Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enronchar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENRONCHAR IN SPANISH

en · ron · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENRONCHAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enronchar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enronchar in Spanish.

WHAT DOES ENRONCHAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enronchar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enronchar in the Spanish dictionary

In the dictionary english enronchar means to cover of welts. En el diccionario castellano enronchar significa cubrir de ronchas.

Click to see the original definition of «enronchar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENRONCHAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enroncho
enronchas / enronchás
él enroncha
nos. enronchamos
vos. enroncháis / enronchan
ellos enronchan
Pretérito imperfecto
yo enronchaba
enronchabas
él enronchaba
nos. enronchábamos
vos. enronchabais / enronchaban
ellos enronchaban
Pret. perfecto simple
yo enronché
enronchaste
él enronchó
nos. enronchamos
vos. enronchasteis / enroncharon
ellos enroncharon
Futuro simple
yo enroncharé
enroncharás
él enronchará
nos. enroncharemos
vos. enroncharéis / enroncharán
ellos enroncharán
Condicional simple
yo enroncharía
enroncharías
él enroncharía
nos. enroncharíamos
vos. enroncharíais / enroncharían
ellos enroncharían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enronchado
has enronchado
él ha enronchado
nos. hemos enronchado
vos. habéis enronchado
ellos han enronchado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enronchado
habías enronchado
él había enronchado
nos. habíamos enronchado
vos. habíais enronchado
ellos habían enronchado
Pretérito Anterior
yo hube enronchado
hubiste enronchado
él hubo enronchado
nos. hubimos enronchado
vos. hubisteis enronchado
ellos hubieron enronchado
Futuro perfecto
yo habré enronchado
habrás enronchado
él habrá enronchado
nos. habremos enronchado
vos. habréis enronchado
ellos habrán enronchado
Condicional Perfecto
yo habría enronchado
habrías enronchado
él habría enronchado
nos. habríamos enronchado
vos. habríais enronchado
ellos habrían enronchado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enronche
enronches
él enronche
nos. enronchemos
vos. enronchéis / enronchen
ellos enronchen
Pretérito imperfecto
yo enronchara o enronchase
enroncharas o enronchases
él enronchara o enronchase
nos. enroncháramos o enronchásemos
vos. enroncharais o enronchaseis / enroncharan o enronchasen
ellos enroncharan o enronchasen
Futuro simple
yo enronchare
enronchares
él enronchare
nos. enroncháremos
vos. enronchareis / enroncharen
ellos enroncharen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enronchado
hubiste enronchado
él hubo enronchado
nos. hubimos enronchado
vos. hubisteis enronchado
ellos hubieron enronchado
Futuro Perfecto
yo habré enronchado
habrás enronchado
él habrá enronchado
nos. habremos enronchado
vos. habréis enronchado
ellos habrán enronchado
Condicional perfecto
yo habría enronchado
habrías enronchado
él habría enronchado
nos. habríamos enronchado
vos. habríais enronchado
ellos habrían enronchado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enroncha (tú) / enronchá (vos)
enronchad (vosotros) / enronchen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enronchar
Participio
enronchado
Gerundio
enronchando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENRONCHAR


achanchar
a·chan·char
anchar
an·char
chinchar
chin·char
cinchar
cin·char
desenganchar
de·sen·gan·char
deshinchar
des·hin·char
desmanchar
des·man·char
enganchar
en·gan·char
ensanchar
en·san·char
hinchar
hin·char
linchar
lin·char
manchar
man·char
pinchar
pin·char
planchar
plan·char
ponchar
pon·char
reenganchar
re·en·gan·char
relinchar
re·lin·char
trinchar
trin·char
tronchar
tron·char
zunchar
zun·char

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENRONCHAR

enrojecimiento
enrolamiento
enrolar
enrollada
enrollado
enrollamiento
enrollar
enrolle
enromar
enrona
enronar
enronquecer
enronquecimiento
enroñar
enroque
enroscadamente
enroscadura
enroscamiento
enroscar
enrostrar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENRONCHAR

achunchar
aconchar
aplanchar
apunchar
arranchar
crenchar
desconchar
desganchar
desplanchar
embochinchar
emponchar
enanchar
enchinchar
enlanchar
enzunchar
guinchar
lanchar
punchar
ranchar
recinchar

Synonyms and antonyms of enronchar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enronchar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENRONCHAR

Find out the translation of enronchar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enronchar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enronchar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enronchar
1,325 millions of speakers

