Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enjergada" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ENJERGADA

La palabra enjergada procede del participio de enjergar.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ENJERGADA IN SPANISH

en · jer · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENJERGADA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enjergada is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ENJERGADA MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enjergada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enjergada in the Spanish dictionary

The English dictionary enjergada means mourning or slang dress, which was the ancient mourning. En el diccionario castellano enjergada significa enlutado o vestido de jerga, que era el luto antiguo.

Click to see the original definition of «enjergada» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENJERGADA


abogada
a·bo·ga·da
achambergada
a·cham·ber·ga·da
albergada
al·ber·ga·da
amargada
a·mar·ga·da
asargada
a·sar·ga·da
brigada
bri·ga·da
cargada
car·ga·da
delegada
de·le·ga·da
delgada
del·ga·da
descargada
des·car·ga·da
embargada
em·bar·ga·da
encargada
en·car·ga·da
entregada
en·tre·ga·da
jugada
ju·ga·da
largada
lar·ga·da
llegada
lle·ga·da
madrugada
ma·dru·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
sargada
sar·ga·da
torgada
tor·ga·da

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENJERGADA

enjardar
enjardinar
enjaretado
enjaretar
enjarje
enjaulada
enjaular
enjebar
enjebe
enjeco
enjergado
enjergar
enjerir
enjero
enjertación
enjertal
enjertar
enjerto
enjetado
enjetar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENJERGADA

abrigada
agregada
ahogada
apagada
arraigada
arriesgada
cabalgada
cagada
chingada
colgada
holgada
ligada
negada
pegada
plagada
prolongada
pulgada
regada
sesgada
vegada

Synonyms and antonyms of enjergada in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enjergada» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENJERGADA

Find out the translation of enjergada to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enjergada from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enjergada» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enjergada
1,325 millions of speakers

Spanish

enjergada
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Enjergada
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enjergada
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enjergada
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enjergada
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enjergada
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enjergada
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enjergada
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enjergada
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enjergada
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enjergada
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enjergada
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enjergada
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enjergada
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enjergada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enjergada
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enjergada
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enjergada
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enjergada
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enjergada
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enjergada
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enjergada
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enjergada
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enjergada
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enjergada
5 millions of speakers

Trends of use of enjergada

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENJERGADA»

The term «enjergada» is used very little and occupies the 93.700 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enjergada» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enjergada
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enjergada».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enjergada

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENJERGADA»

Discover the use of enjergada in the following bibliographical selection. Books relating to enjergada and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario del revés
... abrigada alargada espichada desabrigada amargada enganchada madrigada aletargada reenganchada rodrigada albergada desenganchada irrigada enjergada planchada intrigada postergada manchada atosigada sirgada ensanchada ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
2
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Enjebar, lixivia iiiibuere. Enjebe. pauiioium prseparatio lixlvúe Öpo \\ catada de panos, lixivia, te. Enjergada, sSgálus, funebri veste indülus. Enjergar, orulno, as, dirïgo, is. Enjaryuinar, fuligine lingère, conspurcare. Enjoyar, iiiouilibus , geiiiinis  ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
3
Repertorio de literatura y variedades
No aglomeremos mas labores y hechos en la mal enjergada tela do estas amorosas cuitas : caminemos derechamente y sin tropiezos á su término, que ya cansa. Habia pasado todo el aciago año de 33, de cuya peste y sucesos nos acaba ...
4
Los toros salvajes: y otros relatos
Juan Cunduri, con el saldo de cariño que guardaba su enjergada y caprichosa persona, dijo a su madre: —Andate, nomás, mamay, ti van a botar dil Regimentó. La apergaminada y desgraciada madre le miró en los oj« y ahogando sus ...
Raúl Botelho Gosálvez, 1965
5
Cuentos completos: Cuesta arriba. De Sol a sol. Camino ...
Y donde había mucha gente para comer "adentro", patios muy grandes o una patrona muy "enjergada", "escurría el bulto". Muchas veces rechazaba "sin más ni más" la oferta. Sabía de donde le llegaba. Y siempre era de donde había lidiado ...
Julio C. da Rosa, 1966
6
Antología del cuento boliviano
Juan Cunduri, con el saldo de cariño que guardaba su enjergada y caprichosa persona, dijo a su madre: — Ándate, nomás, mamay, ti van a botar dil Regimento . La apergaminada y desgraciada madre le miró en los ojos y ahogando sus ...
Armando Soriano Badani, 1975
7
Cuentos completos
Y donde había mucha gente para comer "adentro", patios muy grandes o una patrona muy "enjergada", escurría el bulto. Muchas veces rechazaba sin más ni más la oferta. Sabía de donde le llegaba. Y siempre era de donde había lidiado ...
Julio C. da Rosa, 1972
8
Boletín
Y donde había mucha gente para comer «adentro», patios muy grandes o una pa- trona muy enjergada, «escurría el bulto»". /. de Viana, Campo, Por la causa, 55 : "Las mujeres cansadas de tomar mate dulce por «hacer compaña» al intruso  ...
Academia Nacional de Letras, Montevideo, 1975
9
Ta te tias: y otros juejos
Avanzó enjergada cual antigua sacerdotisa, una boa de plumas de cuervo alrededor de los hombros y centelleantes cuentas de azabache en torno al cuello. Velos de gasa sombría ocultaban su rostro; los apartó al acercarse al yacente y un ...
Eduardo Gudiño Kieffer, 1980
10
Boletín de la Academia Nacional de Letras
Y donde había mucha gente para comer «adentro», patios muy grandes o una pa- trona muy enjergada, «escurría el bulto»". J. de Viana, Campo, Por la causa, 55: "Las mujeres cansadas de tomar mate dulce por «hacer compaña» al intruso  ...
Academia Nacional de Letras, 1975

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enjergada [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enjergada>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z