio de ...
Armando Rojas Guardia, 2006
6
Los siete libros de Flavio Iosefo: Los quales contienen las ...
Pucs nias gra- ue.ymasaduersafortuna lesl'uce- oos mun . ....... ..... diaentonces, quclaqucdedentro talinjusticia cotno seauia hecho, la Cîudadiuian endurecidamente casì quiíîera mandar aíu gente de íùfsido, laharturaquecnpoderdc a cauallo ...
Flavio Josefo, Gabriel de León ((Madrid)), 1657
7
Diccionario manual castellano-catalán
Endurecer, v. a. endurir, en- fortir.\\ met. exasperar .||r . desapiadarse, obstinarse. Endurecidamente, adv. terca- ment. Endurecimiento, m. enduri- ment, duresa. || met. obstinadó, terquedat. Ene , f. ene. || de palo, fam. forca. Enea, f. boga, Lova.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Viento del pueblo
Endurecidamente pobladas de sudores, retumbantes las venas desde las uñas rotas, 15 constelan los espacios de andamios y clamores, relámpagos y gotas. Conducen herrerías, azadas y telar-es, muerden metales, montes, raptan hachas , ...
Miguel Hernández, José Carlos Rovira, Carmen Alemany Bay, 1992
9
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Negarse á ta piedad. Endurecidamente, adv. Con endurecimiento. Endurecido, da, til. Tenaz, obstinado. H Duro, cruel. II Robusto, resistente. Endurecimiento, m. Dureza. Ц fig. Tenacidad. || Protervidad. Ene, f. Décimaqninta letra del alfabeto.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ENDURECIDAMENTE, adv. Con dureza y pertinacia. ENDURECIMIENTO, s, m. Dureza, — Met. Obstinacion , tenacidad. ENEBRAL, s. m. Sitio poblado de enebros. ENEBRINA, i. / El fruto del enebro. ENEBRO , i. m. Árbol pequeño cuya  ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENDURECIDAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term endurecidamente is used in the context of the following news items.
1
El río que se desbordó y acabó con el Festival de Verano
El Festival de Verano de Morelia, Caquetá, estaba listo. Los artistas se habían contratado, pero el río creció endurecidamente la noche del sábado pasado y ... «La Nación.com.co, Jan 15»

ENDURECIDAMENTE IMAGES

endurecidamente

REFERENCE
« EDUCALINGO. Endurecidamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/endurecidamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z