Spanish

enronchar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To iron
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enronchar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enronchar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enronchar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enronchar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enronchar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enronchar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enronchar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enronchar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enronchar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enronchar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enronchar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enronchar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enronchar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enronchar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enronchar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enronchar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enronchar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enronchar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enronchar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enronchar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enronchar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enronchar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enronchar
5 millions of speakers

Trends of use of enronchar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENRONCHAR»

The term «enronchar» is barely ever used and occupies the 103.810 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enronchar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enronchar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enronchar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enronchar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENRONCHAR»

Discover the use of enronchar in the following bibliographical selection. Books relating to enronchar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario ortográfico de dudas de la lengua: la ortografía ...
(Manuel Seco) rompecabezas. Con s final siempre, aunque sea singular. Lo mismo vale para rompeolas, rompehielos. ronchar. Única forma consignada en el diccionario académico, para la acción de causar ronchas. No figura enronchar .
Floridor Pérez Lavín, 1994
2
Filología y lingüística: estudios ofrecidos a Antonio Quilis
... cesped. ronchón y ranchón 'manchones donde las plantas salen más espesas en un campo', arag. roncha 'tocino', sanabr. roncha 'corte alrededor de un palo', ast. enronchar 'enredarse el sedal en una peña'; judeo-esp. de oriente ronchar ...
‎2005
3
Gramática elemental de la lengua española
enronchar enroscar enrostrar ensacar ensalivar ensalmar ensalzar ensamblar ensanchar ensartar ensayar ensañarse ensebar enseriarse enseñar enseñorearse ensilar ensillar ensimismarse ensortijar ensoñar ensuciar entablar  ...
Esteban Saporiti
4
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
Facer duviellos. ENQUEIRAR: v. intr. Ensugar. Xa vai enaueirando a terra. ENRAMADO, -A: ax. Dizse de los güeyos enllenos de sangre. ENRIBA: al. Arriba. Eso e más enriba, prá montaña. ENRONCHADO,-A: ax. Engancháu. ENRONCHAR...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
5
CRUCES SOBRE EL AGUA, LAS 2a. Ed.
— Si saliera desnuda aquí afuera, en primer lugar, aun siendo de noche, seria una indecente, y en segundo, los mosquitos no me dejarían ni un rincon- cito del pellejo sin enronchar. — La noche es música ...
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 enrodrigonar .............. 62 reg. enrojar.........................62 reg. enrojecer................ ............69 enrolar ........................ 62 reg. enrollar ....................... 62 reg. enromar ....... ............... 62 reg. enronar ....................... 62 reg. enronchar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
El habla popular en la literatura costarricense
enronchar (C. 153) 72. Onomatopeyas. Como es natural, hay numerosas voces onomatopéyicas, especialmente las que se usan para nombrar aves: chompipe ( C. 114) cuyeo (GG. 14) piapía (MM. 30) pipitón (MR. 201) pius (TM.48) Pero ...
Víctor Manuel Arroyo, 1971
8
El Error original
Dentro de ese concepto, que significaba dar vuelta las cosas, basaría su crítica diferente, culta y personal. Sobre esa base dialéctica haría un trabajo que a la vez de enronchar "a cierta gente" causaría la admiración y el respeto del público  ...
Edgardo Díaz Paci, 1992
9
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
ENRITAR. — Irritar. Es voz gallega, usada aquí por la gente rústica, lo mismo que enritación. ENRONCHAR.— Ronchar. ENRUANARSE— Ponerse ruana. ENSALADILLA. — Aquí y en Venezuela es un género de 192 LEONARDO TASCON.
Leonardo Tascón, 1961
10
Las encuestas lingüísticas
Chile: "rellenar con cascote") emprestar (anticuado; pero muy usado en Chile) encementar endenante (s) o enenante (s), el primero anticuado enronchar en todavía espulgar quebrajar o resquebrajar . estornudar volverse palidecer plantillar ...
Félix Morales Pettorino, Marina González Becker, 1984

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENRONCHAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term enronchar is used in the context of the following news items.
1
HAZ JABONES INCREIBLES (FÁCIL) -Yuya
NO TE ME VALLAS AHI A ENRONCHAR. Read more. Show less. Reply 1. Felipe Rodríguez H4 months ago. Oye y si sabes que digo pues ya sabes que si ... «YouTube, Jan 13»

ENRONCHAR IMAGES

enronchar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enronchar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enronchar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z